本期企劃訊息（Project Message）的內容是關于因服務器負載而導致的通信障礙與今后的對策。

為了能夠讓大家更好地了解內容，我們對發(fā)布的訊息進行了翻譯。

原文鏈接：https://pjsekai.sega.jp/news/article/index.html?hash=b1635747aa8bfce31b7818c98c821610be123b92

原文時間：2022年4月6日

翻譯：葉流云

校對：pokemonch

編輯、排版：阿赫

各位好，這里是『Project SEKAI』開發(fā)團隊。

每天都有許多玩家游玩『世界計劃』，我們開發(fā)團隊全員都對此十分感激。

然而，由于服務器負載引起的通信障礙的發(fā)生頻率逐漸增加，在1周年之后更為嚴重，未能為諸位用戶提供舒適的游玩環(huán)境，我們深表歉意。

我們也高度意識到這一問題的緊急程度，目前為止也已采取了一系列措施，并對服務器進行了強化。

但在采取了一切現(xiàn)有措施，也最大限度對服務器進行增強的情況下，在迎來1.5周年的當天仍未能防止通信障礙的發(fā)生，面向更為復雜的問題采取對策的必要性也浮出水面。

由于問題的解決預期在短時間內難以完成，因此我們認為有必要與諸位進行一次說明，便有了本次訊息的發(fā)布。

關于1周年之前與之后的服務器負載

『世界計劃』自開服以來，能有諸多玩家進行游玩，實在感激不盡。而在此期間，直至1周年前都采取基本的抗負載對策（對于活動?卡池?虛擬演唱會開始時等容易發(fā)生大量訪問，引發(fā)通信障礙可能性較高的情況，會提前對訪問量進行預測，并對服務器以能承受預期訪問量為基準進行增強），雖然在追加新機能或更換服務器基礎設施等場合也會碰到暫時性的高負載，但一直保持在能夠提供比較穩(wěn)定的環(huán)境的狀態(tài)。

然而，在1周年以后，游玩『世界計劃』的用戶量前所未有地增加，今年1月~2月的訪問數(shù)是1周年時的1.5倍，而到了3月則迅速增長至2倍以上，這一增速遠遠超過了我們的預期。

我們逐漸意識到，由于這一訪問數(shù)的猛增，不僅至今從未發(fā)生的問題有所增加，當高負荷狀態(tài)達到一定程度以上，也會發(fā)生一些現(xiàn)有服務器邏輯或數(shù)據(jù)處理方法難以對應的問題。

在一點一點解決上述障礙與問題之時，我們也同時進行服務器的補強，以最大程度的措施來應對1.5周年，但如本文開頭所述，結果仍無法承受訪問負載，而導致了通信障礙。

針對這一情況，為了從根本上解決由訪問負載引起的通信障礙，我們決定針對其主要原因，即服務器邏輯與數(shù)據(jù)處理方法，從頭進行全面的檢查與修正，并采取相應措施。

這些改善工作預計需要花費數(shù)月，在應對結束前仍有不短的時間，但我們一定會解決服務器負載問題，為能讓大家舒適地游玩『世界計劃』而努力優(yōu)化，現(xiàn)在還請諸位耐心等待。

關于應對結束前的暫行措施

在對服務器邏輯與數(shù)據(jù)處理方法的檢查及對應措施結束之前，我們雖然仍會繼續(xù)對服務器進行最大限度的補強，但在容易集中發(fā)生訪問的場合，特別是在活動或卡池開始時，為了緩解負載，預計會在短期內實施讓卡池先于活動數(shù)小時開放的暫行措施。（不僅限于卡池，其它各類內容的更新時間同樣也可能會發(fā)生變更。）

我們正在討論這一暫行措施是否從下次活動開始實施。詳情請于日后確認游戲內的引導與通知。

此外，將活動與卡池開始時間錯開的做法不過是暫行措施，在上述對應措施結束，服務器負載問題得到解決的情況下，也會再次討論是否恢復為往常的同時開始。

關于Connect Live的開展

伴隨這一服務器負載問題，想必也有一些朋友擔憂「第2回 Connect Live 彩排公演」能否于4月6日如期舉辦。針對上文所說的因訪問數(shù)引發(fā)的基本負載問題，雖然Connect Live中也有會受到這一影響的部分，但根據(jù)上一回彩排公演的結果，Connect Live中并不會發(fā)生如1.5周年那樣有集中性大量訪問的問題，此外，上一回Connect Live中的通信障礙也被判明并非來源于訪問負載，而是因服務器邏輯和數(shù)據(jù)處理方面的問題導致。

這次的彩排公演，將采取一系列措施，包括對上一回舉辦時障礙的主因，即服務器邏輯與數(shù)據(jù)處理問題進行修正，以及對服務器進行最大限度的補強等等。因此，「第2回 Connect Live 彩排公演」的情況有別于1.5周年，將預期開展。

結語

因通信障礙而給諸位用戶帶來諸多困擾，我們再次深表歉意。

為從根本上解決這些通信障礙問題，為諸位提供舒適的游玩環(huán)境，我們開發(fā)團隊將一同攜手進行改善。

今后也請大家繼續(xù)支持『世界計劃』。