概要

原文

「農(nóng)業(yè)をしながらのんびり暮らしたい」
病で命を落とした青年?街尾火楽（ヒラク）は、神様に望みをかなえてもらい、異世界へと転生するが……目覚めたのは深い森のど真ん中。
水も食料もなければ寢床もない、頼れるのは神様からもらった「健康な身體」と「萬(wàn)能農(nóng)具」の力だけ。
それでもなんとか自給自足の生活を始めるべく、火楽は見渡す限り広がる森の中を右往左往しながら奮闘する。

翻譯

“我想一邊務(wù)農(nóng)一邊悠閑地生活?！币虿∈ド那嗄辍そ治不饦?開)，在神的幫助下實(shí)現(xiàn)了愿望，轉(zhuǎn)生到了異世界……醒來的時(shí)候是在森林的正中央。沒有水，沒有食物，也沒有床，能依靠的只有神賜予的“健康的身體”和“萬(wàn)能農(nóng)具”的力量。盡管如此，為了開始自給自足的生活，火樂在一望無際的森林中左沖右突地奮斗著。