。

1. 語言問題

· 世界上很多國家不一定都說英語，進去一個外服之前最好看清楚寫著的是[EN]，否則一局下來不但無法交流一無所獲，甚至可能中途被踢掉都看不懂什么原因；

· 你的ID里最好要有一些能念出來的英文單詞或字母，并且你自己也要清楚名字里這個詞怎么念，不要讓人叫不了你，也不要別人叫你你不知道；

· 大部分時候跟著小隊混就行了，其實混隊的時候并不總是需要說話，所以不怎么會說英語完全不擔心，學會一些專門的術(shù)語之后哪怕是初中程度的英語也能應(yīng)付交流；

· 【重要】遇到任何事情，一定要注意不要把你最熟悉的兩個詞F**k和N****r拿出來說，就像你在國服玩爆粗口說國罵和地域歧視一樣會被踢ban一樣；

2.玩法和服規(guī)上的區(qū)別

· 很多國服的玩法和外服不太一樣，初來乍到就請先抱著交流學習的態(tài)度，至少多跟幾局隊搞清楚他們怎么玩這個游戲再帶隊。

· 【重要】不守規(guī)則的玩家放哪都討人厭，如果是禁止“壓家”（main camp）的服就千萬不要壓家，不要以為這么做是為國爭光或者宣傳國服優(yōu)秀玩法；而且很多時候外服沒有壓家圈這一說，怎么算你壓家是純看OP心情。

· 有時候可以看到只建了一個Armour小隊而沒有單獨寫載具名稱，然后各種重型載具都放在這一個隊里協(xié)調(diào)，要單獨建某一個載具的隊的話要非常準確地寫載具的名稱。

3.? 游戲術(shù)語（打點的縮寫表示字母要分開念)

a) 概念

· 服務(wù)器管理員不叫O.P.，叫Admin，有需要舉報的事情可以公屏打字“!Admin”+空格+要說的內(nèi)容。

· 暖服叫Seeding，就是游戲里那個Seed模式得名的原因，翻譯成“火力偵查”屬于是現(xiàn)任官方漢化學藝不精。

· 前哨FOB，電臺Radio，屯兵所HAB，小隊包Rally。

例句：I've found an enemy radio in middle of nowhere, may I have a fireteam lead? （我在野地里找到一個敵人電臺，能給我一個火力組長嗎？）

例句：Squad lead, our rally was proxyed. （小隊長，我們的包被踩了）

· 50米內(nèi)有敵人導致小隊長放不了包叫be fiftied（被50了）。

例句：I'm?fiftied. Wait a minute. （我50米有人放不了包，再等一下。）

· 旗點Flag、Cap（讀法和帽子cap一樣）或者C.P.（Control Point，可能是PR帶過來的叫法），拉旗也叫Cap、Capping，開局前一兩個旗點叫Back-Caps。拉白叫Neutralize，雙白是double-neutral(ize)。

例句：We are capping the Yevhinivka, hold on.（我們在拉Yevhinivka點了，堅持住。）

例句：Anyone do the back-cap?（有人拉第一個旗嗎？）

· 電臺燒了可以叫on bleed，拆電臺可以說dig down the radio。

例句：I'm digging down the radio. Cover me! （我在拆電臺，掩護我?。?/p>

· 壓屯讓人復活不了叫Proxy，蹲屯刷頭可以叫Hunt a HAB。

例句：Our Delta-3 HAB is being hunted. Don't spawn there. （我們D3的屯被蹲了，不要在那活。）

· 敵軍Enemy或者hostile（形容詞），友軍Friendly，有時候會把不同小隊的友軍叫blueberry（地圖上的小藍點像藍莓一樣）

例句：Incoming hostile BTR, get the rockets ready. （敵人BTR來了，把筒子掏一下）

例句：What the hell are you doing, you are shooting a friendly! （你特碼在搞寄吧，你打的是自己人?。?/p>

例句：The blueberry to our north is engaging somebody. （我們北面的那個友軍和什么東西打起來了。）

· 有些代入感玩家會把敵方目標叫Tango，擊倒敵軍、擊毀目標的時候會說Tango down之類的（我感覺比較中二，現(xiàn)在少見）

· 蹲點架人是camp，camping。

例句：Shit! I?lost the logi. The bridge is being camped, watch out! （槽！我補給卡沒了。橋被蹲了注意一下?。?/p>

