關(guān)于中華文化與自然產(chǎn)物在國際上被誤認的問題
有時我們能看到,一些東亞國家如韓國以及日本,會拿著中華文明的事物去宣揚,宣稱是他們自己的文明,而“國際上”有時也會認為那些事物源于日韓等國。我們從兩方面來說明一下。
首先是文明為何會出現(xiàn)在那些東亞國家。
很多人以為是抄襲,這絕對不算,當(dāng)然那些國家回過頭否認歷史是另一回事了。
在古代,中華文明是整個東亞地區(qū)妥妥的天朝上國,朝鮮半島直接就是藩屬國,而日本由于地理位置,相對沒有那么直接的關(guān)系,但也幾乎處于附從于中華文明的情況。
日韓繼承中華文明是系統(tǒng)的,歷史性的,當(dāng)時日韓以學(xué)習(xí)先進文明的態(tài)度系統(tǒng)照搬中華文明,而中華傳統(tǒng),也是樂于教化的。
所以日韓雖然并非中華文明的主體與發(fā)源地,但早已成為了中華文明的一部分,本就相同,何來抄襲?有的只是發(fā)源地和傳播地,主體和附屬的區(qū)別。
只不過因為一些政治文化上的問題,中國本土對中華文明產(chǎn)生了失落和不自信,而這時日韓在國際上有意無意造成了一些誤導(dǎo),導(dǎo)致國際上的一些認知出現(xiàn)了錯誤。
比如一些源自中國,而傳播到東亞其他國家的事物,由這些被傳播地命名了。
這似乎是不妥的,想要予以糾正是自然的心情。
不過此時又要強調(diào)民族自信的問題了——當(dāng)然不是建議放任這種現(xiàn)象不管,而是說,不要把國際上的認知就奉為權(quán)威。
在本民族本文明的事物上,其他文明沒有資格稱為權(quán)威。
他們誤會了,向他們解釋,即使他們沒有改正,我們也不必向著他們的意見傾斜。
外國誤會一些事物不可怕,我們堅持自己的就行。
最可怕的是自己的國人產(chǎn)生誤會,這才是文明的衰敗與失落。
標(biāo)簽: