韓網(wǎng)熱議! 《想見你》不是BL??!韓版同性部分改編太差被吐槽!
【韓網(wǎng)熱帖】韓版《想見你》《在你的時間里》其中一處改編
原帖內(nèi)容:
原版王詮勝(aka真正的王全勝)和他喜歡的直男,他向直男告白但被拒絕了,這事被傳出去后詮勝被人欺負(fù),直男坐視不管,詮勝當(dāng)著大家的面強(qiáng)吻了直男
眼神癲狂了,被揍,“希望有一天這個世界能改變,無論我喜歡誰都不再是一件奇怪的事。”詮勝自殺了


韓版:兩人兩情相悅,沒什么波折,確認(rèn)彼此的心意,一起出車禍死了

《想見你》不是BL劇,這貼里的提到的就是全部(差不多5分鐘戲份),詮勝是和男主長得一模一樣的另一個人
韓網(wǎng)評論:
?特別出演選角很適合,居然這么改??真的很可惜?????
原版男主顏值是我的菜,每天只看一集,原來還有這一段啊
時代濾鏡怎么回事?安孝燮的臉色土黃土黃的
居然有這一段
原版里這一段是為了其他故事做鋪墊的…為什么這么改…em
原版那么自殺設(shè)定也不太好,我覺得現(xiàn)在這么改不錯
天啊!!!!!這是BL?!!!!為什么不早說?
??不是BL,一直嚷嚷著BL的人是對BL多瘋?
韓版濾鏡怎么這么黃…改編得也很可惜?
哇?
想見你很好看??那一段里許光漢的演技是亮點(diǎn)
哈…
只看翻拍的人請務(wù)必去看一看原版
原版里就是一小段但很震撼,許光漢演得很好,呈現(xiàn)方式也很好,相比起來韓版太浮太平淡了
安孝燮+金路云,可以改得更好的,到底為什么…
標(biāo)簽: