此為游戲——偶像大師SideM? 活動「8th Anniversary Live ~心の成長～」附帶漫畫的個(gè)人翻譯

第一次嘗試這種形式的翻譯，做得不好請多多包涵，有錯(cuò)誤或建議請?zhí)岢?/p>

做這個(gè)雖然是突發(fā)奇想，但說不定以后會繼續(xù)做下去

順便說一下這期活動的劇情站內(nèi)有up翻譯，建議看過后再看漫畫（雖然好像不影響就是了）

附上視頻鏈接：

以下是正文——

岡村? 直央【有得太多都迷茫了……！】

岡村? 直央【ありすぎて迷っちゃうよ…！】

橘? 志狼【比以前更大！比現(xiàn)在更大！】

橘? 志狼【前よりデカく! 今よりでかく! 】

姫野? 花音【輕輕地笑起來，一起慶祝吧?】

姫野? かのん【にっこり笑って、お祝いしよ?】

大河? 武【無法忘卻的事物】

大河? タケル【忘れられないもの】

圓城寺? 道流【Ready…fight! 】

牙崎? 漣【無形之物】

牙崎? 漣【形のないもの】