どう

どう是詢問對方對經(jīng)歷過的事情、到過的地方、堅固的人有什么印象、感想和意見。

一般翻譯成：覺得怎么樣？感覺如何？

句型是：どうですか。（感想和感受）

例1：

——東京はどうですか。覺得東京怎么樣？

——とてもきれいですが、にぎやかですね。非常漂亮，但是佷喧鬧啊。

例2：

——食堂の食べ物はどうですか。食堂的食物如何/怎么樣？

——とてもおいしいです。非常好吃。

どんな

どんな是指對某事物進行描述和說明。

一般翻譯成：是個怎樣的 / 什么樣的...？

句型是：どんな + 名詞 + ですか。（內(nèi)容和實質(zhì)）

例1：

——この雜誌はどんな雜誌ですか。這本雜志是本什么樣的雜志？

——自動車の雜誌です。汽車雜志。

例2：

——奈良はどんな町ですか。奈良是什么樣的城市？

——古い町です。是古老的城市。