《哥斯拉全怪獸大圖鑒》辣雞翻譯第4期(平成哥斯拉篇第一部分)
其實本書關(guān)于昭和系列的內(nèi)容還有很多啊,不過我想先翻譯平成的,昭和的那些就后面在去補充吧。
哥斯拉復(fù)活
哥斯拉變得更大復(fù)活的話,對手怪獸也會展現(xiàn)出更強大的力量!激烈的VS對決的全部!

由于歸巢本能和戰(zhàn)斗本能等,哥斯拉多次登陸日本,反復(fù)破壞。與人類和各種各樣的怪獸持續(xù)戰(zhàn)斗,并且每次都會變強。

怪獸王 哥斯拉 1984
80m?
5萬t?
1984年《哥斯拉》
風(fēng)之夜在大黑島被目擊了的哥斯拉,襲擊了井濱核電站。它比以前的哥斯拉更大,可以從反應(yīng)堆吸收輻射作為能量。出現(xiàn)在東京灣登陸,在有樂町和新宿肆虐。
放射熱線
那條熱線似乎比以前更加強大了。僅僅一擊,就消滅了集結(jié)的自衛(wèi)隊車輛群。
★自衛(wèi)隊的最終兵器,被超級X的鎘彈擊中時失去力量。但是,不久就站起來重新開始進攻。

怪獸王 哥斯拉 1989
80m
5萬t
1989年《哥斯拉vs碧奧蘭蒂》
因三原山被炸毀而自覺,并再次開始進攻。從蘆之湖進入大阪,粉碎超級2后在若狹灣與碧奧蘭蒂發(fā)生激烈沖突。由于體內(nèi)被射入的抗核能桿菌的作用,活力變得遲鈍,消失在日本海。
★與碧奧蘭蒂兩次對決。雖然在首戰(zhàn)中輕松戰(zhàn)勝了花獸,但在第二輪戰(zhàn)斗中陷入了苦戰(zhàn)。

怪獸王 哥斯拉 1991
100m
6萬t
1991年《哥斯拉vs王者基多拉》
受到在白令海的核潛艇事故的影響,哥斯拉變得比以前更強大了。身高也變得更大,在北海道的森林粉碎了未來人操縱的王者基多拉,從札幌移動到東京,然后,在新宿與機械王者基多拉對決
螺旋放射熱線
體內(nèi)放射
比以前更有力量,熱線的威力也更大了。另外,還展示了讓熱線在體內(nèi)火花四射的戰(zhàn)術(shù)。
★和機械王吉德拉的戰(zhàn)斗極其激烈,被哥斯拉捕獲機器手抓住,終于失去了力量。

怪獸王 哥斯拉 1992
100m
6萬t
1992年《哥斯拉vs魔斯拉》
由于隕石的墜落而在海中醒來,在太平洋與魔斯拉的幼蟲對決,還與出現(xiàn)的巴特拉的幼蟲激戰(zhàn)。雖然被海底火山吞噬,但通過富士火山帶從富士山登場,從丹沢移動到橫濱,與魔斯拉、巴特拉對決
★在丹沢使自衛(wèi)隊全滅,在未來21港與魔斯拉和巴特拉戰(zhàn)斗。被魔斯拉的鱗粉麻痹,失去力量。

怪獸王 哥斯拉 1993
100m
6萬t
1993年《哥斯拉vs機械哥斯拉》
感知到了嬰兒哥斯拉的卵,登上了白令海的阿德諾亞島,與拉頓展開了對決。之后,在嬰兒哥斯拉的心靈感應(yīng)的引導(dǎo)下在四日市出現(xiàn),在鈴鹿山中與機械哥斯拉激戰(zhàn)。并且,以嬰兒哥斯拉為目標出現(xiàn)在幕張。
(超級)鈾能放射熱線
得到火焰拉頓的力量,其熱線被大幅度強化。顏色變紅,變得更加高熱,威力也增加了。
★與超級機械哥斯拉大苦戰(zhàn),不過,和火焰拉頓的能量融合后,發(fā)揮了無雙的強度。

