09：廣井 1

?

【嘉一/對(duì)不起】

?

【嘉一/做不了飯了】

?

下完課，正當(dāng)心走向停在短大停車場(chǎng)的汽車時(shí)，手機(jī)響了起來。

?

心在剝離擋風(fēng)玻璃上遮陽(yáng)銀膜的同時(shí)，按下了“OK”的按鈕，然后開始輸入文字。

?

【cocoro/發(fā)生什么事了嗎？】

?

在狹小的車內(nèi)轉(zhuǎn)動(dòng)身體，將遮陽(yáng)膜放在后座上，手機(jī)發(fā)出了嗡嗡的振動(dòng)聲。

?

【嘉一/感冒】

?

從這只有兩個(gè)平假名的字里，心能夠感受到嘉一的身體狀況，她急忙握住了方向盤。

?

＊＊＊

?

扭動(dòng)門把手，發(fā)出“咔嗒”聲。輕輕地關(guān)上了門，以避免制造聲音。室內(nèi)顯得有些昏暗。

?

今天，是心第一次使用交給她的廣井家備用鑰匙。雖然已經(jīng)經(jīng)歷了一年多的鄰居生活，但直到今天，她才第一次用上這把鑰匙。

?

「打擾了～」

?

小聲地喃喃自語(yǔ)。希望不要吵醒他，但也希望如果他醒著，能聽到我進(jìn)來的聲音。聲音大小恰好足夠引起他的注意。

?

果然，嘉一注意到了，從起居室傳來窸窸窣窣的動(dòng)靜。心輕輕地敲了敲隔著連接走廊和起居室的門。

?

「嘉一君。是我哦?？梢赃M(jìn)來嗎？」

?

「……嗯。」

?

他嘶啞的聲音讓心的心跳不由自主地加快。小心翼翼地轉(zhuǎn)動(dòng)門把手，心悄悄地溜進(jìn)了起居室。她一邊小心翼翼地進(jìn)門，一邊試圖盡量不發(fā)出聲音。嘉一躺在床上，將一只手放在額頭上，看著她。他嘗試著坐起來，但心向他搖了搖頭，示意他不要?jiǎng)印?/p>

?

心小步慢慢地走近床邊。在把買來的東西小心翼翼地放在地上的時(shí)候，塑料袋特有的沙沙聲在房間里響起，讓她感到有些抱歉。

?

嘉一的臉變得通紅，濕潤(rùn)的眼睛盯著她看。當(dāng)然，被子下面是睡衣的樣子。

?

（早上的時(shí)候看起來還好的樣子）

?

事實(shí)上他可能從那時(shí)起一直不太舒服吧。如果早上在吃早飯時(shí)能察覺到的話，她本不會(huì)讓他一個(gè)人。

?

「量過體溫了嗎？有惡心嗎？有吃藥嗎？買了喉糖之類的，還有感冒藥。藥劑師說可以和藥一起吃，還買了維生素飲料。貼在額頭上不喜歡嗎？冷嗎？加毯子嗎？」

?

在嘉一的枕邊，心小聲地詢問著。嘉一一邊發(fā)出炙熱的呼吸，一邊在這些問題之間回答著，用“嗯”或“不”來回應(yīng)。

?

既然看起來藥已經(jīng)買好了，她就只給他喝了維生素飲料。

?

他說他早上已經(jīng)量過體溫了，所以心又幫他測(cè)了一次，結(jié)果是攝氏38.7度。她感到非常心疼，感到有點(diǎn)頭暈。

?

看著嘉一，她看到他蜷縮在被子里，緊閉雙眼。他身體不住地顫抖，她將手伸進(jìn)了被子，用手輕撫著他的背部。在他的脊椎上用力地?fù)崦?，他的呼吸逐漸平穩(wěn)下來。

?

「冷嗎？」

?

嘉一剛才拒絕的問題再次提出，這次嘉一輕輕地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

?

「稍等一下。我馬上回來的?！?/p>

?

從別人的房間里找到被堆積起來的冬季毯子絕對(duì)不是易事。不自主地翻找會(huì)顯得有些不禮貌，但也不好讓他自己指示。于是，心匆匆地飛回自己的房間。

?

與嘉一不同，她只是將毯子隨意地放進(jìn)衣櫥里，沒有像他那樣整齊地收納在壓縮袋里。

?

帶著毯子、口罩、圍巾和毛巾，她把塑料袋套在垃圾桶上，隨意地放上衛(wèi)生紙，然后匆忙地返回嘉一的房間。

?

小心翼翼地回到床邊，她將被子掀開，將毛巾塞到嘉一的背后。因?yàn)樾脑诟忻皶r(shí)母親總是這么做的，她也效仿了這個(gè)方法。這樣做，就算出汗了也不需要頻繁更換衣服了。

?

她把垃圾桶放在床邊。雖然目前看來嘉一并沒有惡心的跡象，但如果發(fā)燒會(huì)怎樣就不好說了。

?

她戴上了口罩，也為嘉一戴上了口罩。然后她用帶來的圍巾把嘉一的脖子圍起來。原本圍巾曾經(jīng)整整齊齊地纏繞著脖子，如今卻只是雜亂地圍繞著。

?

「——心」

?

心從自己的房間里帶來的毯子覆蓋在嘉一的被子上時(shí)，嘉一用沙啞的聲音叫出了她的名字。

?

「抱歉……」

?

「——……別這樣」

?

心的表情崩塌了。

?

心原本努力讓自己堅(jiān)強(qiáng)起來，因?yàn)榧我淮丝毯芴撊?，但這一剎那間，她的力量消散了。

?

坐在床邊，心一邊輕撫著嘉一身旁，一邊帶著含淚的聲音說道：

?

「不行的。不是這樣的。嘉一君沒有需要道歉的地方的。」

?

她感覺自己仿佛要崩潰。在如此痛苦的時(shí)刻，嘉一還考慮到她，她不知道該說什么才能讓他放心。

?

然后，她強(qiáng)烈地想著。

?

「至少在這種時(shí)候，讓我支持你吧」

?

（就算只是感冒，即便不用我問也能夠告訴我，也會(huì)在這種時(shí)刻第一個(gè)跑來，像理所當(dāng)然一樣支持你。我想成為那樣的人。）

?

如果有這樣的機(jī)會(huì)，心毫不猶豫地會(huì)去擔(dān)任那個(gè)角色。

?

「可可」

?

嘉一第一次這樣稱呼她。那聲音像是把含在舌尖的糖果輕輕地滾過，甜美而漸漸染進(jìn)心里。

?

對(duì)著淚流滿面的心，嘉一伸出了手。

?

「握住」

?

心用另一只沒有撫摸嘉一背部的手握住了嘉一的手。他的手掌異常炙熱，可憐的樣子讓心又流下了淚水，嘉一卻苦笑了起來。

?

「留下來?！?/p>

?

「嗯。」

?

心在毫不猶豫地回答。

?

認(rèn)識(shí)他后，大概是心第一次被依存。

?

嘉一微笑地看著她的回答，然后漸漸閉上了眼睛，進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)。

原文地址：https://ncode.syosetu.com/n6849ho/
Chat GPT3.5翻譯，無校對(duì)，上班摸魚的產(chǎn)物。
如有正式翻譯或侵權(quán)請(qǐng)私信刪除。