【137】餐廳偵查員

莉茲從帶著汗酸味的床鋪上驚醒，頭頂?shù)牧酪聴U上還掛著些潮濕的襯衣。自己的夢(mèng)境被電話鈴聲搗碎后，她的腦中僅剩下兩個(gè)想法。

第一，自己該抽出點(diǎn)時(shí)間洗洗床單了。第二，是什么人會(huì)在一個(gè)適合懶覺(jué)的早晨給她打電話？如果是她曾經(jīng)的某個(gè)情人，那就直接按下拒絕接聽(tīng)好了。

莉茲瞄了一眼來(lái)電號(hào)碼，邁克爾，很好，他想要什么？看到桌上的腦中后，莉茲才意識(shí)到現(xiàn)在并非早上，而是中午十一點(diǎn)鐘。

這還是她第一次睡到這種時(shí)候。如果是平日里，就算加上懶覺(jué)時(shí)間她也會(huì)在九點(diǎn)半前下床洗漱，穿衣外出。

這間比棺材盒大不了多少的公寓，是她為數(shù)不多的資產(chǎn)之一。莉茲總有一種預(yù)感，如果自己沒(méi)能活到攢夠錢買車的那天，恐怕自己就會(huì)被葬在這里。

“買上一輛最新的勞斯萊斯銀翼，等我死了再拿它做棺材！”

這段話莉茲在腦中重復(fù)過(guò)不止一遍，它來(lái)自一段廣播搖滾樂(lè)。不過(guò)，莉茲現(xiàn)在也沒(méi)查到那首歌究竟叫什么，也沒(méi)能查出演唱這首曲子的歌手。

不管怎么說(shuō)，她贊同那歌手的觀點(diǎn)。勞斯萊斯就很酷，銀翼款式自然更不必多說(shuō)。

“怎么了邁克爾？難道還有第二個(gè)炸彈要處理么？”

想到兩天前的遭遇，莉茲還有些后怕。事實(shí)上，她不知道要如何拆彈，更不知道要如何處理那顆定時(shí)炸彈。最終，她選擇了最野蠻的方法：將炸彈扔進(jìn)馬桶水箱。

靠著一水箱的冷水，外加衛(wèi)生間墻壁與木門的阻擋緩沖，至少三人的性命保住了。至于那陣巨大轟鳴過(guò)后的耳鳴，這種事先暫且無(wú)視掉吧！

“不，謝謝。實(shí)際上，是這樣，你對(duì)日本料理感興趣么？”

邁克爾的聲音從話筒傳來(lái)，莉茲沒(méi)有遲疑，直接在腦中按下肯定鍵。這可是不可多得的好機(jī)會(huì)，能白白享用一頓午餐，她可不會(huì)將機(jī)會(huì)拱手相讓。

約好十二點(diǎn)在弗萊迪披薩店外碰頭后，莉茲快速跳下床板，穿好拖鞋洗漱更衣。

另一邊，掛斷電話的邁克爾也松了口氣。一，二，三，再加上他，一共四個(gè)，剛好足夠。至于莉茲吃這頓飯所要付出的代價(jià)，就等她抵達(dá)之后再說(shuō)吧。

商業(yè)間諜，這是行隱秘而又鮮為人知的職業(yè)。伴隨二十世紀(jì)中后期的到來(lái)，食品產(chǎn)業(yè)間的競(jìng)爭(zhēng)日益加劇。商業(yè)間諜在食品行業(yè)的作用也如吸水海綿般增大。

這也是邁克爾召集克里斯、墨菲斯與莉茲的原因。原本他還想叫來(lái)伊麗莎白，可憑借伊麗莎白對(duì)芥末醬的反感程度，這次行動(dòng)不得不將之排除。

“酷，坐在這張椅子上來(lái)享受《寂靜的春天》再合適不過(guò)了?！?/p>

伊麗莎白給自己泡了杯奶油茶，將書搬到沙發(fā)上后踢掉拖鞋，雙膝并攏翻開(kāi)第一頁(yè)。

邁克爾也點(diǎn)了點(diǎn)頭：“是啊，就連白蟻也是這么認(rèn)為的?！痹捯魟偮?，伊麗莎白的雙腿就像裝了彈簧一般跳起，她還打翻了茶杯，弄濕了自己的書與短襪。

