《賽博朋克2077》最全的任務(wù)清單搖滾彩蛋【3】

上篇:

本篇回顧一下《賽博朋克2077》中兩個重要女性角色——帕南·帕爾默和朱迪·阿爾瓦雷茲的支線劇情。
-?支線:帕南?-

10.?沖破風(fēng)暴?|?RIDERS ON THE STORM?
阿德卡多幫派的成員作為“流浪者”的身份,他們痛恨夜之城公司資本的殘酷剝削,選擇離夜之城越遠(yuǎn)越好。而曾經(jīng)屬于這一家族的帕南,與首領(lǐng)索爾(Saul Bright)產(chǎn)生過分歧,因此離開成為了一名雇傭兵,但是她仍然心系部落,與部分成員保持緊密的關(guān)系。

但是正直義氣的帕南這次來找V,就是因為索爾被對立幫派“亂刀會”抓走了,但是憑她自己無法帶領(lǐng)部族正面戰(zhàn)斗,因此才請求V來一起幫忙潛入,將索爾救出。
這里的彩蛋是迷幻搖滾先鋒The Doors的代表作《Riders on the Storm》,發(fā)行于1971年第六張錄音室專輯《L.A. Woman》。專輯發(fā)行3個月后,樂隊靈魂Jim Morrison便死于藥物過量導(dǎo)致的心臟衰竭,年僅27歲。

11. 舉手之勞?| WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS?
帕南出于對阿德卡多長久安全的考慮,打算從軍用科技公司手中奪一輛浮空坦克,以抵御亂刀會進(jìn)攻。但由于索爾與帕南的關(guān)系并沒有緩和,這個想法沒有受到索爾支持。因此,帕南還是只能靠幾個關(guān)系好的老兵,再加上V的幫忙,通過控制火車站軌道的方式從火車上劫走坦克。
這個任務(wù)的彩蛋《With A Little Help From My Friend》來自于The Beatles著名的專輯《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》,這是樂隊第八張錄音室專輯,發(fā)行于1967年,開啟了“概念專輯”的先河。2003年這張專輯由美國國會圖書館選入美國國家唱片登記冊的50張唱片之一,被譽(yù)為“在文化、歷史或美學(xué)上意義重大的作品”。同年,《滾石》雜志將其列為“有史以來最偉大的500張專輯”的第一名(滾石雜志老披頭士吹了)。

12.?公路之歌?|?QUEEN OF THE HIGHWAY?
一段時間后,帕南給V打電話求助,因為亂刀會開始進(jìn)攻阿德卡多,之前劫走的浮空坦克“魔蜥”可算是派上了用場。
經(jīng)過前面一系列出生入死的交情,帕南與V之間互生好感已久,兩人試驗完坦克的性能后,就干柴烈火地在坦克里開始了不可描述(限男V)。

不一會,亂刀會成員開始進(jìn)攻,兩人用“魔蜥”輕而易舉地消滅了入侵者。
最終,索爾被帕南對部族的牽掛和忠誠所打動,重新歡迎帕南歸來,并安排了高級領(lǐng)導(dǎo)職位。兩人終于不計前嫌,共同為阿德卡多的興盛而努力。
這里的中文彩蛋來自于痛仰樂隊的代表作《公路之歌》,發(fā)行于2008年的專輯《不要停止我的音樂》。英文彩蛋是The Doors的《Queen of the Highway》,發(fā)行于1970年第五張專輯《Morrison Hotel》。


-?支線:朱迪?-

13.?幻滅?|?BOTH SIDES, NOW?
V接到朱迪的消息,前往朱迪的公寓,令人痛心地得知艾芙琳在浴缸里自殺了。朱迪感到十分自責(zé),因為她愛著艾芙琳,她覺得是自己勸艾芙琳偷貨失敗后回“云頂”工作導(dǎo)致了一連串的災(zāi)難,也是自己一時疏忽沒有看住艾芙琳,否則一定能夠避免悲劇的發(fā)生。

