花粉やばいねんけど…

花粉也太嚴(yán)重了吧…

いや、急にやばない？

不是，也太突如其來了吧？

え、なにこれ

誒，搞啥呢這

こんな急やったっけ？

咋這么突如其來？

え、3月入った瞬間、もう目開けられへん

誒，進(jìn)入3月的一瞬間，就已經(jīng)睜不開眼睛了

なにこれドッキリ？

搞啥呢這 整蠱嗎？

あ、申し遅れました。
小島健です。いつもお世話なってます。

啊，我說晚了。

我是小島健。一直以來受大家照顧了。

あかん、それどころやない。目と鼻が機(jī)能してない。五感のうちのふたつ機(jī)能してない。

不行了，不是說這個(gè)的時(shí)候。我的眼睛和鼻子都不好用了。五官里有兩個(gè)用不了了。

滝行もやらされるし、花粉癥にもなるし。

又讓我去淋瀑布，我又染著花粉癥。

やれやれだぜ。

我勒個(gè)大去。

みんなYouTube見てな！なんか元旦から訳分からん理由で訳分からんくらい體張ってるから??

大家要記得看YouTube呀！感覺從元旦以來就一直因?yàn)槟涿畹脑?，莫名其妙地拼??

ほんま寒かったから、灑落ならんから。

因?yàn)檎娴奶淞?，都時(shí)尚不起來了。

なんか末澤さんだけ格好良いやつみたいになってるのは気に食わんけど。

感覺變得只有末澤桑很靚仔一樣真的很不滿。

今絶賛ライブリハ中でさー、久々に前、斗亜に會(huì)えました。

現(xiàn)在正在絕贊LIVE彩排中，前不久，久違地見到了斗亞。

やっぱ俺にはあいつがおらんとあかんと、
あいつにもおれがおらなあかんと実感しました

我真切地感受到了?果然我沒了那家伙不行

已經(jīng)那家伙沒了我也不行

ついでに、るーくも久々に飯いけました。
ほんまに、ついでの話やねんけど??

順便，也久違地和琉巧去吃了飯。

真的是順便的事??

あと、俺のブラザーの長ちゃんな。
あいつなんか仕事いっぱい決まってるやん??

?再就是我的brother小長了。

那家伙好像定了一堆工作啊??

俺嬉しいよ??

我好開心啊??

暇暇連合かと思ってたら、あいつに裏切られたけど嬉しいよ??

本來還以為是閑閑組合，結(jié)果被那家伙背叛了，我很開心的??

ちなみに、長ちゃんにKozzy?styleに入らないか？と誘ったところ一回?cái)啶椁欷皮蓼埂?/p>

順便，我邀請了小長：要不要加入Kozzy style？

結(jié)果被拒絕了。

もう誘わんからな！！

我不會(huì)再邀請他了?。?br/>
いまだ、小島とるーくの2人のチームです。

現(xiàn)在是，小島和琉巧2個(gè)人的team。

そろそろ、オーディション開こうかなあああ??！

差不多也要開始選拔了啊啊啊??！

入りたい人おったらオーディション開こうかなあ?。。。。。。。。。。?！

如果有人想要加入，那我們就開個(gè)選拔會(huì)吧?。。。。。。。。。。?！

おらんなら俺たちは無言を貫く。

如果沒有的話我倆會(huì)一直閉嘴的。

ということで、近々第一回オーディションを開くので、入りたい人は俺にいうこと。

意思就是，最近會(huì)舉辦第一次選拔會(huì)，想加入的人和我說。

世呂師區(qū)(よろしく)

世呂師區(qū)(拜托你啦)


ほんま花粉やばいので、今日はこの辺で。

真的花粉太嚴(yán)重了，今天就到這邊了。

あ、ライブやねんけどみんな一応YouTubeの俺たちの曲のコールアンドレスポンスとか覚えてきてな??！
一応な
ヘーイ！ホー！的な?最高！天才！的な???

啊，LIVE的話，大家姑且記下YouTube里我們的歌的call and response喔！！

姑且哈

嘿——！吼——！的最棒的！天才！的??

聲出した方が楽しいライブになってると思う笑

我覺得喊出聲的話LIVE會(huì)更有趣的w


じゃ、また、佐野と2人仕事行ってくるわ

那么，再見，我要和佐野2個(gè)人去工作了


今日の寫真は俺の彼女の寫真です。
嫉妬せんといてな。

今天的照片是我女朋友的照片。

請大家不要嫉妒哈。


じゃ！！

再見！！

#Aぇぶろぐ
#俺の彼女初公開

#AぇBLOG

#我的女友初公開