“這個(gè)新沙發(fā)里有白蟻？”伊麗莎白放下書本，將被弄濕的短襪脫掉。

“我可沒(méi)說(shuō)過(guò)，”邁克爾見(jiàn)自己的詭計(jì)得逞，嘴角不禁微微上揚(yáng)，像是半片新鮮的檸檬，“可如果我是白蟻，我會(huì)考慮在那兒安家的?！?/p>

啪，伊麗莎白將一只抱枕丟向邁克爾。之后，她坐到另一架沙發(fā)上調(diào)整呼吸。打開(kāi)電視后，生物紀(jì)錄頻道正在播放昆蟲紀(jì)錄片。

一堆白蟻正在為迎接非洲盛夏而奔忙不停：一個(gè)通風(fēng)納涼的大型巢穴，這是它們現(xiàn)在急需的庇護(hù)所。

“白蟻筑巢，邁克爾是不是花錢租了電視臺(tái)？”伊麗莎白按下切臺(tái)鍵，好讓咬住石塊的白蟻從自己眼前徹底消失。多虧了邁克爾，書她是看不成了，一會(huì)兒她還要清洗自己的襪子。

至于邁克爾，他要帶著兩名同伴，外加250美元的行動(dòng)經(jīng)費(fèi)前往碰頭地點(diǎn)了。

原本，還有50美元是給伊麗莎白準(zhǔn)備的。不過(guò)，既然她不喜歡日式料理之類的，那這剩下的50美元也只好被邁克爾私吞了。

“什么？讓我演你的妻子，克里斯和墨菲斯的媽媽？”

來(lái)到弗萊迪披薩店門前的莉茲準(zhǔn)備抽身離開(kāi)，邁克爾怎么會(huì)提出這種無(wú)禮請(qǐng)求？雖然她和邁克爾的年齡差在五歲以內(nèi)，克里斯與墨菲斯也都是十一二歲的孩子，可這么直接地提出這種請(qǐng)求，莉茲沒(méi)有痛罵一頓邁克爾就算是好態(tài)度了。

“因?yàn)橹挥屑胰颂撞筒拍苁且蝗?0美元，這次行動(dòng)的經(jīng)費(fèi)只有200美元。如果不偽裝成家人的話肯定不能進(jìn)去??！”

邁克爾抓住莉茲的手臂。莉茲想到自己已經(jīng)錯(cuò)過(guò)了早飯，如果拒絕邁克爾，說(shuō)不定下一頓又要等到什么時(shí)候。至于扮演家人之類的事情，要想吃飽飯，有時(shí)就得舍棄底線和尊嚴(yán)嘛。

“好吧，希望這頓飯能值這些活兒?！崩蚱澯行o(wú)奈地回答道。

這次的調(diào)查目標(biāo)，是一家新興的日式料理店。主打壽司、魚湯與各類其他海鮮制品與刺身。店面中的主要建筑材料為輕木，雅間則以日本民居中常見(jiàn)的拉伸門相隔。

木質(zhì)墻壁上的繪畫風(fēng)格應(yīng)該參考了江戶時(shí)代，配色簡(jiǎn)約但樸素有序。是日本戰(zhàn)國(guó)名家畫作《七武士斗蛟龍》的等比例仿繪版。七名武士手持戰(zhàn)戟、夜叉與武士刀，在僅能容身的木舟上漂流，墻壁右下角的黑蛟露出獠牙，呼風(fēng)喚雨試圖將七人擊落。

畫作中除去刻畫海浪的深藍(lán)色外，最常用的便是黑色與灰色：武士的行袍為黑色，蛟龍的鱗片為黑色，電閃雷鳴的天空為銀灰色，而武士們的武器卻被金黃色填滿，似乎是在象征七人的決心與希望。

“伊麗莎白姐姐是對(duì)的。”克里斯對(duì)著畫作看一會(huì)兒后，得出一句結(jié)論。

“你是指，關(guān)于龍的那句嗎，克里斯？”墨菲斯也走到畫作前，駐足開(kāi)始欣賞。

“龍?jiān)诖蟛糠衷缙谖拿髦邢笳髦植琅c未知，”克里斯開(kāi)始重復(fù)那些話，“因此，屠龍勇士是人類探索精神的象征，也是文藝復(fù)興前后的主要刻畫角色類型之一?！?/p>

