臺本：小薯條愛土小豆

臺本改編自新海誠導(dǎo)演的電影《天氣之子》（2019），劇情設(shè)定在男女主逃亡夜宿豪華酒店當晚、晴女選擇獻身祈愿之前。故事情節(jié)、背景設(shè)定有調(diào)整，不完全與原作一致。

PS：這是我第一次寫這種既能男女雙人錄、也能男單/女單錄的臺本（所以標題寫的男/女性向），感覺并沒有想象中那么簡單，一方面要考慮雙人錄音時的對話流暢度、控制對白信息的重復(fù)度，另一方面又要考慮單人錄音時的劇情完成度、信息完整度，emmm總得來說就是，挺難搞的……盡管也許還是會有些瑕疵，但我實在是改不動了。如果有CV老師錄音的時候發(fā)現(xiàn)某些地方有瑕疵或不當之處，可以自行修改調(diào)整（評論區(qū)/私信找我改也可）。至于標題嘛……也請CV老師自己想了捏~ 辛苦了喵~?

[窗外遠處雷聲+雨聲，雨聲可全程做背景音]

男：你……睡了嗎？

女：嗯？[被窩里轉(zhuǎn)身聲] 我還沒睡呀，怎么啦~

男：嗯……嗯……

女：怎么了嘛，說話呀，我都轉(zhuǎn)過身來了……你就打算這么盯著我看，一句話都不說呀？

男：[深呼吸聲，衣服床單摩擦聲] emmm，這個送給你~

女：誒？這是……

男：你打開看看就知道了~

女：[打開盒子聲] 嗬——好漂亮，怎么突然想起送我戒指啊？

男：那天你說，10天后是你的生日，我就記下咯~ 生日快樂?。ㄐΓ┼藕邁

女：哇，你居然記得！我那天……就是順口一提而已，沒想到……你一直掛在心上吶？

男：你的生日…當然要記著了~ 這戒指…雖然…也不是很貴重，但…我一直在找適合你的。

女：（笑）嗯哼呵~ 謝謝你呀，我從來都沒想過，能在18歲生日收到這么好看的禮物~

男：你說，我們能不能像這樣，一直…一直…在一起呀？

女：像這樣？……在一起？這樣……是哪樣呀？

男：就是像今晚這樣，能一起分享好吃的，一起唱歌、一起跳舞，洗完澡…一起舒舒服服地躺在床上……這種簡單的生活，不是很好嘛？

女：emmmm，其實，我……我也……可是……嗐~（輕嘆氣）

男：可是什么？[窗外遠處雷聲]

女：[深吸氣聲] 和你說實話吧…其實……我是獻身者，作為晴女……我只有成為獻身者消失，才能讓這連綿的陰雨天結(jié)束。是編輯社的大姐姐告訴我的，她拜訪了神廟的老伯伯，老伯伯說……晴女，是注定要神隱的，這……就是晴女的命運。

男：你別聽他們胡說八道，什么晴女的命運、什么獻身神隱，都是騙人的傳聞而已！

女：（平靜而悲傷地）不……他們沒有胡說……其實，從我第一次向上天祈禱晴天的時候，身體就已經(jīng)有一些變化了……

男：（驚訝）嗬——怎么會呢…那些，都只不過是謠言，才不是真的。（沒有底氣、逐漸小聲）你撒謊…我才不信呢。

女：不信的話……你看……[衣服滑落聲] （停頓）

男：嗬——你……

女：（難過，開口卻是笑著說話，帶淺淺哭腔）嗯呵呵~ 你的眼睛在往哪兒看呢？嗯？

男：我……（吸氣，啜泣）我在看（抽噎）……（哭腔）我在看著你啊……你的胸口……怎么……怎么會變成這個樣子呢……

女：怎么哭啦？沒事的。[床單摩擦聲] 乖，姐姐抱抱，沒事的……[輕拍背聲]

男：（啜泣）你為什么不早說?。?？你早說的話……（抽噎）我就不會讓你繼續(xù)當晴女了?。ㄠㄆ耷唬┒际俏业腻e…我就不該想出什么販賣晴天的主意的…（啜泣）對不起，都是我……害了你… [窗外遠處雷聲]

女：好啦~ 別哭啦，這不是你的錯，是我自己愿意這么做的。我很高興……能給別人帶來陽光…和笑容，所以，哪怕每次祈求天空放晴，身體都會一點點變得透明，我也一直都很樂于繼續(xù)晴女的工作。說起來，我還得謝謝你……要不是你…我可能現(xiàn)在還在歌廳里打工呢……（淺笑）是你把我從生活的泥沼里拉了出來，幫我找到了自己存在的意義。遇見你……對我來說，真的是一件很美好的事情呢……你不需要自責的……

