前言

通常怪獸同其他卡一樣，本應(yīng)是《游戲王》里的重要一環(huán)，很多時(shí)候卻連身為卡的事實(shí)都沒有被認(rèn)同：本體被視為廢紙，描述被稱為廢話。

K社偶爾會把一些遠(yuǎn)古時(shí)代的通常怪獸翻出來畫進(jìn)卡圖里，但更多時(shí)候他們無人問津。加之時(shí)代更迭之后，K社推出通常怪獸也少了，很多不出名的通常怪獸甚至為玩家們所遺忘，失去了身為卡的意義。

通常怪獸采用率雖然低得可怕，但不乏有趣之處，值得娓娓道來（吐槽）。

目前似乎還沒有多少專門解說通常怪獸的文章，因此決定開坑，至少教通常怪獸們留點(diǎn)念想。

如果未來K社能像翻出「圣夜」一樣翻出其他通常怪獸，那再好不過了。

順序按照在YGOMobile中基于“通常怪獸”的搜索結(jié)果的倒序（也就是說最后一篇將會是「青眼白龍」）。

其他的廢話放在文章末尾，總而言之歡迎在評論區(qū)分享你的想法。?

※標(biāo)#的部分表示節(jié)選自CNOCG/中國游戲王聯(lián)盟的內(nèi)容，基本不做改動。

※標(biāo)$的部分表示摘自日文WIKI，基本不做改動。

「鏡子」是各類奇幻故事中常見的道具。

鏡子能映照出物體的形象，形成鏡中的虛幻世界，卻又是左右相反的，猶如與現(xiàn)實(shí)世界的對立，因此總是與“神秘”、“詭譎”乃至“邪惡”等詞匯聯(lián)系起來。

——也就是「魔鏡」。惡魔の鏡。

OCG中包含“鏡”元素的卡并不罕見，倒不如說鏡子給予人的印象與游戲王的設(shè)計(jì)理念不謀而合，「夢魔鏡」系列便完美地詮釋了這一點(diǎn)。

早期的通怪里也有，事實(shí)上，之前在「惡魔海貍」那一篇里就提過了：

與之并列等級最低的「惡魔/デーモン」怪獸的名字——

本期主角一號：「惡魔之鏡」

收錄于遠(yuǎn)古卡包Vol.1，罕貴度為N。

描述：對映在鏡子上的東西施以催眠術(shù)，從而避開攻擊的惡魔之鏡。

誰照誰睡，和下文的「轉(zhuǎn)職的魔鏡」相比，倒是很有自知之明地“避開攻擊”了。

雖然它是手持鏡子的怪獸，但從卡名到描述，這張卡都是難得一見的，只對卡圖的一部分（鏡子）進(jìn)行說明的通怪。

※乍一看和「半魚獸」有些類似的（綠皮蜥蜴）：

*日文原卡名「悪魔の鏡」的注音是「デーモンズ·ミラー」，即Demon's Mirror。順帶一提，和下文的「デビルズ·ミラー/Devil's Mirror」相比，兩者卡名極其類似（因此早期也經(jīng)常被人搞混），并且在屬性·種族相同之際，前者的星級·攻擊力·守備力均是后者的三分之一，K社如此設(shè)計(jì)的原因不明：

$這張卡雖然是海外未發(fā)售的卡，但在「Yu-Gi-Oh!?The Eternal Duelist Soul」里被命名為「Archfiend Mirror」，在「World Champorsity 2006」里則是「Wicked Mirror」?！窤rchfiend」即「惡魔」字段的TCG翻譯；「Wicked」有“邪惡的”、“卑劣的”等含義。

本期主角二號：「轉(zhuǎn)職的魔鏡」

收錄于Booster 7（2000-03-01），罕貴度為N。

描述：惡魔之鏡。即使受到攻擊也不會破裂，防住傷害。

（※所以為什么卡面的描述要翻譯得這么容易教人不明所以呢？）

「転職」各位應(yīng)該都懂，在某些RPG游戲中，角色到達(dá)一定的等級和限定條件，就能夠轉(zhuǎn)職學(xué)習(xí)相關(guān)的技能。這個(gè)特殊的詞同樣常見于奇幻設(shè)定的異世界番，比如《盾之勇者成名錄》里就存在用于“轉(zhuǎn)職”的「龍刻之沙漏」：

但是很明顯，又是個(gè)卡名、卡圖和描述關(guān)聯(lián)孱弱的通怪。夸大其詞的說明且不論（以O(shè)CG的角度來看不過是個(gè)笑話），“轉(zhuǎn)職”根本體現(xiàn)不出來，完全不能想象它是和「龍刻之沙漏」類似的東西，這個(gè)命名可以說是意☆義☆不☆明。

——看上去是這樣的。

• $在GB版的各系列游戲中，它一直都作為融合素材而活躍，可供選擇的選項(xiàng)有多個(gè)；可以融合其他惡魔族怪獸來召喚上級惡魔，其中攻擊力最高的是「惡魔召喚」。使用這張卡融合的怪獸基本是原作出身，同時(shí)也是與前作的通信融合所必需的融合素材。順帶一提，DM4中不用祭品召喚的怪獸的攻守上限是1350，所以這只怪獸可以單獨(dú)作為墻壁怪獸來使用。

