【UNDERTALE傳說之下】塵埃傳說里,Dust!sans那些讓人心疼的設(shè)定。。。
算是半個水欄吧。。。為了暑假寫Dusttale文章,無意間摸到B站一位UP主介紹Murder官設(shè)的專欄,然后又順著UP主給的推特鏈接,順藤摸瓜找到了dusttale作者之一的ask,從中截取部分問答(熟肉自譯)。
也不算科普,要看Murder科普的可以到置頂評論鏈接里,那位UP主整理的更加完整些的推特資料
(手機實在插不進文章鏈接)

不多說了。。。直接上正片截圖:
(可能有些地方有誤,還請各位見諒)

問:如果Murder!sans遇到ink!sans他會怎么想?他不在乎嗎?他會覺得他能幫他阻止人類嗎?
答:他不會找別人幫忙阻止人類。他已經(jīng)認(rèn)識到,求助于那些存在于他自己的時間線上的人是沒有意義的。而求助那些來自其他時間線的人.....這不是他的方式。

問:Murder會怎么想原版swap!sans?
答:“那是另一個我?!?/p>
“他不像我。更重要的是,他表現(xiàn)得更像某個人……”
這不是很似曾相識嗎?

問:Murder不愿去其他時間線收集EXP是因為他的內(nèi)心深處還殘留有最后的良知嗎?(當(dāng)他可以這么做的時候)
答:不,因為另一個時間線不是他的管轄范圍。即使他在那里收集EXP,如果人類將其重新設(shè)置或加載到原始時間線中,它也將全部消失。沒人想做毫無意義的事。

問:Murder!sans對于“家”、“友情”、“愛”,是如何看待的?
答:“帕派瑞斯”、“很抱歉”、“我需要的”
補充:針對這個問題,作者應(yīng)該把“l(fā)ove”看成“LOVE”了

問:如果人類選擇走和平路線,Murder依然會選擇殺死所有人(怪物)嗎?
答:是的。

問:Murder最喜歡的食物是什么?
答:或許是帕派瑞斯做的意大利面?或者番茄醬?我不知道,也許會和Classic!sans一樣。
(備注:Classic!sans意為原衫,undertale里的sans)

問:你好,你說在條件允許的情況下Murder會喝酒,那他是如何控制他的酒量的?他只是輕微的飲酒?還是情緒化的酒鬼?
答:在我看來,如果人類不在(dusttale的世界)Murder會酗酒,直到將自己灌到昏迷不醒,而在其他情況下他只會喝到微醉。

問:Phantom!papyrus(幻影帕派瑞斯)是Papyrus的鬼魂,還是Murder的幻覺?很抱歉之前有人問過這個問題,我找不到常見的問題頁面。
答:Phantom!papyrus是Murder!sans的幻覺,他不是Papyrus的鬼魂。Murder!sans因殺死怪物們、朋友們...還有Papyrus而感到內(nèi)疚,朋友們。Phantom!papyrus常出沒Murder!sans身旁給他施加壓力,要求他在沒有休息的情況下屠殺。他這樣說:“你這只懶骨頭!這里還有怪物!殺了他們!““沒有時間休息了。”“你這個骯臟的兄弟殺手”等等。

問:Murder喜歡Phantom!papyrus像他的兄弟一樣嗎?他恨他嗎?還是說,他根本不在乎?
答:Muder!sans喜歡Phantom!papyrus就像他真正的兄弟一樣。

問:sans有沒有饒恕過帕派瑞斯,因為他無法強迫自己殺死他?
答:他有過。但當(dāng)帕派瑞斯一次又一次被人類殺死后他放棄了這么做。

問:我很好奇,為什么當(dāng)人類重置的時候,Phantom!papyrus就不會復(fù)活了?因為如果所有其他怪物都可以,為什么他不可以?人類難道沒有能力重設(shè)到足以讓他還沒有被Murder殺害的地步嗎?還是他們選擇不這么做?
答:從字面上講,那是他兄弟的“幻象”,并不是真的存在。Murder!sans沉迷于他兄弟的幻覺,因為他已經(jīng)瘋了。

問:Murder認(rèn)為Phantom!papyrus是真實存在的嗎?還是他知道他不是真的。
答:他知道Phantom!papyrus不是真的,但他愿意相信他是。否則,他無法忍受。
官設(shè)圖:

Phantom!papyrus在說“哦,天哪!SANS!這里還有剩下的怪物!你太懶了!“

問:是否有辦法讓塵埃的記憶再次被重置?
答:事實上,答案很簡單。如果你刪除數(shù)據(jù),一切就結(jié)束了。你知道如何抹除AppData文件夾。然而人類并沒有抹去這些數(shù)據(jù),這意味著他們正在享受這些。

