上海杉達學(xué)院建校30周年系列學(xué)術(shù)講座面向外語教學(xué)的語料庫語言學(xué)應(yīng)用研究論壇

1號通知

語料庫語言學(xué)“信任文本”，立足語言事實，面向?qū)嶋H應(yīng)用。其應(yīng)用路徑主要有三：其一是語言描述和分析應(yīng)用；其二是語言學(xué)習(xí)與教學(xué)應(yīng)用；其三是文本意義自動處理的方法和技術(shù)開發(fā)。外語教學(xué)正是語料庫語言學(xué)的重要應(yīng)用領(lǐng)域，語料庫語言學(xué)以實際使用中的語言事實作為研究對象，是一種著眼于語言運用的研究方法。因此，語料庫語言學(xué)與語言教學(xué)有著直接的關(guān)系，對真實語言交際的各個方面，包括詞匯的、句法的、語義的、語用的、語篇的，進行深入的探討和全面的描寫，其研究成果可以應(yīng)用在教學(xué)大綱設(shè)計中，為確定教學(xué)內(nèi)容、制定教學(xué)目標(biāo)，提供堅實可靠的決策依據(jù)。語料庫語言學(xué)研究發(fā)現(xiàn)和理論無不來自對實際語言使用的嚴(yán)謹(jǐn)觀察和分析，其研究成果也必應(yīng)用于語言使用實踐中，正可謂“知行合一”。本次論壇旨在與國內(nèi)學(xué)界同仁深入探討語料庫語言學(xué)研究在外語教學(xué)應(yīng)用的方向與方法，使“教有實效、學(xué)有實效”的理念落地生根，進而拓寬外語教學(xué)應(yīng)用實踐路徑。

在此背景下，“面向外語教學(xué)的語料庫語言學(xué)應(yīng)用研究論壇”將于2022年12月31日在線舉辦。本次論壇旨在與國內(nèi)學(xué)界同仁深入探討語料庫語言學(xué)研究在外語教學(xué)應(yīng)用的方向與方法，使“學(xué)有實效，教有實效”理念落地生根，進而拓寬外語教學(xué)應(yīng)用實踐路徑。

本次會議由上海杉達學(xué)院主辦，上海交通大學(xué)出版社協(xié)辦，免收會務(wù)費。

本次會議將在線直播，具體直播地址稍后將在微信群發(fā)布。歡迎各位老師參會！

相關(guān)群歡迎添加“語言服務(wù)行業(yè)”公眾號獲取

主講專家

鄧耀臣，教授、博士，博士生導(dǎo)師，《外語與外語教學(xué)》主編，享受國務(wù)院政府特殊津貼。長期從事語料庫語言學(xué)和計算術(shù)語學(xué)研究。主持完成國家社科基金一般項目2 項，省部級社科基金重點、一般項目10余項。擔(dān)任多種SSCI、CSSCI檢索源期刊審稿專家。在Applied Linguistics、International Journal of Corpus Linguistics、《外國語》、《外語教學(xué)與研究》等國內(nèi)外外語類權(quán)威期刊發(fā)表論文40余篇，主編出版學(xué)術(shù)專著3部。

雷蕾，博士，上海外國語大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師。研究興趣涉及語料庫語言學(xué)、學(xué)術(shù)英語、計量語言學(xué)等領(lǐng)域。在劍橋大學(xué)出版社等出版專著5部，在Applied Linguistics、Language Teaching、Journal of English for Academic Purposes、International Journal of Corpus Linguistics 等SSCI期刊發(fā)表研究性論文近40篇、書評10余篇，其中兩篇論文入選ESI高被引論文；在CSSCI期刊發(fā)表論文或書評10余篇。主持完成國家社科基金等項目多項。兼任Journal of English for Academic Purposes (SSCI) 等國內(nèi)外期刊編委。