V在和朱迪談心的過程中得知,偷芯片計劃失敗后的艾芙琳試圖低調(diào)地回到“云頂”繼續(xù)工作,但是巫毒幫遠(yuǎn)程入侵了艾芙琳的腦芯片作為報復(fù);失去意識的她被“木頭人”趁機(jī)強(qiáng)奸多次,然后轉(zhuǎn)手扔給了“指頭哥”去修理,(修理費用就是艾芙琳本人);而“指頭哥”又通過中間人將維修過的她賣給了清道夫幫;清道夫幫則認(rèn)為,艾芙琳仍有價值挖掘,他們將艾芙琳囚禁起來,利用她的身體來制作“黑超夢”短片,在黑市上流通,以滿足各種買家的變態(tài)癖好……
世態(tài)炎涼。
朱迪的第一個支線彩蛋是加拿大創(chuàng)作歌手Joni Mitchell的代表作《Both Sides Now》,發(fā)行于1969年她的第二張專輯《Clouds》(與“云頂”同名)。

14.?讓我們在云頂撒點野?|?TALKIN' 'BOUT A Revolution?
朱迪請求V幫忙前去云頂復(fù)仇。在前一個任務(wù) “前任 | EX-FACTOR” 中,V和朱迪前去云頂,與朱迪的前任女友,云頂表面上的管理者——前田舞子(Maiko Maeda)對峙。舞子并不敢反抗虎爪幫,但是同意將可惡的“木頭人”騙到一個沒人的地方,讓V和朱迪復(fù)仇。
隨后,朱迪召集了一些人,為去云頂報仇做準(zhǔn)備,其中包括在云頂受到欺壓的性偶,也有舞子。性偶們負(fù)責(zé)與V一同進(jìn)攻,朱迪負(fù)責(zé)遠(yuǎn)程黑客,而舞子負(fù)責(zé)在虎爪幫老大房間外臥底。
與這個中文任務(wù)名相對應(yīng)的,是來自中國搖滾教父崔健的《快讓我在雪地上撒點野》,收錄在1991年第二張個人專輯《解決》中,充滿了濃濃的崔健味道。英文任務(wù)名則對應(yīng)美國創(chuàng)作歌手Tracy Chapman的第二首單曲《Talkin’ ‘Bout A Revolution》,發(fā)行于1988年,收錄在同名處子專輯《Tracy Chapman》中。


15. 千人千面?|?PISCES?
V和幾個云頂?shù)男耘紓円宦愤M(jìn)攻,見到了虎爪幫三個老大,也就是云頂?shù)膶嶋H掌控者。
這時,房間門外的舞子突然表明了她真正的想法,她不想徹底端掉云頂,而是想要借機(jī)上位,取代其中一個老大的位置,甚至打算用錢來收買V。若選擇接受舞子的要求,朱迪會表示十分失望甚至徹底斷絕往來;反之若殺掉了三個老大,舞子則會與V開戰(zhàn)。

這里的彩蛋《Pisces》來自于一支年輕的烏克蘭金屬核樂隊Jinjer,收錄在他們2016年的專輯《King of Everything》中。

16. 金字塔之歌?|?PYRAMID SONG
一切都平息之后,朱迪約V前往郊外的一個湖邊潛水,并錄制一段 “水底超夢”。其間,朱迪向V介紹了自己的身世,并介紹說湖底被淹掉的小鎮(zhèn)就是她小時候的家,但世界變化太快。
上岸后天色已晚。如果V是女性角色開局,則可觸發(fā)與朱迪共度良宵的劇情,并且朱迪會為了V而留在夜之城。
若是男性角色,朱迪則會在與V談心后,將自己所住公寓鑰匙送給V作為答謝,并表示自己打算永遠(yuǎn)離開“吃人不吐骨頭”的夜之城,離開這個讓她迷茫和傷心的地方,用現(xiàn)有的積蓄去外面看一看,并會不時地給V發(fā)照片,給V看外面世界的風(fēng)景。

《Pyramid Song》是英國另類/英倫搖滾樂隊Radiohead的一首歌曲,收錄在2001年樂隊第五張錄音室專輯《Amnesiac》中。

(未完待續(xù))