邁克爾杰克遜長達(dá)30小時(shí)絕密錄音(七)MJ與宗教

(SB 談他如何鼓勵(lì)MJ重返耶和華見證者教會(huì))
SB: Michael, 我看到有文章說你把當(dāng)代名人所受的壓力與耶穌所受的做比。你記得這事兒嗎?
MJ:?我不記得。什么時(shí)候的事兒?
SB: 我不知道,可能又是杜撰。你信耶穌嗎?
MJ:?耶穌,我絕對(duì)信。你也信耶穌,是嗎?
SB: 不,我不信他是救世主或是神。
MJ:?你不信真有耶穌?
SB:哦,我們相信有耶穌這人。我們相信他是個(gè)好人,一個(gè)虔誠的猶太教徒,偉大的道德導(dǎo)師。但我們不相信他是神的兒子、是救世主。最近我還上了Larry?
King的訪談節(jié)目和Billy Graham牧師的女兒討論這個(gè)。(譯注:Billy Graham牧師是美國當(dāng)代著名的基督教福音布道家,中文名字為葛培理。他的子女也都在福音教派中有廣大的影響。)
你感到自己和耶穌在性格上有相似之處嗎?同樣童心未泯?耶穌被描繪為一個(gè)非常溫和的人,為世人帶來美好的道德教誨卻外表纖柔。他就是赤子之心的典型代表?
MJ:?絕對(duì)是的。
SB: 所以他喜歡和孩子們?cè)谝黄?
MJ:?我覺得如果我和耶穌同處一室,我會(huì)一直跟著他,感受他的存在。我會(huì)表現(xiàn)的如同一個(gè)孩子,像甘地那樣。
SB:你能想象他(耶穌)大笑嗎?
MJ:?是的,還有甘地。他傻笑起來就像個(gè)孩子,太可愛了。甘地是一個(gè)從名不見經(jīng)傳到領(lǐng)導(dǎo)整個(gè)國家走向獨(dú)立的人。他不謀求政治地位、不擔(dān)任政府公職。我認(rèn)為那是真正的力量,讓人難以置信、異乎尋常的力量。電影《甘地傳》非常棒,你看過嗎?
SB:我看過。圣經(jīng)里對(duì)你最有啟發(fā)性的故事是什么?
MJ:?我喜歡耶穌的登山寶訓(xùn),喜歡當(dāng)使徒們爭論誰將為大時(shí),耶穌喚來一個(gè)孩子,教導(dǎo)他們首先要如孩童般謙卑,來日方能進(jìn)入天國。我覺得耶穌說得太好了,他要人們回歸純真。(譯注:登山寶訓(xùn)指《圣經(jīng)?馬太福音》中第五到第七章記載的耶穌在山上所做的演講。)
SB: 有沒有人告訴你他們覺得你是在試圖在Neverland創(chuàng)建一個(gè)伊甸園,實(shí)現(xiàn)你心中的天國美景,遠(yuǎn)離成人世界的瘋狂。
MJ:你是第一個(gè)這么說的人。
SB:亞當(dāng)夏娃的故事對(duì)你有特殊意義嗎?
MJ:?那當(dāng)然了。
SB:你一下就在他們身上看到兒童的特質(zhì),是嗎?
MJ:?是的。我希望我能夠目睹他們的故事。那是象征意義還是真的?到底有沒有發(fā)生過?有時(shí)我對(duì)故事里的漏洞感到迷惑。我的問題連長老們都無法回答。
SB:你問長老們很多關(guān)于圣經(jīng)的問題?
MJ:?哦,是的。那時(shí)我會(huì)抓起話筒問這問那。他們則說“Jackson兄弟,我們等一會(huì)兒交流”。后來他們會(huì)給我一個(gè)可笑的解釋,答不到點(diǎn)子上去。
SB:?
亞當(dāng)和夏娃的確是兩個(gè)如孩童般純真的人。他們被創(chuàng)造為成年人,而他們的處境又很獨(dú)特,因?yàn)樾闹巧纤麄兪莾和?。(SB談?wù)搧啴?dāng)夏娃,省略細(xì)節(jié)。)所以亞當(dāng)夏娃的故事總對(duì)你有特殊意義?
MJ:?
可是上帝試探他們。如果你是萬能的主,你就該知道試探的結(jié)果。如果你是萬能的主,既然創(chuàng)造了完美的人又為何要試探他們。為什么讓蛇去引誘他們,事后又指責(zé)他們,對(duì)他們動(dòng)怒,把他們趕走?上帝真那樣做了??
我想我不會(huì)那么做。我絕對(duì)沒有評(píng)價(jià)或者批評(píng)上帝的意思,但有時(shí)我覺得亞當(dāng)夏娃是有象征意義的故事,意在警示世人,不見得確有其事。我不會(huì)故意試探小孩子,也不會(huì)讓兩個(gè)孩子去。。。亂倫。長老們都無法回答我的那些問題。
SB: 你問長老們這些問題?
MJ: Uhuh.?是的。