?長(zhǎng)いようで短くて
?看似漫長(zhǎng)實(shí)則短暫
?この道はいつも 出會(huì)いをくれたから
?這條道路總能為我們帶來(lái)許多邂逅
?いまがあるんだね
?才有了現(xiàn)在的一切
?感謝しかないけれど 伝えきれないんだ
?盡管只剩感謝的心情?卻是傳達(dá)不盡
?10人目は君だよ 君も仲間だよ
?你就是第十名成員?也是我們的好伙伴

　　No.10字幕組成立兩周年了呢～

　　回想起我們剛成立的第一個(gè)年頭，人手不夠，軟件不會(huì)，隨時(shí)面臨著瀕臨解散的風(fēng)險(xiǎn)，真可謂是命懸一線?！爸匾牟皇亲约恨k不辦得到，而是你想不想做”，大家憑借著對(duì)LoveLive!系列的熱愛(ài)，憑借著這一腔熱血，就這么跌跌撞撞地不斷走了下去。從一開(kāi)始簡(jiǎn)單的小視頻，到后續(xù)的歌曲試聽(tīng)、廣播、生放，我們可以能夠做的變得越來(lái)越多，想要實(shí)現(xiàn)完成的也越來(lái)越多。

　　這一年我們經(jīng)歷了更多，而成長(zhǎng)也是巨大。很高興字幕組的大家可以找到自己喜愛(ài)的、熱愛(ài)的事物，很開(kāi)心大家可以在字幕組中實(shí)現(xiàn)自己、找到全新的自己，當(dāng)然最開(kāi)心的事情就是越來(lái)越多的伙伴們可以通過(guò)我們制作的視頻了解喜歡上LoveLive!系列。大家的加入與陪伴真是令我們感到無(wú)比鼓舞與幸福。一路走來(lái)，雖然有老朋友因?yàn)榉N種原因不再與我們同行，真的很感謝你們過(guò)去的陪伴；也有很多新伙伴加入了我們的隊(duì)伍，今后也請(qǐng)多多指教！我們每一個(gè)人的相遇都是名為奇跡的魔法，你與我的相遇是最珍貴的寶藏。

　　No.10才剛剛啟程，我們的旅途還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束，未來(lái)我們也許還將迎來(lái)我們的3周年、4周年，甚至9周年（笑）。真的無(wú)比期待……到了那個(gè)時(shí)候，希望各位能夠帶著新加入的朋友們與我們共同慶祝~

　　最后再次感謝兩年來(lái)各位同好的支持以及各位組員的奉獻(xiàn)，謹(jǐn)以此PV略表感謝之意，今后也請(qǐng)繼續(xù)支持LoveLive!系列。(已上架時(shí)光蛋l(fā)ovelive.ws）

?No.10字幕組

2022年4月30日