例句：Don't camp the main!（別壓家?。?/p>

· 繞側(cè)、包抄叫flank。

例句：They are still trying to flank. Stupid. （他們還在繞，蠢爆了。）

· 補給Supply，彈藥Ammo，建材簡稱Builds，補彈藥叫Rearm（載具上用得多，畢竟步兵補彈是瞬間完成）

例句：Four, it's Seven, we need builds in this FOB for repair station, thank you! （4隊，我們是7隊，我們這個前哨需要一些建材起維修站，謝謝?。?/p>

例句：Hey! May I have some ammo? （嘿！我能薅點彈藥嗎？）

例句：Negative. We are rearming at main.（辦不到，我們在基地補彈。）

· 載具上沒有俯角叫no depression

· 東西南北，East，West，South，North。

例句：A whole enemy infantry squad is coming from our west. Get ready. （一個敵人滿編隊從我們西邊過來了，準備一下。）

· 指揮官的空襲Airstrike，火炮叫artillery或artie。徐進彈幕creeping barrage，定點的叫static barrage.

b) 兵種武器

· 小隊長Squad Leader或叫squad lead，簡寫sl，但好像比較少聽到有人用字母縮寫這么叫。有些國家的玩家會叫Squadie（“絲瓜蒂”）。讓隊長幫忙打標測距叫Range Mark。

例句：Squad lead! Enemy Bradley is on charlie.?Need a range mark. （隊長，敵人布雷德利在C標，幫忙測個距）。

· 火力組長Fire Team Lead，簡寫FTL。

· 步兵Infantry，建隊可以簡寫inf，載具Vehicle簡稱Vic，直升機Heli或Helo（美國佬也叫Chopper），泛指的裝甲載具叫Armour。

· 載具方面，國服有國服的亂叫法，老外也有老外的亂叫法，他們的萌新經(jīng)常把所有的大八輪都叫成Stryker（史崔克）或者BTR。

· 補給卡叫Logi(LAW-GEE)

· 皮卡車叫Techie(TEH-KEY)

· 點五零叫fifty cal，德什卡叫Dish-car

·?30炮叫thirty-milli或者thirty-mike

· 坦克是Tank都會吧，具體而言M1叫Abrams，挑二Challenger有時候會叫Charlie，豹二Leopard也叫Leo（LEE-OWE），99叫ZTZ，其他的都是字母數(shù)字命名按著念就好。

· 步戰(zhàn)車IFV，Squad走的是歐盟標準，所有帶20毫米以上機炮的可以運人的裝甲車都可以叫這個。布雷德利Bradley，拉威叫LAV，510武士叫Warrior，520武士叫CTAS或者forty-mil/forty-mike。

· 郊狼Coyote念做KY-OWE-TEE凱歐提，不是闊喲特，一開始我不認識念錯了，分享一下。

· 所有防彈的四輪機槍車都可以叫MRAP（EM-RAP），毛子的BRDM除外。

????- 具體而言美國陸軍的叫MATV，可以念做MAT-VEE但比較少聽到；加軍的TAPV叫TAP-VEE但也比較少聽到；英軍的就是L.P.P.V.；澳軍的叫P.M.V.；馬潤的悍馬叫HMMWV，念做HUM-VEE；毛子的叫Tiger；PLA的怎么叫我們中國人說了算。

· 機槍M.G.，筒子A.T.，輕筒LAT、重筒HAT，這兩個詞偶爾也會分開讀字母。

· 重筒的那發(fā)串聯(lián)叫Tandem，所有武器的一發(fā)一發(fā)射出去的彈藥都可以叫Round

例句：Enemy tank tracked on bravo?marker. I'm out of tandem. Need ammo.（敵人坦克在B標斷腿了。我沒串聯(lián)了需要彈藥。）

· 特射叫marksman或者sharpshooter（英軍），狙擊手Sniper。但是國服外服一樣，別說分清特射和狙了，就是遠一點的光瞄步槍都有人亂喊sniper。

· 手榴彈和煙霧手榴彈甚至槍榴彈都叫g(shù)renade，所以一般叫frag和smoke以區(qū)分。

· 繃帶是Bandage，彈藥包Ammo bag.

