最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

Liella!座談會(huì) Talk.03 | Liella! Special 2023 Winter

2022-12-12 00:17 作者:No_10字幕組  | 我要投稿

(Sanry留言:文字內(nèi)容多,但還是希望大家能耐心看完)

59

聲優(yōu)們率直地談?wù)摗脯F(xiàn)在」的想法

Liella!座談會(huì) Talk.03

圖源:鐘嵐珠 翻譯:梨樹(shù)窩 校對(duì):時(shí)之律者、遷璃Sanry 潤(rùn)色/排版:遷璃Sanry

本專欄由No.10字幕組制作,僅供同好交流,未經(jīng)允許請(qǐng)勿以任何形式二次上傳。

字幕組不對(duì)任何用于商業(yè)行為引發(fā)的責(zé)任負(fù)責(zé)。


「感覺(jué)被在一直成長(zhǎng)的香音逐漸拉開(kāi)了距離」

68-69

——Liella!結(jié)成9人后已經(jīng)經(jīng)過(guò)了半年,剛開(kāi)始的氛圍和現(xiàn)在相比有什么變化嗎?

青山:感覺(jué)比最初的時(shí)候冷靜了很多。逐漸了解了大家的性格和內(nèi)心之后才能把握住彼此的距離感。

伊達(dá):之前努力過(guò)頭了呢(笑)。現(xiàn)在能保持不錯(cuò)的距離感了。

鈴原:是的呢,因?yàn)?期生對(duì)我來(lái)說(shuō)隔著屏幕的人……但是后來(lái)能跟大家一起去吃飯后,就感覺(jué)再坦率一點(diǎn)應(yīng)該也沒(méi)問(wèn)題吧。

伊達(dá):其實(shí)我挺怕生的,不怎么大大方方地跟人打招呼,與其白忙活一場(chǎng)不如把最真實(shí)的自己表現(xiàn)出來(lái),5個(gè)人的時(shí)候也是這么跟大家接觸的。

青山:我也不是個(gè)會(huì)主動(dòng)發(fā)起話題的人,所以我能明白。

——那個(gè)樣子的大家,感受到Liella!變成9人的瞬間是什么時(shí)候呢?

青山:在看到發(fā)售活動(dòng)的臺(tái)本的時(shí)候吧。

伊達(dá):!!(睜大眼睛點(diǎn)頭)

青山:咋了咋了(笑)。因?yàn)槿藬?shù)增加了,排練的時(shí)候全員是用什么樣的表情在跳就不是很好把握了,雖然有拍攝彩排的視頻,但是表情這種特別細(xì)節(jié)不是很容易看清,所以,在之后確認(rèn)正式出演的錄像的時(shí)候,就感覺(jué)我們9個(gè)人還可以更進(jìn)一步。

伊達(dá):對(duì)!我在演出結(jié)束后也感覺(jué)到了。彩排的時(shí)候會(huì)把精力全部放在自己身上,還戴著口罩,在演出結(jié)束后看到了粉絲的感想和實(shí)際的錄像后才會(huì)有實(shí)感。第一次有「太好了!」的感覺(jué)。

鈴原:因?yàn)槲矣泻荛L(zhǎng)一段時(shí)間都是看著5個(gè)人的表演,所以我知道加入了我們的9人Liella!并沒(méi)有表現(xiàn)得比前輩好。而在看到了發(fā)售活動(dòng)的錄像之后,終于有了「我也可以說(shuō)是Liella!的一員了吧」的想法了。

——對(duì)鈴原小姐來(lái)說(shuō)現(xiàn)在是正在尋找身為L(zhǎng)iella!一員的自己?jiǎn)幔?/strong>

鈴原:仔細(xì)想來(lái),自己也是在追逐著5人Liella!的身影。雖然9個(gè)人Liella!也是Liella!,也曾有一瞬間認(rèn)為9人Liella!和之前的5人Liella!早已完全不一樣。但這也不完全是壞事,我感覺(jué)想更加更加追求9個(gè)人現(xiàn)在的關(guān)系。

——對(duì)于1期生的兩個(gè)人來(lái)說(shuō),9個(gè)人站在舞臺(tái)上的時(shí)候和之前比有什么變化的地方嗎?