李文中，浙江工商大學(xué)外語學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師，1999年獲得上海交通大學(xué)博士學(xué)位，國家社科基金項目評審及鑒定專家。研究方向為語料庫語言學(xué)、語料庫與翻譯研究、語料庫與數(shù)據(jù)科學(xué)應(yīng)用研究。已在國內(nèi)CSSCI期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文30多篇，出版專著2部，譯著5部，編著2部；已主持完成國家社科基金項目3項，主持完成教育部項目2項，主持完成省部級科研項目多項，參與完成多項國家社科基金項目。目前主持在研國家社科基金后期資助項目1項（《語料庫與數(shù)據(jù)科學(xué)應(yīng)用》），以及浙江省哲社項目1項。兼任中國英漢語言比較研究會語料庫語言學(xué)專業(yè)分會副會長、英國學(xué)術(shù)期刊IJCL、中國學(xué)術(shù)期刊《語料庫語言學(xué)》《中國外語教育研究》《中國應(yīng)用語言學(xué)》等編委和審稿人。

梁茂成，北京航空航天大學(xué)外國語學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、院長，中國英漢語比較研究會語料庫語言學(xué)專業(yè)委員會會長、語料庫翻譯學(xué)專業(yè)委員會副會長、中國高等教育學(xué)會外語教學(xué)研究分會副理事長，第八屆國務(wù)院學(xué)科評議組成員，擔(dān)任國家社科基金、教育部人文社科基金、中國博士后基金、中國留學(xué)基金委基金等項目評審專家，主要研究興趣涉及語料庫語言學(xué)、自然語言處理、數(shù)據(jù)科學(xué)、應(yīng)用語言學(xué)等，主持國家社科基金、教育部人文社科基金、教育部人文社科重點研究基地重大項目等省部級以上項目十余項，著有《中國學(xué)生英語作文自動評分模型的構(gòu)建》、《大規(guī)?？荚囉⒄Z作文自動評分系統(tǒng)的研制》、《語料庫應(yīng)用教程》（合著）、《什么是語料庫語言學(xué)》等，發(fā)表各類學(xué)術(shù)論文70余篇，開發(fā)各類語言數(shù)據(jù)處理和語料庫分析工具近30款。

陸軍，上海交通大學(xué)文學(xué)博士、揚州大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師、系主任、英國University of Sussex大學(xué)訪問學(xué)者。先后主持國家社科基金項目、江蘇省社科基金項目及江蘇省教育廳哲學(xué)社會科學(xué)基金項目等課題10余項。在《外語教學(xué)與研究》、《現(xiàn)代外語》、《外語界》、《外語教學(xué)》和《外語電化教學(xué)》等學(xué)術(shù)期刊發(fā)表論文30余篇，出版學(xué)術(shù)專著4部，獲省部級科研成果獎勵1項。中國英漢語比較研究會語料庫語言學(xué)專業(yè)委員會理事，《現(xiàn)代外語》、《解放軍外國語學(xué)院學(xué)報》、《當(dāng)代外語研究》等期刊匿名評審專家。上海海洋大學(xué)兼職研究員。揚州大學(xué)“新世紀(jì)人才工程”中青年學(xué)術(shù)帶頭人。研究領(lǐng)域為語料庫語言學(xué)、二語習(xí)得、基于語料庫的語言實驗研究等。

濮建忠，原解放軍外國語學(xué)院教授，現(xiàn)為浙江工商大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師，浙江省“錢江學(xué)者”特聘教授，中國英漢語比較研究會語料庫語言學(xué)專業(yè)委員會常務(wù)理事兼副會長。著有《學(xué)習(xí)者動詞行為：類聯(lián)接、搭配及詞塊》，合作編著有《中國學(xué)習(xí)者英語口語語料庫建設(shè)與研究》、《語料庫應(yīng)用研究》等。在《外語教學(xué)與研究》、《現(xiàn)代外語》、《解放軍外國語學(xué)院學(xué)報》等期刊發(fā)表論文20余篇，主持和參與國家級科研項目6項。多年來，一直從事語料庫語言學(xué)、語言教學(xué)、語言信息處理等領(lǐng)域的研究，現(xiàn)正致力于語言意義理論與方法研究。