·?一些特殊武器的叫法：冰雹Grad、防空車AA vic、煤氣罐炮hell cannon、機槍扁shit box、拱肩Spandrel（毛子的導彈車）、所有反坦克導彈都可以叫TOW。

· 外服不存在偵察車這種叫法，最接近的是MRAP（防地雷反伏擊車）。且ZCC是漢語拼音的縮寫，老外也看不懂，一般這種車在外服很少有單獨建隊拿的習慣。

· ZSJ是漢語拼音縮寫，老外看不懂，如果你真的想頂著高ping開直升機可以叫Heli。

· PJP是漢語拼音縮寫，老外看不懂，如果你想在外服打迫擊炮可以叫Mortar。

· SCK是漢語拼音縮寫，老外看不懂，非要說的話就叫Stryker（發(fā)音同striker）

· HJC是漢語拼音的縮寫，老外看不懂，叫Rocket Artie。

3. 常用語、命令等

· Thank you. 幾乎是學習英語第一課就會學到的東西，不要忘記。

· Cease fire. ?；?。

· On me! 向我集合。

· Mount.?上車。Get in.滾上車。

· Dismount. 下車。Get out. 滾下車。

· Roger that./ Copy that.收到

· Hold your fire! 憋著不許打。

· Clear to engage!(?) 可以打了（嗎？）

· Frag out! 我丟手雷了！

· Yes/No. Affirmative/Negative。是、否，行、不行，意思差不多。

4. 地形地物說法參考

· Building 建筑物，記得配合各種形容詞使用，red building, high building。

????- 特別高的樓叫Skycraper

? ? - 陽臺balcony，窗口window，在房頂上on the roof，例：top floor,?second?window from left?頂層左起第二個窗口。

? ? - 在樓上叫upstairs。例：He's?in the left room of the first floor,?not upstairs. 他在一樓左邊的房間不在樓上。

????- 小房子?House

? ? - 兩層的小房子叫 Two-story

? ? - 小棚子?Shed、帳篷 Tent

????- 據(jù)說巴士拉城里每一種房子都有人起名字，但是我記不得，誰愛記誰記。

????- 倉庫叫 Warehouse，廠房叫 Factory

????- 大型的混凝土機堡?Banker

????- 地下掩體 Vault

????- 清真寺 Mosque（MAW-SK）

????- 廢墟 Ruins

· 機場 Airport

????-?跑道 Runway

????- 塔臺 Control tower

????- 機庫 Hangar

· 塔、宣禮塔 Tower

????- 信號塔 Radio tower.

????-?塔吊 Tower crane，或就叫tower

? ? - 瞭望塔?Watch?tower

????- 輸電塔 Transmission tower

· 集裝箱 Container

????-?儲油罐 Oil tank

????- 管道 Pipe/ Pipeline

· 院子?Compound

????-?柵欄、鐵網(wǎng)：fence、圍墻：wall

· 村鎮(zhèn) Town

· 樹林Trees、灌木叢Bushes、田野Field、草地Grass、幾種邪惡的植物Hemp、Poppy。

· 大石頭 Rock

· 彈坑 Crater

· 路 Road、street，小道Path，巷子Alley

????- 馬路對面 across the road

????- 順著街道的方向 down the street

????-?主干道 Main street

????-?岔道?Junction

????- 十字路口 Cross-road

????- 鐵路 Railroad

????- 橋 Bridge

????- 隧道 Tunnel

????- 轉(zhuǎn)盤 Roundabout

????-?MSR連通基地的主干道，比較專業(yè)散人局可能很多人聽不懂

????- 加油站 Gas station

· 小山包、高地?Hill，山脊ridge，山頂Hilltop。Mountain作為山的這個概念太大了，有時候一座山頂整張地圖都不止，所以很少用這個來指代具體什么東西。

· 河River，小溪Creek，壕溝Ditch