通過WIKI里的相關(guān)記載，可以驚訝地發(fā)現(xiàn)它的說明文居然不是空穴來風(fēng)。實(shí)卡的發(fā)售時(shí)間也大致是對得上的，基本可以認(rèn)為說，這個(gè)魔鏡就是下級怪獸們用以「轉(zhuǎn)職」為上級怪獸的途徑；然后作為素材之外，它也曾擔(dān)任過值得信任的守備怪獸。

問就是K社為什么不把它O化為效果怪獸。

※K社：人在家中坐……；我：（一言不發(fā)，手持平底鍋，貓腰朝著那身后踱過去）

本期主角三號：「絕對鳥」

收錄于遠(yuǎn)古卡包Vol.4，罕貴度為N。

描述：可以將對方吸入鏡中世界。

*日文原卡名「アブソリューター」=?Absoluter。（TCG譯名為Fiend Reflection #1）

※“absolute”有“絕對的、獨(dú)裁的”的意思，當(dāng)然，按照英語語法的話，形容詞是不可以通過在詞尾加后綴「-er」來構(gòu)成名詞的。

*這張卡的屬性、等級、種族、攻防數(shù)值和「鷹身女郎」完全一樣。

單看這只怪獸大概看不出什么名堂，但結(jié)合下面的換皮怪就會變得十分值得玩味：

「幻象鳥」

最早收錄于STARTER BOX（劇場限定版），罕貴度為N。

※這張卡在2000年的青眼の白龍伝説 － Legend of BlueEyesWhiteDragon －里復(fù)刻了，這可能和VJUMP里提到過的細(xì)節(jié)有關(guān)：這張卡是海馬瀨人從一名少年手里奪取來的蕾雅卡。

（編者注：而這件事是WIKI里提到的，寫得沒頭沒尾的，我也很懵，也有可能是我翻譯有問題。）

描述：能夠從手里的鏡子中召喚出同伴的鳥怪。

*和召喚的“同伴”明顯不是同一種生物。倒不如說，更像是「絕對鳥」把不干凈的東西抓進(jìn)鏡中世界，然后「幻象鳥」再將其放出來。

*日文原卡名「ミラージュ」= Mirage。（TCG譯名為Fiend Reflection #2）

*和前兩天的「書之精靈 飛鷹主教」一樣，出現(xiàn)在了太陽隊(duì)回憶里的同一張貼圖里：

*這張卡是OCG目前唯一一只光屬性·鳥獸族的通常怪獸。

本期主角四號：「惡魔鏡」

嚴(yán)格來說，OCG的這張卡最初收錄于PREMIUM PACK 2，但其實(shí)這張卡還有一個(gè)更有來頭的出處：

——這張卡有不銹鋼制。

這張卡最初以大會獎品的形式，作為通常怪獸而登場，其原創(chuàng)描述為「將映照出的東西全部吸入鏡之世界的惡魔之鏡。」

它由特別訂購的不銹鋼制作，全世界僅有四枚，屬于非正式的OCG卡。

作為儀式怪獸的這張卡登場于JUMP會場限定發(fā)售的PREMIUM PACK 2中，罕貴度為UR；DCE卡包作為PP2的復(fù)刻版，同樣收錄了這張卡，只是罕貴度變成了SR。

不銹鋼制的混沌戰(zhàn)士可以飆到天價(jià)（雖然遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及某白龍），這張「惡魔鏡」雖然相對無名，但也可以說是牌生巔峰了。

*日文原卡名「デビルズ·ミラー」= Devil's Mirror。

※這只怪獸的中文譯名是通過其對應(yīng)的儀式魔法「悪魔鏡の儀式」確定的：

$PS上的真DM中，召喚此卡的三只祭品固定為「幻象鳥」「絕對鳥」以及「惡魔之鏡」。（※就是上述幾只怪獸。）

我們用現(xiàn)在的眼光來看這張卡，無論怎么看都會覺得尷尬。

實(shí)際上，不止現(xiàn)在尷尬，而是從一開始，就被同為不銹鋼卡的「混沌戰(zhàn)士」「杰拉」「超級戰(zhàn)獅」壓了一頭。

本來要是照著獎品卡O化為通常怪獸，至少還有一個(gè)只需要1只祭品的優(yōu)點(diǎn)。

可惜最后成了儀式怪獸（你要知道早期的儀式怪獸基本是飽受詬病的）。

Wiki里只簡單提到了另外一件尷尬事，好在CNOCG的資料里對此有追加說明：

#當(dāng)年「Struggle of Chaos －闇を制する者－」卡包的廣告CM里，出現(xiàn)了「惡魔鏡」的3D版CG。但同一CM中其它卡的3D版CG都是該卡包里的怪獸，而「惡魔鏡」的3D版CG為何被制作并播放，原因未能得知。最合理的推測是，原本該卡包中計(jì)劃收錄「惡魔鏡」的UTR復(fù)刻，但后來卻因?yàn)槟承┰驌Q成了「惡魔召喚」。

……

盡管這么問很失禮，但——

這把「惡魔鏡」里所映照的，是第四名的屈辱還是它自身的落魄呢？