衛(wèi)乃興，現(xiàn)任北京航空航天大學(xué)外國語學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、院學(xué)術(shù)委員會主任。兼任亞太語料庫語言學(xué)學(xué)會理事以及The Journal of Asia TEFL、The Journal of Asia-Pacific Corpus Linguistics、Corporum Journal of Corpus Linguistics、《外語與外語教學(xué)》等期刊編委，并任Hong Kong City University、Hong Kong Polytechnic University等校學(xué)術(shù)顧問及訪問教授；曾長期擔(dān)任語料庫語言學(xué)研究會創(chuàng)會會長（2009-2017）、上海交通大學(xué)教授、北京航空航天大學(xué)外國語學(xué)院副院長、院長等職。長期致力于語料庫語言學(xué)、應(yīng)用語言學(xué)研究。先后主持國家社會科學(xué)基金項目5項。出版《詞語學(xué)要義》等學(xué)術(shù)專著7部；獲北京市社會科學(xué)優(yōu)秀成果獎二等獎（2013）。在 “International Journal of Corpus Linguistics” 、“Corpus Linguistics and Linguistic Theory” 、"Pragmatics"、《外語教學(xué)與研究》等SSCI及CSSCI期刊發(fā)表論文70篇。對語料庫語言學(xué)在中國的推進一直不懈努力。

甄鳳超，外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)博士，上海交通大學(xué)外國語學(xué)院教授，《當(dāng)代外語研究》副主編，International Journal of Corpus Linguistics和Applied Corpus Linguistics編委。主要研究方向為語料庫語言學(xué)、話語分析、外語教學(xué)。在《外語教學(xué)與研究》《外國語》、TESOL Quarterly等國內(nèi)外知名期刊上發(fā)表學(xué)術(shù)論文三十余篇，出版學(xué)術(shù)專著三部。主持一項國家社科青年項目和一項國家社科重點項目。

蘇杭，英國伯明翰大學(xué)博士、北京航空航天大學(xué)“卓越百人”博士后，現(xiàn)為四川外國語大學(xué)外國語文研究中心教授、副主任、博士生導(dǎo)師、校學(xué)術(shù)委員會委員。主要研究興趣包括語料庫語言學(xué)、系統(tǒng)功能語言學(xué)、（語料庫）語用學(xué)、學(xué)術(shù)英語等；主持國家社科基金等科研項目三項，并在Applied Linguistics, ELT Journal, Functions of Language, Journal of Pragmatics, Journal of English for Academic Purposes, English for Specific Purposes，以及《外語教學(xué)與研究》等刊物發(fā)表論文近40篇。學(xué)術(shù)兼職包括中國英漢語比較研究會功能語言學(xué)專業(yè)委員會常務(wù)理事、英國應(yīng)用語言學(xué)協(xié)會(BAAL)會員，以及擔(dān)任Journal of English for Academic Purposes, System, Journal of Pragmatics, Applied Linguistic Review, 《外語教學(xué)與研究》《外語與外語教學(xué)》等期刊匿名審稿人。2019年入選首批“重慶英才?青年拔尖人才”支持計劃；2021年獲得重慶市高等教育教學(xué)成果獎三等獎。

馬韜，上海杉達學(xué)院外語學(xué)院教師，博士，從事英語閱讀，基礎(chǔ)英語教育，科技英語等課程的一線教學(xué)工作。曾在英國伯明翰，美國波士頓，法國里昂等地大學(xué)開展語料庫語言學(xué)、應(yīng)用語言學(xué)、語言數(shù)據(jù)科學(xué)的研究工作，參與國內(nèi)外多家語言學(xué)會研討與企業(yè)研發(fā)活動，發(fā)表相關(guān)論文、專著與軟著。

會議日程

特別說明：本文僅用于學(xué)術(shù)交流，如有侵權(quán)請后臺聯(lián)系小編刪除。

- END -

轉(zhuǎn)載來源：交大外語