青山:人數(shù)增加后變得非常有安心感了。5個(gè)人的時(shí)候要思考自己負(fù)責(zé)的歌詞,隨后再輸出到表情,但是現(xiàn)在感覺(jué)可以自然的表現(xiàn)出來(lái)了。

伊達(dá):是的呢。和旁邊人的距離真的是非常近!雖然和5人第一次的發(fā)售活動(dòng)「始まりはみんなの空」的時(shí)候是同一個(gè)舞臺(tái),但是舞臺(tái)廣闊的程度完全不一樣。粉絲的大家來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)說(shuō)不定也有一部分原因,不過(guò)覺(jué)得舞臺(tái)變得更加五彩繽紛了。變得熱鬧起來(lái)了呢!

鈴原:大熊和奏的激情太強(qiáng)了被她拽了一把(笑)。

伊達(dá):激情(笑)。

鈴原:脖子的動(dòng)作幅度超級(jí)大的。今天也想著到底是怎么做到的啊一邊在練習(xí)的時(shí)候問(wèn)了??吹剿透杏X(jué)在舞臺(tái)上真的很快樂(lè),我心中「想要更加賣力得跳舞!」「想要用盡舞臺(tái)的每一個(gè)角落,讓大家玩得開(kāi)心!」的想法也就變得更加強(qiáng)烈了。感覺(jué)和奏的舞蹈在成員中傳開(kāi)之后,Liella!的大家會(huì)更加去意識(shí)把跳舞時(shí)的動(dòng)作放大……(聲音變得越來(lái)越小了)。

伊達(dá)·青山:怎么了!?(笑)

青山:我懂你的意思!(笑)我反而覺(jué)得如果小熊是以四季的身份跳舞的話,是不是能以與四季所不同的方法去展示那種富有活力的舞蹈。參考著她的這些做法,我也變得會(huì)去思考該怎么做才能展現(xiàn)出小戀的一面。

伊達(dá):香音在故事中和跳舞并沒(méi)有特別大的緣分。正是因?yàn)樽兂闪?人,比起在1st巡演和2nd Live的時(shí)候,變得會(huì)去考慮如果是香音的話會(huì)跳什么樣的舞蹈了。雖然至今為止只是全力以「開(kāi)心!」的情緒去貫徹一切,但是我想香音在升到2年級(jí)后也會(huì)以她自己的想法去思考所謂能夠拿下LoveLive!冠軍的表演是什么,所以我也有邊回顧錄像邊研究她的答案。

——首次站在舞臺(tái)上的鈴原小姐有什么感受呢?

鈴原:總之就是非常開(kāi)心!彩排的時(shí)候怎么也想象不出站在臺(tái)上時(shí)會(huì)是怎么樣的。FMT的時(shí)候雖然上場(chǎng)了,但還是想象不出在Live上演出會(huì)是什么樣。但是,實(shí)際在Live演出的時(shí)候真的是非常開(kāi)心。跳舞的時(shí)候很自然的就能笑出來(lái),以希奈子的身份站在舞臺(tái)上的時(shí)候能感受到發(fā)自內(nèi)心的快樂(lè),也度過(guò)了十分幸福的時(shí)光。由于從以前就非常喜歡唱歌跳舞,現(xiàn)在終于擁有了這樣的舞臺(tái),并且能夠展示給大家看,由此而發(fā)的喜悅也占了一大部分吧。

「感覺(jué)我們9個(gè)人還可以更進(jìn)一步」

「以希奈子的身份站在舞臺(tái)上的時(shí)候能感受到發(fā)自內(nèi)心的快樂(lè),

也度過(guò)了十分幸福的時(shí)光」

70-71

鈴原:那么我先說(shuō)!首先想學(xué)Sayu的聲音的響度……。

伊達(dá):聲音的響度!?

鈴原:一會(huì)會(huì)夸你的人格魅力的啦!(慌) 像圓陣的時(shí)候,或者是非常重要的時(shí)候,Sayu聲音超強(qiáng)的穿透力就讓人覺(jué)得好帥啊好羨慕啊。還有Sayu也很會(huì)和人交流。雖然她本人沒(méi)這么覺(jué)得就是了。

達(dá):我倒是覺(jué)得我是最菜的那一個(gè)……!

