第一節(jié)補(bǔ)充：關(guān)于氣氏 盡管氣氏kor'vre等級(jí)翻譯為飛行員，但Kor'la和Kor'ui這些較低等級(jí)也足以駕駛。

1、姓名：

鈦星人的名稱給出了幾個(gè)基本信息。

第一部分告訴我們Tau個(gè)人屬于哪個(gè)種姓，以及他擁有哪個(gè)等級(jí)。

第二部分講述了Tau個(gè)體的自我概念。

第三部分也是最后一部分是個(gè)人Tau的個(gè)人名字。這樣的頭銜是為了表彰一些成就，非常杰出的個(gè)人可以有幾個(gè)這樣的名字。通常，這樣的人會(huì)以簡(jiǎn)短的方式稱呼:頭銜(例如:“影陽(yáng)指揮官”)。不止一個(gè)人可以有相同的頭銜。

對(duì)Tau個(gè)人的正確稱呼也取決于兩人之間的關(guān)系。朋友和親戚可能會(huì)使用簡(jiǎn)短的第一個(gè)名字(例如:“影陽(yáng)”)。陌生人和同事出于禮貌，會(huì)使用種姓和等級(jí)(例如:“火氏指揮官”)。這承認(rèn)了有關(guān)個(gè)人的位置并且在戰(zhàn)斗通信中似乎很常見(jiàn)。

2一些常用句子和其翻譯

1封面源自https://tieba.baidu.com/f?kw=%E6%88%98%E9%94%A440000&tab=album（即百度貼吧戰(zhàn)錘40K吧）

2資料本體源自http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Tau_Lexicon（全英文警告）

3本文依然是機(jī)翻加俺尋思式翻譯有誤請(qǐng)指