1、所有的注釋，以《王力古漢語字典》為底本，依據(jù)詞義的使用頻率（僅憑自己的感覺）適當增刪。釋義保持不變，不更改原有的表述。增加的釋義，注明“補充”字樣。
2、釋義后另加括號，對《王力古漢語字典》的意義予以補充。來源依據(jù)《古漢語常用字字典》《古代漢語詞典》《漢語大詞典》《辭源》《古漢語大詞典》，不一一列出。有時會以“（個人：……）”的形式，依據(jù)個人理解，對釋義予以補充解釋（由于本人才疏學淺，個人理解未必恰當）。
3、示例、譯文盡量標明出處，在“----”后注明參考來源。參考來源以如下形式標明：作者．叢書名．書籍名．出版地：出版社，出版年份．起止頁碼．等。有多個參考來源，以①②等序號分別注明。部分譯文并不代表自己的觀點，但不作更改。不過，在譯文之后，有時會以“（個人：……）”的形式，依據(jù)個人理解，對譯文予以補充。
4、挑選的辭典版本如下
《王力古漢語字典》．中華書局．2000年6月第1版
《古漢語常用字字典》．商務印書館．2016年4月第5版
《古代漢語詞典》．商務印書館．2002年8月第1版
《漢語大詞典》．上海辭書出版社．1986年11月第1版
《辭源》．商務印書館．第三版
《古漢語大詞典》．上海辭書出版社．2000年1月第1版
5、鄭重聲明：僅憑個人感覺挑選較為常用的釋義，沒有挑選《王力古漢語字典》里的所有釋義。想了解更多更全的釋義，可以參看《王力古漢語字典》《古漢語常用字字典》《漢語大詞典》《古漢語大詞典》《辭源》等辭書。

文言文常見字詞——阿

①大的山陵（大山/大土山/泛指山）。

示例：儼驂騑于上路，訪風景于崇阿。----王勃 ? 滕王閣序

譯文：在大路上整齊地排列著車馬，到高山去尋訪美景。----鐘基，李先銀，王身鋼譯注．中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書．古文觀止．北京：中華書局，2011．504-505．

②⒈山或水的彎曲處（山、水的轉(zhuǎn)彎處/山坡、水邊）。

示例：若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女蘿。----屈原 ? 九歌 ? 山鬼

譯文：隱隱約約有人啊在那山的拐彎處，身披薛荔啊腰間系著松蘿。----林家驪譯注．中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書．楚辭．北京：中華書局，2010．72．

⒊由曲隅（偏僻的角落）引申為曲從，迎合。

示例：剛直不阿、阿諛奉承。

⒋又為循私（個人：“循私”，現(xiàn)在應寫為“徇私”），偏袒。

示例：舜授禹，以天下，尚得推賢不失序。外不避仇，內(nèi)不阿親賢者予。----荀子 ? 成相

譯文：舜將帝位傳給禹，一心為了天下人，崇尚賢德舉賢人，不把秩序來失去。對外不把仇人避，對內(nèi)不把親人護（個人：譯文似為追求句式整齊，在句意翻譯上稍顯口語化。原文大意是，推薦賢人，唯才是舉，外不避仇，內(nèi)不偏私），只將賢能來授予。----①方勇，李波譯注．中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書．荀子．北京：中華書局，2011．407．----②北京大學《荀子》注釋組．荀子新注．北京：中華書局，1979．418．

⒌又為親附（親近）。

示例：故君子之行，動則思義，不為利回，不為義疚，進退周旋，唯道是務。茍失其道，則兄弟不阿；茍得其義，雖仇讎不廢。----后漢書 ? 卷110 ? 列傳70 ? 劉梁

譯文：所以有才德的人做事，一舉一動都想到義，不為私利而做邪僻的事，不為義而心中有愧，出仕退隱和交游，一心只想到道。要是不符合道，即使是弟兄也不附同；要是行為符合義，即使是仇人也不作罷。----許嘉璐主編．二十四史全譯．后漢書．上海：漢語大詞典出版社，2004．1601．

文言文常見字詞——艾

①⒉艾葉蒼白，故引申為蒼白色。

示例：椒花麗句開重撿，艾發(fā)衰容惜寸輝。----元稹 ? 酬復言長慶四年元日郡齋感懷見寄

⒊又指老，老年人。

示例：古之立教，鄉(xiāng)里以齒，朝廷以爵，扶世道民，莫善於德。然則于鄉(xiāng)里先耆艾，奉高年，古之道也。----漢書 ? 卷6 ? 武帝紀

譯文：古代確立教育的標準，百姓之中推重年齡，朝廷之上設立位，扶正社會風氣引導百姓行為，最好的辦法在于注重道德。然而在鄉(xiāng)村尊重老人，侍奉高齡，是古代的道德標準。----許嘉璐主編．二十四史全譯．漢書．上海：漢語大詞典出版社，2004．63．

②盡，停止，完結(jié)。

示例：方興未艾。

④艾艾，口吃的樣子。

示例：期期艾艾。

[備考]：①美好（漂亮）。

少艾，①指年輕美麗的女子。②形容（女子的）年輕美麗。

示例：人少，則慕父母；知好色，則慕少艾；有妻子，則慕妻子；仕則慕君，不得于君則熱中。----孟子 ? 萬章上 ? 1

譯文：人幼小的時候，就依戀父母；年紀稍長，知道女子美麗，就思戀貌美的少女；有了妻子兒女，就眷戀妻子兒女；做了官，就討好君主，得不到君主的歡心便焦躁不安。----方勇譯注．中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書．孟子．北京：中華書局，2010．172-174．----②楊柏峻．孟子譯注．北京：中華書局，1960．206-208．

⑥⒈通“刈”，割，收割（收獲，收成）。

示例：歲雖兇敗水旱，使民有所耘艾，司空之事也。----荀子 ? 王制

譯文：即使遇到饑荒旱澇之年，也使農(nóng)民有所耕耘有所收獲，這是司空的職責。----①方勇，李波譯注．中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書．荀子．北京：中華書局，2011．129-131．----②北京大學《荀子》注釋組．荀子新注．北京：中華書局，1979．129-130．

⒉引申為斫，砍掉。

示例：今日固決死，愿為諸軍快戰(zhàn)，必三勝，斬將，艾旗，乃后死。使諸君知吾非用兵罪，天亡我也。----漢書 ? 卷31 ? 列傳1 ? 項籍

譯文：今天一定決死，愿為諸君痛快一戰(zhàn)，一定接連三次獲勝，斬將，砍旗，然后戰(zhàn)死。讓諸君知道是上天要滅亡我，并不是作戰(zhàn)的過錯。----許嘉璐主編．二十四史全譯．漢書．上海：漢語大詞典出版社，2004．824．

⒊又為殺害。

⑦通“?”，懲戒，懲治。

示例：三年，大甲悔過，自怨自艾。----孟子 ? 萬章上 ? 6

譯文：三年之后，大甲（個人：大，現(xiàn)在寫作“太”。大甲，即是“太甲”）終于悔過，自我怨恨、自我改過。（自怨自艾，本義是悔恨自己的過錯，自己改正，現(xiàn)在只指悔恨）----①方勇譯注．中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書．孟子．北京：中華書局，2010．184-186．----②楊柏峻．孟子譯注．北京：中華書局，1960．222-223．

⑧通“乂”，治理。