恐鬼癥開發(fā)者前瞻#15中文版
本專欄寫于2023.10.17,為炸飛個人翻譯。
本專欄未經(jīng)授權(quán),禁止以任何形式轉(zhuǎn)載。

內(nèi)容更新丨開發(fā)者前瞻#15丨17/10/23
好久不見,我們給各位帶來了點新消息!
前瞻內(nèi)的所有信息與圖像均在開發(fā)階段,內(nèi)容僅供參考。

主 機 平 臺 更 新
親愛的驅(qū)鬼師們,
我們想就各位對于恐鬼癥上線主機平臺所展現(xiàn)的支持與期待表示最深切的感激之情。
前陣子的起火事件發(fā)生后,目前制作組仍在適應(yīng)遠(yuǎn)程辦公并正在嘗試搭建新的辦公場所,在將恐鬼癥移植至主機平臺期間,我們也遇到了許多未曾料想的問題。這種種因素對游戲開發(fā)進程的影響已遠(yuǎn)超我們的預(yù)期。
除此以外,為了迎接PlayStation VR2的發(fā)售,制作組也加班加點地測試并優(yōu)化了所有地圖的游戲內(nèi)表現(xiàn),以確保所有主機平臺的玩家都能流暢地體驗恐鬼癥。因此,我們重做了楓葉營地(大營地)的地圖布局(詳情見下段)。盡管本次重做對美術(shù)部門是項不小的工程,但對于為玩家提供最好的游戲體驗來說,這是必不可少的一環(huán)。
盡管我們希望能在萬圣節(jié)活動上線的同時把恐鬼癥帶上主機平臺,但目前種種挑戰(zhàn)的復(fù)雜程度意味著制作組仍需更多時間。我們會持續(xù)發(fā)布有關(guān)主機平臺更新的消息,并在條件允許時盡快敲定恐鬼癥上線主機平臺的日期。制作組已在不遺余力地開發(fā)測試,以最小化本次延期所帶來的影響,我們還想再次感激各位長久以來對本次更新的支持。
我們保證,在恐鬼癥上線主機平臺后,一切等待都是值得的。

楓 葉 營 地
楓葉營地是恐鬼癥制作組首次擴招后制作的第一張新地圖。作為開發(fā)時長較短的一張地圖,其長視野線元素因強制玩家同時渲染大量物品成為了該地圖內(nèi)頻繁出現(xiàn)卡頓的罪魁禍?zhǔn)住?/p>
察覺該問題后,CJ以及我們新進的美術(shù)人員Zec一同設(shè)計了本次的新營地布局!布局內(nèi)新含一棟接待樓,更多躲藏點,新裝飾物以及更流暢的調(diào)查體驗。



萬 圣 節(jié)
在今年的萬圣節(jié)活動中,驅(qū)鬼師們能在重做后的楓葉營地內(nèi)找到自己的專屬藥鍋,并用其來煉制獨一無二的魔藥。完成活動挑戰(zhàn)的獎勵則是一枚全新的身份卡徽章與萬圣節(jié)限定獎杯!

玩家需先前往其他地圖搜尋魔藥的配方卡,隨后返回營地以制作鬧鬼藥劑。除此以外,活動期間,楓葉營地與大廳內(nèi)也將會擺放許多新制作的唬人飾品。

萬圣節(jié)活動更新會在十月二十六日左右或當(dāng)天上線,屆時制作組已從TwitchCon拉斯維加斯的差旅中返回,以保證我們有時間在更新上線后的頭幾天內(nèi)推出熱補丁已修復(fù)新版本的任何問題。

這就是開發(fā)者前瞻#15的全部內(nèi)容了!我們很快就會帶著更多爆料內(nèi)容與各位相見!
如果您遇到任何問題或是想給出反饋,請加入恐鬼癥官方Discord頻道:https://discord.gg/phasmophobia
感謝,
Kinetic Games制作組