怪獸王 哥斯拉 1994-1
100m
6萬t
?1994年《哥斯拉怪獸星球》(三麗鷗樂園用3D電影)
哥斯拉生活在斯基點M-119的綠色行星上。由于行星探測艇的行星號和地球號上附著的污染物質(zhì)而變得兇暴,與拉頓一起向地球轉(zhuǎn)移。在銀座和東京站大鬧,與魔斯拉、拉頓發(fā)生了激烈的沖突
★如同怒火中燒一般雖然進擊并破壞,但不久就回到了原來的綠色星球。

怪獸王 哥斯拉 1994-2
100m
6萬t
1994年《哥斯拉vs太空哥斯拉》
在巴斯島和小哥斯拉一起生活,但是來襲的太空哥斯拉把小哥斯拉關(guān)在了結(jié)晶體里。因為太空哥斯拉以福岡為根據(jù)地,所以從鹿兒島進擊,與G- force的兵器摩杰拉一起為了奪回利多爾而戰(zhàn)斗。
★G- force的艦隊全力攻擊了即將登陸鹿兒島的哥斯拉,但依然無法阻當(dāng)其去路。
燃燒螺旋放射熱線
哥斯拉展現(xiàn)出了驚人的力量,吸收了太空哥斯拉的能量,強化了自己的熱線。

怪獸王 哥斯拉 1995
100m
6萬t
1995年《哥斯拉vs戴斯特洛伊亞》
由于天然鈾的核分裂反應(yīng),體內(nèi)的核能量暴走了的哥斯拉。歸巢本能發(fā)生異常,出現(xiàn)在香港。雖然被鎘彈暫時抑制了核爆炸,但與戴斯特洛伊亞對決后,還是因熔化而消失了。
赤色熱線
因為體內(nèi)的核能量上升到極限,所以其熱線也變?yōu)榱思t色。破壞力很大。
★對襲擊了哥斯拉二世的戴斯特洛伊亞,表現(xiàn)出了強烈的憤怒。

大研究!哥斯拉一族誕生
哥斯拉原本是怎樣誕生的?那里似乎與史上最大的恐龍和氫彈可怕的能量等有關(guān)。
恐龍王 哥斯拉龍
12m
60t
1991年《哥斯拉vs王者基多拉》
1944年太平洋戰(zhàn)爭中,在馬紹爾群島的拉哥斯島生存下來的大型恐龍,由于與日軍戰(zhàn)斗的美軍的攻擊而受了重傷。之后,通過氫彈實驗變異為哥斯拉,1954年登陸東京
★雜食性恐龍,本來很溫順,但是戰(zhàn)斗起來很厲害。

哥斯拉的孩子 嬰兒哥斯拉
1.64m
420kg
1993年《哥斯拉vs機械哥斯拉》
它是從被放射能污染的阿多諾亞島的拉登巢穴中發(fā)現(xiàn)的卵中產(chǎn)生的。溫和的性格,感到恐懼時眼睛發(fā)紅。哥斯拉和拉頓對嬰兒哥斯拉的變化做出反應(yīng),開始活動。
哥斯拉的孩子 小哥斯拉(利多爾哥斯拉)
30m
8000t
1994年《哥斯拉vs太空哥斯拉》
嬰兒哥斯拉是在巴斯島長大的,可愛的樣子比恐龍更接近怪獸。由于哥斯拉的放射能的影響,體內(nèi)好像開始了核反應(yīng),吐出了像泡沫一樣弱的熱線。被太空哥斯拉盯上了。

變異恐龍 哥斯拉二世
40m
1萬5000t
1995年《哥斯拉vs戴斯特洛伊亞》
由于巴斯島的核分裂反應(yīng),小哥斯拉急劇哥斯拉化后的樣子。因為還在成長的過程中,雖然背鰭等都很小,但戰(zhàn)意很強,在天王洲迎接戴斯特洛伊亞的飛行體和集合體,苦戰(zhàn)中放出了放射熱線取得了勝利。
★被熔化的哥斯拉的高濃度放射線照射,成長為了完全的哥斯拉嗎???