問:有些人認(rèn)為,每當(dāng)人類重置時,Muder的LV不會重置為1,而另一些人則認(rèn)為是這樣的。哪一種解釋是正確的呢?
答:被重置為1。

問:這是另一個問題。在第一條dusttale的時間線開始時,在Muder開啟殺戮之前,他的眼睛是什么顏色的?它們是耐心和正義,還是決心和耐心?或者,它們是決心、正義和耐心的結(jié)合嗎?
答:它們是藍(lán)色和黃色的,就像原sans的一樣。別忘了,dusttale的起源是undertale。

問:Muder討厭殺死怪物嗎?
答:他的確如此,同樣他并不如此。
他喜歡這樣,同樣也厭惡自己享受它。他是一個矛盾體。

3)Murder!sans為什么要殺人?
一切始于為保全大部分而犧牲小部分人。這是一種自我辯護。好的開頭引發(fā)了不好的結(jié)局。實際上,這并不是一個好的出發(fā)點。


問:如果有人稱塵埃(Murder)和人類很相似呢?
就像是,如果他們對他說“你和他們一樣?!憋@然是指得是那個人類。
他會作何感想?
答:他會說,“我很清楚這一點?!?/p>

問:如果他遇到了一個Geno!sans,保存界面里沒有Frisk的那類,仍然會用相同的計劃來刪除時間線嗎?”
答:嗯,他同意地底世界應(yīng)該從人類身上解放出來的想法。如果別人能以他獲得自由,他不會介意犧牲自己。

問:Murder喜歡看書嗎?Murder曾經(jīng)因為他的幻覺/噩夢而哭泣嗎?Murder抽煙或者做類似的事情嗎?Frisk怎么了?他們離開地下了嗎?Murder殺了他們?
答:我想讓你知道,以下的答案并不明確。
1.就我個人而言,我認(rèn)為他會的。
2.我不清楚幻覺,但我想他哭了,因為噩夢刺激了他最脆弱的部分。
3.我認(rèn)為這取決于個人的解釋。我認(rèn)為他不經(jīng)常抽煙(因為Papyrus討厭香煙的味道),但是他會喜歡喝酒(為了短暫的提升和逃避現(xiàn)實)。
4/5/6.Dusttale中沒有Frisk,只有他們的容器存在。

問:所以,Murder!sans的行為更像是一個戰(zhàn)術(shù)家/戰(zhàn)略家,還是一個瘋狂的狂暴者?因為據(jù)我所知,盡管他瘋了,但他總是計劃著如何結(jié)果你,總是改變他的計劃,使他無法預(yù)測。
答:他可以兩者兼得。因為他是sans,他經(jīng)常計算、計劃和修改他的計劃,即使他表現(xiàn)得像個瘋狂的狂暴者。相對的,因為他瘋了,即使他表現(xiàn)得像個戰(zhàn)術(shù)家,他也會沖動行事。這聽起來可能很矛盾,但他的行為的確是這樣的。如果我不得不說的話,他會是個瘋狂的戰(zhàn)術(shù)家。

問:是否有哪次能與Murder!sans面對面戰(zhàn)斗?
答:幾乎每次都是。他為爭取LV和消滅人類而戰(zhàn)。然而,他的戰(zhàn)斗地點并不局限于長廊。它可以在任何地方發(fā)生,甚至就在遺跡門外。

問:Murder是否有受到戰(zhàn)斗壓力的情況?
答:你是說當(dāng)他輸?shù)魬?zhàn)斗的時候?當(dāng)然有。他并不是無敵的。也許是當(dāng)他不習(xí)慣于殺人的時候、當(dāng)他受傷還未痊愈的時候、當(dāng)人類設(shè)下陷阱去抓他、當(dāng)他沒有足夠的睡眠,而且他已經(jīng)精疲力盡?;蛟S還有其他的可能性。
但他不會戰(zhàn)斗到最后一刻,不再像在長廊里時,一條路走到黑。在絕境中他能夠逃跑,接著戰(zhàn)術(shù)迂回從人類背后偷襲。(除非他想找死,他可能不會那樣做。)

問:所以,如果有一天人類永遠(yuǎn)拋棄了塵埃,然后nightmare要他加入壞人的行列(邪骨團),那么塵埃會選擇被nightmare殺死還是選擇加入進來呢?
答:他都會拒絕。現(xiàn)今地底世界這樣都是他的錯。如果有人在他被關(guān)在地下而倍受懲罰的時候想把他干掉/帶他出去,他肯定會拒絕的。

有一個ask我忘記截圖了,再回去找也沒能找到原問答,大致就是Murder知道核心福是個好人,但他拒絕核心福的幫助,因為他認(rèn)為自己不配得到幸福,可他會幫助其他怪物(dusttale)前往OMGA時間線。

問:不管怎么說,如果Murder被Nightmare趕出了dusttale的時間線,他難道不會等待找到逃脫Nightmare的機會,當(dāng)他意識到Nightmare根本不會維持他在交易中的角色?也許,他會試圖尋找Dream或其他人回來?
答:他可能隱約地注意到(在許許多多的平行宇宙中)他有相當(dāng)多的自我,但或許他還會意識到,很難設(shè)想還能有哪些人愿意去幫他。
誰會去幫助一個瘋狂的殺人犯呢?

