《綠里奇跡》The Green Mile (1999)

?

導(dǎo)演: 弗蘭克·德拉邦特

編劇: 弗蘭克·德拉邦特

主演: 湯姆·漢克斯 / 大衛(wèi)·摩斯 / 邁克·克拉克·鄧肯 / 邦尼·亨特 / 詹姆斯·克倫威爾

類型: 劇情 / 懸疑 / 犯罪 / 奇幻

制片國(guó)家/地區(qū): 美國(guó)

語言: 英語 / 法語

上映日期: 1999-12-10(美國(guó))

片長(zhǎng): 189 分鐘

又名: 綠色奇跡(臺(tái)) / 綠色英里 / 綠里 / 綠地

IMDb: tt0120689

?

?

?

?

I'm tired, boss. Tired of being on the road, lonely as a sparrow in the rain. Tired of not ever having me a buddy to be with, or tell me where we're coming from or going to, or why. Mostly I'm tired of people being ugly to each other. I'm tired of all the pain I feel and hear in the world everyday. There's too much of it. ?It's like pieces of glass in my head all the time. ?Can you understand?

?

真的，我太累了。我不想像一只孤獨(dú)的鳥一樣獨(dú)自飛翔。我再也不想過沒有朋友的生活。希望有人告訴我去哪里。我不想再看到世界上的爾虞我詐。世界上有太多的痛苦，它們像碎玻璃渣一樣無時(shí)不刻地刺痛著我的腦袋。你能理解嗎？