鈴原:搭起話來(lái)很輕松,搭上話之后聊天也很愜意。跳舞和唱歌也很厲害真的很令人羨慕!Nagi的話是什么都能做到。

青山:沒(méi)那回事!

鈴原:想辦一個(gè)驗(yàn)證Nagi有什么做不到的事情的企劃。

伊達(dá):那個(gè)還挺想?yún)⒓拥摹?/p>

青山:不要啊~!

鈴原:還有運(yùn)動(dòng)能力特別強(qiáng),超級(jí)令人羨慕。因?yàn)槲业倪\(yùn)動(dòng)神經(jīng)不怎么樣……。真的是什么都能做到。你有什么是做不到的嗎?

青山:有很多喲!? 像是漢語(yǔ)或者西班牙語(yǔ)什么的都不行!

鈴原:就是這種特點(diǎn)很棒!……以上。

伊達(dá):(笑)。那么接下來(lái)是我咯。我覺(jué)得Nagi真的是很了解自己的人。平時(shí)說(shuō)話的時(shí)候就能學(xué)到很多東西。Nagi會(huì)根據(jù)她自身的經(jīng)驗(yàn)勸我「這個(gè)時(shí)候要這樣做比較好哦」,真的是幫到了我很多。之前Nagi還勸我吃肉……。

——是因?yàn)榈鞍踪|(zhì)嗎?

伊達(dá):是的!她經(jīng)常說(shuō)「多攝取些蛋白質(zhì)!」被這樣說(shuō)了我就試著去有意識(shí)得去攝取蛋白質(zhì),這樣做了之后感覺(jué)心情也變得明朗起來(lái)了。非常感謝她。

青山:有意思(笑)。

伊達(dá):那么,小希呢……。

鈴原:我沒(méi)事的,跳過(guò)我得了……(小聲)。

伊達(dá):變成9人之后增加了很有個(gè)性的成員,最初的時(shí)候我經(jīng)常會(huì)和別人比一比。那個(gè)人明明能做到為什么我做不到之類的。但是小希不一樣,她會(huì)把自己看作對(duì)手。不是要和誰(shuí)比個(gè)高低,而是腳踏實(shí)地地提升自己。能懂吧?

青山:嗯嗯,能懂!

伊達(dá):而且還會(huì)隱藏自己的想法。說(shuō)的話不多,感覺(jué)還挺神秘挺帥的。把從大家那里收到的刺激變成自己,我覺(jué)得這很棒,這一點(diǎn)我想學(xué)一學(xué)。

鈴原:(靜靜的搖頭)……非常感謝……。

青山:最后該我說(shuō)了呢。首先Sayurin是,最值得說(shuō)的當(dāng)然就是笑容無(wú)敵。我覺(jué)得各位粉絲也都能明白,她一下子笑出來(lái)的時(shí)候笑臉真的是非??蓯?ài)!Sayurin只是在那個(gè)地方,氣氛就會(huì)變得快活起來(lái),天生的愛(ài)抖露。對(duì)成員們說(shuō)的一言一句也真的好溫柔,經(jīng)常能說(shuō)出貼近成員內(nèi)心的話。我覺(jué)得她能夠給予大家放松的瞬間,是很溫柔的存在。

伊達(dá):我要哭了啦。好高興。

青山:這真的是只是Sayurin才有的哦。還有,小希內(nèi)心真的很強(qiáng)大。不過(guò)這一點(diǎn)基本不會(huì)表現(xiàn)出來(lái),所以最開(kāi)始的時(shí)候我也很好奇她在想些什么。而在一起經(jīng)歷了許多之后,我注意到了她真的是非常有主見(jiàn)的人。再后來(lái)訴吐露真心話后,自己有什么想法也都直接說(shuō)出來(lái),真的很開(kāi)心~她比大家所想象的還要認(rèn)真,所以我想對(duì)她說(shuō)努力也要適當(dāng)一些。不要努力過(guò)頭了。

鈴原:唉~我努力過(guò)頭了嗎。因?yàn)槲医?jīng)常使勁鼓勵(lì)自己,想變得想Nagi醬一樣張弛有度(笑)。

——回顧發(fā)售活動(dòng),有沒(méi)有什么印象深刻的場(chǎng)景呢?