問:塵埃(Murder)能愛上一個人嗎?
答:我懷疑過,從沒想過。這幾乎是不可能的。
其他怪物不記得任何時間線,不像他一直在改變,但其他人不可能再改變了。所以當(dāng)他看到別人的時候,他只能看到他們的過去,無法看到他們的現(xiàn)在。他能愛他們嗎?
那些將要被人類殺死的,或者他應(yīng)該殺死的怪物。他們的處境與他不同。
在dusttale的地底世界是不可能的。我不知道他是否會與另一個宇宙中的其他怪物有牽連,但我們再也不能回答這個問題了,我們的感興趣的部分和答案只限于dusttale的地底世界。

問:我理解murder!sans不認(rèn)為他應(yīng)該得到一個幸福的結(jié)局,事實上他也不會有任何幸福的結(jié)局,但我還是很好奇他是否能被人“拯救”。再積極處想,有機會能讓他再次相信什么嗎?
答:不,沒有。有些東西一旦壞了,就無法再修好了。?
(另附加一些奇奇怪怪的問題。。。)

問:Muder!sans喜歡殺杰瑞嗎?
備注:杰瑞,屠殺線中雪鎮(zhèn)那個血賊厚的怪物。。。
答:我就知道總有一天會有人問我,我為杰瑞感到抱歉,但我不認(rèn)為他會很高興得到他們的經(jīng)驗。它很難殺,但(殺掉得到的)EXP只有1。這怎么樣?他把杰瑞留給人類。哈哈,我開玩笑的。但你不覺得這足夠可能嗎?

問:另外,我很好奇,我們知道還有另一種設(shè)計,Murder有明顯的理由戴著Papyrus的圍巾,但是在官方的設(shè)計中,Murder怎么處理Papyrus的圍巾?
答:根據(jù)官方說法,他在任何地方都不使用他兄弟的圍巾。他只是把它放在人類夠不到的地方。
這是個秘密,但直到有人告訴我為什么他戴著圍巾,我才想:“哇,天哪,你怎么能做這么殘忍的事呢?”
(看到這條時候嚇得直接扔了手中畫板十萬匹草泥馬內(nèi)心幾乎是崩潰的只想說句“別罵了別罵了??”)

好在作者表示并不介意Murder戴Papyrus的圍巾,各位只要知道圍巾不是官設(shè)就可以了:


(有些歡快的)提問:奇怪的問題,Murder會喜歡動物嗎?像是狗或者貓?他不會殺了它們???(對不起我英語不好)。(??)
(極其嚴(yán)肅的)回答:殺了他們才能阻止人類!瀑布里可憐的蝸??赡軙还衾p住,但他不會故意殺人。

問:murder見過這個家伙嗎?(圖)
答:這是個啥?

問:你知道塵埃的性取向是什么嗎?只是今天是同志驕傲月,我在想…
答:*嘆息*
*深深的嘆息*
還是和他原來的口味一樣。是的,嗯…我的意思是,經(jīng)典配方。
最后一條:

紙莎草附體的粉絲:
我得說你一下!你怎么一點也不關(guān)心Murder?你為哈子老是“我不曉得”“你覺得啷個樣”嘛?你總是這樣,你應(yīng)該曉得他的一切才對頭!Murder是一個很棒的角色,你甚至都不想因為他的緣故去學(xué)習(xí)繪畫。我看到你的推特了。我為Murder感到遺憾。你也太懶了吧!正常地處理角色,并設(shè)置正式的規(guī)范。只有癡迷于他的藝術(shù)家才能從Murder/謀殺中變酷(又是雙關(guān)?)
你可以忽略這件事,我只想讓你知道!
原衫附體的作者:
這是個粗魯?shù)膯栴}。我想讓人們在一定的框架內(nèi)自由創(chuàng)作。dusttale里是一座只有基本柱的建筑。剩下的是別人做的。影響在粉絲內(nèi)部是存在的,但它們并不是絕對的。我的答案只是指引,不是完美的答案。
在推特上,我只是Undertale的粉絲之一。我可以做任何我想做的事。這太令人不快了。::(
[附加一個sans做不出來的反向微笑]
沒了
最后最后再加一條!(雖然這一條很多人都知道了):

粉絲:生日快樂murder!sans(つ≧▽≦)つ)
作者:哦,天哪,這一定是2月10日的問題。各位,我很抱歉我的回復(fù)太晚了!
真沒了。。。
【這里只挑選了部分,畢竟全世界的UT黨都是雙關(guān)大師,很多ask真的翻譯不來】
終于水完了,想想下周該怎么水
(doge保命?。。?!)

.... 要是這篇水欄點贊能過百我當(dāng)場把這個murder倒過來吃了?。。。?!