梅洛·龐蒂《辯證法的歷險》第一章-知性的危機 閱讀摘要 1
【知性的危機 The Crisis of understanding】

????“真理和自由只在特定的文化中、借助特定的歷史選擇才顯現(xiàn)出來;它們在這些文化中始終是不能完全實現(xiàn)的;它們不能消除它們由之而來的那個混亂的世界。
????真理和自由是不同于斗爭的另一種秩序,但如果沒有斗爭,它們也不能維持下去。對它們來說,承認(rèn)其對手的合法性和對抗它們是同等重要的?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-04">「在每一個歷史時期,真理和自由都有它的特定形態(tài),它們誕生的過程伴隨著矛盾沖突,這種混亂同時讓它們很難真正實現(xiàn)其價值。」
????“韋伯認(rèn)為可以把真理的秩序和暴力的秩序并置起來。如果涉及知識的話,則如康德所說,我們與歷史的關(guān)系和我們與自然的關(guān)系屬于相同的類型:歷史學(xué)家的知性就像物理學(xué)家的知性一樣,它構(gòu)造了真理,而客體只是某個融貫一致的表象中的一個要素的范圍內(nèi)形成了一個‘客觀的’真理;這一表象可以無限地被修正,被精確化,但它永遠(yuǎn)也不會與事物自身相混合?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-04">「我們對歷史的認(rèn)識是基于在自己的頭腦中形成一種“客觀的”真理(Forms an "objective" truth to degree that it constructs),意味著我們看待歷史,很容易基于某種立場觀點,這種把知性引向歷史的過程,使得我現(xiàn)在的所思和過去的現(xiàn)實之間,出現(xiàn)了差異。盡管我們可以不斷的修正這種差異,但是它永遠(yuǎn)不會代表歷史本身的現(xiàn)實。」
????“對于我所經(jīng)歷的事件,我明天可以建構(gòu)出一種形象,我不能夠在我經(jīng)歷它的時候裝著不知道它。我所思考的過去也曾被我經(jīng)歷過,只要我想進(jìn)入到它的產(chǎn)生過程中,我就不能忽視它也曾經(jīng)有過一個現(xiàn)在。完整的歷史依然是一種行動,而行動也已經(jīng)是歷史了。不管人們是把它作為場景來凝視還是作為責(zé)任來承擔(dān),歷史都是同一個?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-04">「歷史是一種行動的結(jié)果,但當(dāng)我們會看歷史的時候,我們看到的卻并不是存在過的歷史本身,而是行動的遺骸。」
????“不管人們是把它作為場景來凝視還是作為責(zé)任來承擔(dān),歷史都是同一個。歷史學(xué)家的狀況并非不同于那些行動者的狀況。他想象自己置身于那些處于行動的決定性時刻的人們當(dāng)中,重構(gòu)他們做決斷的視域,重做他們已經(jīng)做過的事情(不同之處在于:他比他們了解更多的背景,他已經(jīng)知道了行動的結(jié)果)。歷史不在于要穿透那些偉大人物的心靈狀態(tài)。問題不在于與已經(jīng)經(jīng)歷過的事情相符合,而在于破譯所做過的事情的整體意義。
????我們因此可以說歷史是在想象領(lǐng)域中的行動,或甚至說是我們展示一個行動的場景?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-04">「這里指出歷史學(xué)家接觸歷史的方式與那些歷史中人物的行動并不相同,我們對歷史的認(rèn)知只是在想象領(lǐng)域中的行動。」
????“認(rèn)識和行動是一個單一實存的兩極。我們與歷史的關(guān)系因此不僅僅是一種知性關(guān)系,一種旁觀者與場景的關(guān)系。如果我們與過去無關(guān),我們就不可能成為旁觀者;行動如果不對整個過去的事業(yè)做出結(jié)論,為整個歷史劇展示最后一幕,它就是無關(guān)緊要的。
????歷史是一個奇怪的客體:一個屬于我們自身的客體;我們不可替代的生命,我們的原始的自由在如今已經(jīng)消失的另一種自由中已經(jīng)被預(yù)示、被牽連、被上演過了?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-04" style="">「歷史是一種行動的結(jié)果,我們接觸它的時候,不僅僅是通過知性的橋梁與它產(chǎn)生聯(lián)系,這種行動產(chǎn)生的歷史使我們不可能成為一個單純的旁觀者。歷史不僅僅是我們的客體,我們也是歷史本身的結(jié)果。」