青山:一直以來(lái)都是沒(méi)有觀眾的活動(dòng),所以這次有觀眾的演出真的是非常開(kāi)心?!肝业腟ymphony」在最開(kāi)始的發(fā)售活動(dòng)是從觀眾席開(kāi)始的,而這次2期生唱第一段的時(shí)候,我腦海里突然閃過(guò)了「我當(dāng)時(shí)是在觀眾席右邊唱的呢~」。

伊達(dá):「我的Symphony」雖然是大家一起唱的歌,但這次正因?yàn)橛辛?期生的參與,才讓它變得更加余音繞梁。我也感受到了,如果唱歌的人變了,曲子的氛圍也會(huì)有如此大的變化。感覺(jué)能聽(tīng)到2期生的歌聲真是太好了。

鈴原:我作為觀眾參加了1期生的第一次發(fā)售活動(dòng),所以我想起了那個(gè)時(shí)候的事情。在角落當(dāng)觀眾的我,真的是做夢(mèng)都想不到能和Sayu醬一樣長(zhǎng)處這首歌的第一句。一直想著「如果是我的話應(yīng)該不會(huì)唱這句吧」,沒(méi)想到在那里實(shí)現(xiàn)了,看到歌曲分工的時(shí)候很震驚。雖然練習(xí)了很久,但還是慌得不行……那句到底要怎么唱出來(lái)才行呢?

伊達(dá):誒,明明發(fā)售活動(dòng)都已經(jīng)結(jié)束了!?(笑)

青山:唱得挺好的呀!

鈴原:明明都那樣努力練習(xí)了,站在舞臺(tái)上的時(shí)候還是感覺(jué)整個(gè)人都是飄的。但既然做到了,就說(shuō)明這次的發(fā)售活動(dòng)還是一次有很大收獲的成功經(jīng)歷吧。

伊達(dá):因?yàn)槲页璧臅r(shí)候沒(méi)有觀眾,真的覺(jué)得小希已經(jīng)很厲害了。

鈴原這對(duì)前輩來(lái)說(shuō)是一首非常重要的曲子,不管是對(duì)于2期生還是觀眾都是很有感情的曲子,所以真的是非常緊張……!

——各位是如何理解TV動(dòng)畫(huà)第2季宣傳視覺(jué)圖中的「追趕,超越——?!沟哪??

伊達(dá):因?yàn)樾麄饕曈X(jué)圖是2期生在追1期生的構(gòu)圖,我就是從這個(gè)方面理解的。但是,看了TV動(dòng)畫(huà)第2季之后,覺(jué)得動(dòng)畫(huà)在一直都在強(qiáng)調(diào)「9人Liella!」這一點(diǎn)。所以現(xiàn)在感覺(jué)這句話不僅是在說(shuō)提升自己的能力,還在暗指聲優(yōu)們的關(guān)系。

鈴原:我們2期生也是這樣想的,正斗志昂揚(yáng)呢(笑)。但是,聽(tīng)了「Sing!?Shine!?Smile!」后就在想,這會(huì)不會(huì)是在說(shuō)學(xué)校的大家想要追趕想要超越什么呢。

青山:我也一樣,不只是2期生而是全體Liella!一起想要實(shí)現(xiàn)的故事。也感受到了結(jié)丘的大家一起并肩向前這層意思。

——各位現(xiàn)在正在為三巡做準(zhǔn)備。鈴原小姐現(xiàn)在有對(duì)于自身來(lái)說(shuō)最重要的課題或者是目標(biāo)嗎?

鈴原:有滿滿的課題。雖然我很喜歡唱歌和跳舞,但是技術(shù)還差得遠(yuǎn)。所以我想在整備期間內(nèi)盡可能達(dá)到更高的水平。三巡有很多歌曲舞蹈比較難,也有只有希奈子和1期生一起參加的「GO!! Restart」……我要為了能微笑著跳到最后加油練習(xí)!