“是啊，可你們的姐姐沒(méi)教過(guò)你們一件事，”邁克爾撫摸著兩個(gè)孩子的頭說(shuō)道，“那就是日式料理有多么好吃?！?/p>

“準(zhǔn)備開(kāi)動(dòng)！”兩個(gè)孩子舉起雙臂高聲歡呼，邁克爾則在其他顧客的注視下，默默做出一個(gè)象征安靜的手勢(shì)。

邁克爾還算幸運(yùn)，還剩下一個(gè)包間，算上打折優(yōu)惠，加四人套餐居然只要180美元。按照店面招待的說(shuō)法，有人預(yù)訂了四人套餐與歌舞表演，結(jié)果他們剛好趕到，這次籌備也算是沒(méi)有浪費(fèi)。

“好吧，現(xiàn)在我明白他們是怎么吸引客人的了，”坐上雅間的一包榻米后，莉茲開(kāi)始分析，“異域風(fēng)情的裝修，外加會(huì)跳舞的外國(guó)女人。中餐館在上個(gè)世紀(jì)末剛開(kāi)過(guò)來(lái)時(shí)，用的也是差不多的套路?！?/p>

“至少，他們玩的挺開(kāi)心的?！边~克爾倒出兩杯清米酒，見(jiàn)克里斯與墨菲斯還在玩附贈(zèng)的花扎紙武士后，他稍稍放松了些。

壽司盤，濃醬魚湯，大阪燒，手卷飯團(tuán)，煎魚，鹵味丸燴，清蒸章魚，微辣大醬湯。最后是一大盤生魚刺身，附帶芥末醬、米醋與醬油。

“我討厭魚?！崩蚱潓筛曜舆谑种校髨D把它們當(dāng)做叉子來(lái)用。效果不算理想：一塊大阪燒落到濃醬魚湯里，還激起不小的水花與油泡。

“日本可是個(gè)四面環(huán)海的國(guó)家，”邁克爾轉(zhuǎn)身提醒克里斯二人來(lái)用餐，拿起一塊壽司后又說(shuō)起來(lái)，“魚和水稻，這就是他們每天的糧食。”

邁克爾將一塊壽司塞入嘴中，在鮮紅的三文魚片與他的舌頭接觸時(shí)，他才意識(shí)到那是生魚肉，而非西瓜片。

墨菲斯與克里斯倒不是很難滿足，兩塊大阪烙餅，兩碗魚湯外加些丸燴就夠了。至于生魚片，墨菲斯將它們交給躲在桌布下的夢(mèng)魘玩偶們來(lái)消滅。

“弗萊迪，我有個(gè)疑問(wèn)。”毛絨陷阱將一大根章魚觸須塞入口中，夢(mèng)魘弗萊迪的頭從陰影中探出，口中還在咀嚼肉丸與冷豆腐。

“你說(shuō)人類花了這么長(zhǎng)時(shí)間才發(fā)現(xiàn)火，”毛絨陷阱做出一個(gè)鉆木取火的手勢(shì)，“為什么日本人反而喜歡吃生的呢？”

“不知道，可能他們進(jìn)化的不太完全，”夢(mèng)魘弗萊迪說(shuō)完便搖了搖頭，在一家日料店里說(shuō)出這種話，未免太過(guò)失禮，“也許在他們那兒，生火也要交稅?！?/p>

說(shuō)完，夢(mèng)魘弗萊迪將半塊大阪燒放入口中。

“下一次的壽司，我要沾芥末醬的！”夢(mèng)魘邦尼敲著地板抗議道。

“安靜點(diǎn)兒邦尼！我來(lái)和主人說(shuō)，明白么？”毛絨陷阱敲了一下夢(mèng)魘邦尼的雙臂，提醒它記得注意隱蔽。

“奇怪，誰(shuí)把燈關(guān)上了？”夢(mèng)魘奇卡這一提醒，其他夢(mèng)魘玩偶才意識(shí)到周圍的環(huán)境變化：房間變暗了。

“哦，接下來(lái)是藝伎的舞扇表演，”邁克爾看向菜單后的活動(dòng)補(bǔ)充，“附贈(zèng)一盤菌類刺身。”

