我已經(jīng)看完《東京愛(ài)情故事2020》的最后一集了。

這部片是一口氣拍完的，因此沒(méi)收到疫情的影響，而且也沒(méi)在電視上播，應(yīng)該沒(méi)有收視率的數(shù)據(jù)——也就沒(méi)法和1991版在受眾度上有直接的比較。

作為翻拍的作品，它必然會(huì)被拿來(lái)和老版進(jìn)行比較，而我的答案是，2020版不如1991版。

以下內(nèi)容對(duì)于認(rèn)為2020版勝過(guò)1991版的人群很不友好。

油膩。太油膩了。

我不知道導(dǎo)演是出于什么目的考慮，但是東愛(ài)2020看起來(lái)實(shí)在是太油膩了，演員的打扮、臉上的妝容綜合在一起就像是40°C下的黃油，讓人忍不住逃之夭夭。主角們每說(shuō)一句話(huà)，我的臉上就難受一次，恨不得逼著他洗一把臉。

已經(jīng)29年了，攝影技術(shù)也已經(jīng)天翻地覆了，但是硬件水平的提高不是為了讓我看清伊藤健太郎和石橋靜河臉上的毛孔的吧？——不然我怎么不去看紀(jì)錄片呢。

貼近真實(shí)固然是藝術(shù)進(jìn)步的體現(xiàn)，但是也不能走火入魔。1991版也經(jīng)常用貼臉式鏡頭，但是反而有一種古典式的美好的夢(mèng)幻，就像是《洛神賦》里寫(xiě)的詞：“遠(yuǎn)而望之，皎若太陽(yáng)升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出淥波”——形容當(dāng)時(shí)的赤名莉香實(shí)在是太合適了。

所以來(lái)到演員的選取問(wèn)題上，我能感受到導(dǎo)演的壓力，類(lèi)似于在86版西游之后找到新的孫悟空、老版亮劍之后找到新的李云龍——一旦一個(gè)形象被觀(guān)眾們無(wú)形地升華，通過(guò)一代代的相傳使之定型之后，幾乎就是超越不了的了。

我只談新版的莉香和完治。石橋靜河和伊藤健太郎確實(shí)是很有名的演員，有名到連我都聽(tīng)說(shuō)過(guò)他們的名字——通過(guò)口口相傳。但是在劇中，他們總是給我一種很突兀的感覺(jué)。

石橋靜河是很漂亮的人，如果我來(lái)形容的話(huà)，會(huì)把她比作夏日被冰凍起來(lái)的長(zhǎng)河——確實(shí)受到了她名字的影響，很藍(lán)，很冷，很清晰，但是很不赤名莉香。無(wú)論是1991版電視劇還是柴門(mén)文的漫畫(huà)，赤名莉香都如她名字的第一個(gè)字一樣火熱、濃烈，她是秋天一染而紅的秋葉，是冬季夜晚熊熊燃燒的篝火。所以?xún)烧叩臍赓|(zhì)很不搭，而且石橋靜河的妝太老了，看起來(lái)像是比健太郎大了10歲。

算了，最直接的原因，25歲的她笑起來(lái)真的不如25歲的鈴木保奈美好看。

我能看出她的努力，但是差的實(shí)在太多了。

至于健太郎，有一說(shuō)一，起碼完治那個(gè)迷茫、猶豫的勁表演了出來(lái)，但是為什么他的眼睛總是瞪得那么大呢？無(wú)論是告白還是激動(dòng)，或者是生氣、糾結(jié)，就是眼睛瞪大完事。以及他長(zhǎng)得真的有點(diǎn)神似iBoy。

但有關(guān)健太郎，我還想說(shuō)一點(diǎn)，他的背幾乎沒(méi)有挺直過(guò)。我不知道這是他自己的問(wèn)題還是導(dǎo)演要求的，這給我的觀(guān)感很不好。這也涉及到另外一個(gè)東愛(ài)2020被廣泛批評(píng)的問(wèn)題：當(dāng)年織田裕二和江口洋介的背都是挺得筆直的——哪怕是在已經(jīng)迎來(lái)經(jīng)濟(jì)蕭條的90年代，東愛(ài)拍攝出的東京依然是車(chē)水馬龍、行人快速穿越馬路的光景，公司里忙碌又秩序井然，整個(gè)城市朝氣蓬勃，精神煥發(fā)。

而新版的東京更像是一座欲望都市：人們上班時(shí)無(wú)精打采，嘴上掛著工作和愚蠢的上司，穿著下角塞進(jìn)褲子里的襯衫；只有到了床上才重新神采奕奕。

終于，技術(shù)和表演上的問(wèn)題說(shuō)完了。接下來(lái)說(shuō)點(diǎn)劇情上的。很遺憾，2020粉就別說(shuō)忠于原著了，搞到最后就剩個(gè)劇情，也不太能看了。

莉香在被完治傷害之后回頭就找了部長(zhǎng)，然后就懷上了部長(zhǎng)的孩子。然后就是部長(zhǎng)表示我知道你不愛(ài)我，但我快愛(ài)死你了，結(jié)婚后我絕不會(huì)干涉你的自由——潛臺(tái)詞就不說(shuō)了，但莉香說(shuō)我只愛(ài)完治一個(gè)人；完治說(shuō)沒(méi)事孩子不是我的我照養(yǎng)，只要有你就行，莉香說(shuō)好呀好呀，接著轉(zhuǎn)身消失在人海。

真他媽的蛋疼。

以及長(zhǎng)崎尚子居然會(huì)同意和三上回到愛(ài)媛，我真是不知道怎么設(shè)計(jì)出來(lái)的劇情。

最后的“數(shù)年后”，完全是一個(gè)敷衍潦草的敗筆，更像是為了模仿老版而做的。按漫畫(huà)劇情，最后一句：

“如果你在東京街頭看到一個(gè)笑起來(lái)像月牙的女人，她的名字是赤名莉香，是我曾經(jīng)愛(ài)過(guò)的人……”

不比現(xiàn)在的這個(gè)“數(shù)年后”強(qiáng)多了嗎？結(jié)尾臺(tái)詞的刻意升華惡心的我想吐。該煽的情沒(méi)煽出來(lái)，該說(shuō)的理也沒(méi)說(shuō)出來(lái)，整部劇充斥著迷茫、欲望和荒謬的橋段，如果你說(shuō)2020年的東京愛(ài)情故事就是這樣，那還是拉倒吧。

在找到笑起來(lái)全面超越25歲的鈴木保奈美的演員之前，東愛(ài)沒(méi)有必要繼續(xù)翻拍了。