——其實(shí)在Liella! Special里這個(gè)問(wèn)題以前也向1期生提過(guò)。

伊達(dá):「Starlight Prologue」的轉(zhuǎn)身沒(méi)能做好呢(笑)。雖然那個(gè)地方?jīng)]有做好,但我想最重要的還是保持平靜不要焦躁吧。那個(gè)時(shí)候是帶著「要耽擱大家時(shí)間了!怎么辦!做不好!」的壞想法一起轉(zhuǎn)身的……。看來(lái)還是不應(yīng)該想太多,而是直接去享受或許就能做好了。

青山:我當(dāng)時(shí)聊的是關(guān)于能不能做好自然的表情呢??吹街С种覀兊拇蠹揖驮谘矍埃乙簿妥匀欢坏匦α顺鰜?lái),可以安心地站在舞臺(tái)上了?,F(xiàn)在的目標(biāo)就是,即使9個(gè)人站在舞臺(tái)上發(fā)型和服裝都一樣,也能讓觀眾認(rèn)為「那個(gè)動(dòng)作一定是小戀的」。雖然也可以用充滿活力的動(dòng)作和犀利的舞蹈來(lái)吸引目光,但我覺(jué)得這不是小戀的舞蹈。

鈴原:看了跳舞的錄像后,就感覺(jué)小戀的動(dòng)作特別清晰!果然那是特意這么做的啊。

青山:好開(kāi)心!

鈴原:我反而是太像希奈子了??戳薚V動(dòng)畫(huà)第2季的臺(tái)本后,感覺(jué)不管是行為還是話語(yǔ)都會(huì)產(chǎn)生「這是我的臺(tái)詞吧?」這樣的想法,完全分不清我和希奈子的界限。到底哪個(gè)是我哪個(gè)是希奈子呢……。

伊達(dá):確實(shí)很像。

青山:很厲害,但這也不是壞事吧?

伊達(dá)要變得看起來(lái)更像香音也算是我的課題吧。感覺(jué)被在TV動(dòng)畫(huà)第2季一直成長(zhǎng)的香音逐漸拉開(kāi)了距離。而一直以來(lái)只是讓自己享受舞臺(tái)就已經(jīng)很吃力了,到底要怎么樣才能看起來(lái)更像香音,如何接近香音就是我現(xiàn)在正在探索的。

——最后,請(qǐng)對(duì)粉絲們說(shuō)幾句吧!

鈴原:三巡對(duì)于2期生是首次巡演,也是Liella!變?yōu)?個(gè)人后的首次巡演。雖然心中占據(jù)最大的部分是緊張,但還是希望能拋開(kāi)緊張夠享受舞臺(tái),展現(xiàn)出比發(fā)售活動(dòng)上更進(jìn)一步的成長(zhǎng)。想讓大家看完Live后有「今天真是最棒的Live!」的余韻,希望大家務(wù)必來(lái)看哦!

青山:因?yàn)檫@是9個(gè)人的初次巡演,所以想在結(jié)束的時(shí)候說(shuō)出「今天好開(kāi)心啊」。我會(huì)努力展現(xiàn)出互相切磋琢磨后,比發(fā)售活動(dòng)更進(jìn)一步成長(zhǎng)的更棒的演出的!

伊達(dá):經(jīng)歷了一巡,自己對(duì)事物的思考方法有了巨大的轉(zhuǎn)變。這次的三巡也是,一想到還會(huì)有發(fā)生變化的契機(jī)我就非常期待。在9人的巡演途中,不僅會(huì)有開(kāi)心,還會(huì)有難過(guò),但我希望不要在意那些,始終保持著愉快的心情是最重要的,這次結(jié)那也會(huì)和我們一起,大家一起加油向前沖吧!


Liella!座談會(huì) Talk.03 | Liella! Special 2023 Winter的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
泽州县| 咸宁市| 沧州市| 丰都县| 手机| 景东| 杭州市| 抚远县| 葵青区| 四平市| 临汾市| 张掖市| 靖边县| 台南市| 陇西县| 龙胜| 盐池县| 西宁市| 洛川县| 梁河县| 锦屏县| 河源市| 正定县| 湖北省| 青河县| 江西省| 新竹县| 嵩明县| 万宁市| 东乡| 永胜县| 五华县| 五指山市| 迭部县| 宁陵县| 宁陕县| 寿光市| 富顺县| 勃利县| 津南区| 本溪市|