男：（哭腔）可你從來沒有說過，每次祈愿晴天，你都會一點點地透明、一點點地消失啊！這樣下去，你會死的?。ǔ橐┤绻夷茉琰c發(fā)現(xiàn)……祈愿會給你帶來傷害，我就不會…（啜泣）

女：可是，每次當我在雨天，看著大家…看著你心情糟糕的樣子，我心里真的很不是滋味……我想……如果……我的獻身，能給所有人，能給你……帶來晴天的話，我也愿意~ 你還記得，煙花大會那天傍晚嘛？那天，在我祈愿之后，幾乎整座城市的烏云都散去了，夕陽的陽光……灑在大地上，到處都是金燦燦的…大家臉上都掛著笑容…真的好美……我低下頭…突然發(fā)現(xiàn)自己的胸口正變得透明，可是……又突然聽見你喊我的名字，當我抬起頭的時候，來自太陽的霞光…正好照在你的側(cè)臉上，我看見……你沖著我笑……那是我認識你以來，你笑得最燦爛的一次……

男：（哭腔）你怎么那么傻？…人們都覺得，如果只犧牲一個人……就能讓異常的天氣恢復(fù)，讓夏天回歸，是理所當然的事情啊……他們只在乎晴天，只在乎煙火大會，他們根本就沒有為你考慮過！

女：人們有沒有為我考慮…對我來說，其實不重要。而且，作為晴女……我真的很想幫助大家，也想幫助你，讓你回到夏日的陽光下…盡情、快樂的奔跑啊……我記得有一次，你在夢里說，自己一直都想走進那道光里，可每當你以為自己終于追上的時候，卻又烏云密布，下起雨來……你心里……應(yīng)該也是希望這場雨停下來的，對吧？

男：（啜泣）一開始，我也希望這雨能停下。（抽噎）可如果，讓這場大雨結(jié)束，是以你的命為代價，那……（哭腔）晴天，對我來說，又有什么意義呢？沒有你的世界，又有什么意義呢？我寧愿再也不要晴天、再也不要煙火大會……也不想看到你消失?。∥覊衾锏哪堑拦?，是你，是你?。?/p>

女：（驚訝）呃嗬—— 你說……你夢里的…光……是我？（感動，淺哭）你……真的覺得，比起放晴的天空，我更重要嗎？

男：對！我想要的，從來就不是晴天，（哭腔）是和你在一起??！我愛的，是你啊！

女：（驚喜）嗬——（喜極而泣，哭腔）嗯哼呵~ 笨蛋，你現(xiàn)在表白，我還怎么向天空獻身啊……

男：（哭腔）我不許你獻身！獻什么身啊…這場雨，愛下就讓它下吧！對我來說，能和你在一起，就足夠了（抽噎）……（哭腔）對不起，之前……都是我不好，讓你受傷了……以后，管它是晴天還是雨天……（深吸氣聲）答應(yīng)我，我們一直在一起……好嗎？

女：（啜泣）好~ 我答應(yīng)你…不獻身……我們…會一直在一起的。這瘋狂的大雨，就任由它下吧！

男：嗬~ ~ （驚喜）你看，你的胸口！

女：?。课业男乜?？（驚喜）嗬——它，它復(fù)原了！它復(fù)原了…嗯——[被強吻，親親音]

女：（呼氣聲，喜極而泣）原來……你也是我的那道光啊…那道…填補我的光…

男：（吸氣聲）（小聲）我就知道，老天爺…是不會舍得把你收走的……以后，就由我來做你的光……

女、男：我們……會一輩子在一起的…

[親親音，同時BGM：晴れゆく空（『天気の子』より）?(Piano?Ver.)?——Piano?Echoes]

[女心聲]：原來，晴女的命運，并不是注定的。一直向天空祈愿陽光的晴女，也不是注定要成為獻身者。所謂神隱，只是上天，將一座城所有的孽，都誅于晴女一人之上。晴女命運的悲慘，也不是因為…必須獻出自己的生命才能給凡間帶來晴天，而是因為，世人皆認為她的獻身理所應(yīng)當……但好在，大自然刻意留下了一扇窗戶，讓我心房里流失的光，得以通過純真的愛來彌補。謝謝你，帶我找到生命的意義；謝謝你，成為填補我的那道光……

[男心聲]：對不起，以前……都是我不好，只顧著享受你帶來的陽光和快樂，忽視了你生命的流失，以后，不管再怎么陰雨連綿，就讓我來做填補你的那道光吧。所有那些上天從你身體里奪走的東西，所有的這些空缺，我都會一一彌補的。我們，會一直在一起的。