“日式料理太酷了，先是生吃魚蝦，之后是生吃蘑菇，”莉茲喝著魚湯在腦海中胡思亂想，想象中的口吻自然是抑揚(yáng)頓挫的，“等到再過(guò)上幾年，他們吃豬肉罐頭都不用開(kāi)蓋兒了！”

電燈被全數(shù)關(guān)閉，腳著木屐的藝伎腰別舞扇，纖細(xì)與勻稱的美感相交而行。她手端熏香燭臺(tái)與刺身盤踏入包間。放好三只燭臺(tái)與菌類刺身后，她拿出舞扇，對(duì)著餐桌后的四名客人輕鞠一躬。

淡紫色為主色調(diào)的日式和服，搭配蝴蝶結(jié)狀后飾帶與背枕。藝伎的發(fā)卡則是紅木制，銀白色的發(fā)絲被梳理為精致的盤縮狀。袖口合并后，一朵巨大的紅櫻花展現(xiàn)在二人面前，就連對(duì)日本藝術(shù)近乎一竅不通地莉茲，也不禁感嘆和服的驚喜制作，與那種難以言表的對(duì)稱之美。

藝伎打開(kāi)舞扇，伴隨一陣古典的琵琶樂(lè)曲翩翩起舞。之后，她忽然從長(zhǎng)袖中拿出一束大麗菊，俯身送給一臉震驚的邁克爾。

她給了邁克爾一個(gè)微笑，以及那束瑰麗的鮮花。

邁克爾接過(guò)花束，大麗菊的清香氣息令他心曠神怡。表演繼續(xù)，克里斯想要夾起一片生香菇，卻遭到莉茲制止。

“我聽(tīng)說(shuō)，在日本觀看表演時(shí)，最好不要吃東西，”莉茲小聲提醒克里斯，“這可是對(duì)表演者的不尊敬哦。”

克里斯也默默應(yīng)答，將筷子與香菇切片放回原處。

莉茲總感覺(jué)有些不對(duì)勁，就像是一天前，她曾遭遇書柜炸彈時(shí)那樣。一種不祥的預(yù)感如黑霧般涌上心頭，可她就是說(shuō)不出這感覺(jué)源自何處。

大麗菊，漂亮的花束。夜燈明燭，也是清幽但恬靜的氛圍。

到底有什么不對(duì)勁的地方，讓她拒絕吃下一口生菌刺身？真正的違和感到底源自哪里？她為什么要在剛剛下意識(shí)地阻止克里斯？

難道她懷疑，有人在菜里下了毒嗎？這簡(jiǎn)直是天方夜譚，他們身上沒(méi)幾個(gè)錢，埃納德也不在這兒，穆迪？恐怕他還在監(jiān)獄里被關(guān)押著，每天忙著與心理醫(yī)生、鎮(zhèn)定藥劑做伴呢！

越是思考，她就越是感到頭暈?zāi)垦?。她想要睡覺(jué)，可自己明明今天睡到中午才起床，體力消耗遠(yuǎn)不該這么快，這有些異常不是嗎？

見(jiàn)自己身邊的三人都癱倒在桌前，莉茲才意識(shí)到什么：這座房間的確被下毒了，但毒不在菜里，而是在香薰蠟燭中。是迷香，中國(guó)武俠小說(shuō)中常用的陰險(xiǎn)計(jì)量！

藝伎收起舞扇，將扇子別回腰后。她對(duì)昏迷的邁克爾、克里斯、墨菲斯與頭暈?zāi)垦５睦蚱澰俅尉瞎?，“感謝你們關(guān)顧小店，飯菜還可口么？”

“你，”莉茲這才發(fā)現(xiàn)，自己根本沒(méi)帶著那把刀在身邊。她用盡最后的力氣喊出自己的疑問(wèn)，之后也與邁克爾三人一樣，陷入昏迷，“你為什么沒(méi)事？”

“不吃不喝，反而中毒，”藝伎冷哼一聲，涂抹白色粉飾的臉頰，在燭光下如同尸體般恐怖。屏風(fēng)后走出其他幾位旁觀者，“把他們抬下去?！?/p>

大麗菊的花語(yǔ)，便是背叛與復(fù)仇。這可是埃納德起舞之前，為邁克爾精心挑選的花束。