小馬寶利第九季英配彈幕文件及資源整理
????在B站補(bǔ)番，必然少不了彈幕。但是對(duì)于想補(bǔ)小馬寶莉：友誼的魔力 第九季，也就是G4最后一季的朋友來(lái)說(shuō)，因?yàn)楣俜讲](méi)有購(gòu)買(mǎi)第九季的版權(quán)，想看的話只能看站內(nèi)UP主搬運(yùn)的。
????但由于一集的彈幕分散到了各個(gè)分P，對(duì)想跟他人彈幕的互動(dòng)感不算太好，還有的觀眾不想每過(guò)一會(huì)兒切到下一分P，想看完整版的。
????正好我最近快補(bǔ)完小馬寶利G4，就又雙叒叕花了億些時(shí)間，來(lái)整理了下第九季的彈幕和英配版資源（這次光收集彈幕，在把它們整合到一起，真的是花了不少時(shí)間），那廢話就不多說(shuō)了......
看??
第九季英配 + 彈幕：aliyundrive.com/s/SipZ6K6zWdh
僅彈幕文件：pan.baidu.com/s/1VXGDj7ed7gj_hXF2duF4JA?pwd=mlp9?提取碼: mlp9
對(duì)于英配版的說(shuō)明??美國(guó)ITunes原始片源，字幕文件為潮汐字幕組版的，使用MKVToolNix將中文字幕做內(nèi)掛處理。
對(duì)于彈幕文件的說(shuō)明??
由B站UP主?@琉璃汐陽(yáng)?使用彈幕下載工具，收集站內(nèi)的相關(guān)視頻中不同分P里的彈幕，以XML文件的形式保存到本地。
通過(guò)Advanced?Renamer將下載好的文件進(jìn)行重命名，做好排序分類(lèi)整理。
再通過(guò)網(wǎng)站彈幕盒子，對(duì)來(lái)自不同分P的XML彈幕進(jìn)行整合，并將整理好的XML轉(zhuǎn)為ASS，檢查有無(wú)命名細(xì)節(jié)失誤。
彈幕文件分為XML和ASS兩種：XML可用于如彈彈Play和BiliLocal等這樣的彈幕播放器，而ASS則可用于其它第三方播放器。兩種彈幕文件都對(duì)應(yīng)英文版的時(shí)間軸。
馬上就到開(kāi)學(xué)季了
祝各位同學(xué)們開(kāi)學(xué)順利
