山東師范大學(xué)

050201 英語語言文學(xué)?

01語言學(xué)?

02英語教學(xué)研究?

03英美文學(xué)?

04跨文化交際研究?

05文化及文學(xué)翻譯理論與實(shí)踐研究

①101思想政治理論?

②241俄或242日或 243法?

③711基礎(chǔ)英語?

④815綜合考試A（含語言學(xué)、英美文學(xué)）

23復(fù)試情況

一志愿復(fù)試人數(shù)：18人（391/423）

同等學(xué)力考生加試科目①翻譯 ②寫作

總成績=初試成績+復(fù)試成績（專業(yè)課成績+2×綜合面試成績+外語聽說能力成績）。如總成績相同，依次比較初試成績、復(fù)試綜合面試成績。

22報(bào)錄比

注：一志愿報(bào)考人數(shù)為一志愿統(tǒng)考報(bào)考我校人數(shù)，錄取總?cè)藬?shù)包含推免生、調(diào)劑生、各類專項(xiàng)考生等，以下數(shù)據(jù)僅供參考。

我為什么考研

英語專業(yè)在現(xiàn)在并不太好就業(yè)，很多人傾向選擇去做英語老師，但是現(xiàn)在教師編越來越難考，就業(yè)形勢比較嚴(yán)峻。我在大四的時(shí)候清晰地感覺到自己的知識(shí)水平還是不夠，感覺需要進(jìn)一步的提高才能更好地面對(duì)以后的就業(yè)市場，并且我對(duì)我自己所選擇的專業(yè)非常感興趣，并且希望在未來能進(jìn)一步的研究。

初試復(fù)習(xí)時(shí)間安排

在三月到五月之間，主要是仔細(xì)閱讀參考書，了解大概的學(xué)習(xí)內(nèi)容，打一下基礎(chǔ)。

接下來的六月，由于期末考試的接近，主要將精力一半放在準(zhǔn)備期末考試方面，另一半主要是背專八單詞來進(jìn)一步打基礎(chǔ)。

六月下旬到九月開學(xué)期間，通過自己在之前閱讀參考書所記錄的筆記以及購買的專業(yè)課的參考資料進(jìn)行整合，確定考試主要可能涉及的問題以及重難點(diǎn)。

九月到十一月堅(jiān)持每天背誦

十二月后繼續(xù)背誦同時(shí)開始預(yù)測并模擬考試形式

專業(yè)課備考建議

①個(gè)人復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)?

因?yàn)閷儆谟⒄Z專業(yè)這個(gè)大類，所以對(duì)英語水平有較高的要求最好通過四六級(jí)以及英語專業(yè)的專四專八以便在復(fù)試的時(shí)候有更好的把握?？傮w看來，專業(yè)課的難度不大，特別是第二外語以及基礎(chǔ)英語考的題型都是比較基礎(chǔ)，而且還大部分依賴于參考書。專業(yè)課的題型主要以簡答題為主，比較容易把握。日語的題型包括單詞翻譯，選擇，句子翻譯，閱讀理解以及作文。基礎(chǔ)英語包括閱讀理解，翻譯以及作文。在復(fù)習(xí)時(shí)候，要有合理的時(shí)間規(guī)劃，并不依靠自己所用的時(shí)間的多少，而是自己的效率有多高。適當(dāng)?shù)男菹⒁卜浅Ｖ匾?/p>

711專業(yè)課? 基礎(chǔ)英語這個(gè)科目相當(dāng)于英語專業(yè)的專四專八等級(jí)考試一樣，主要依靠考生的英語基礎(chǔ)。所以應(yīng)對(duì)這個(gè)科目，最好盡早開始打下良好的讀寫基礎(chǔ)。在開始備考時(shí)，我選擇每天背誦一定量的英語單詞，每天打卡，鑒于自身沒有非常好的自我控制能力，我主要借助背單詞的APP，推薦墨墨背單詞和不背單詞這兩個(gè)軟件。對(duì)于翻譯方面我不太擅長，因此也是每天做一篇翻譯題，用的是華研專八的翻譯教材，多做翻譯題之后會(huì)發(fā)現(xiàn)自己的語言組織能力能夠提高。閱讀題一方面要依靠單詞和句子的理解程度，一方面也要多刷題訓(xùn)練速度。

815專業(yè)課分為兩個(gè)部分，一是語言學(xué)，二是文學(xué)。語言學(xué)知識(shí)點(diǎn)比較明確，在復(fù)習(xí)時(shí)我使用星火的輔導(dǎo)教材，配合課本每一單元學(xué)習(xí)并背誦。語言學(xué)的知識(shí)點(diǎn)在考試時(shí)主要考簡答，所以最好多背幾遍。文學(xué)方面涉及的教材數(shù)量比較多，知識(shí)點(diǎn)比較雜亂，所以最好自己根據(jù)時(shí)間梳理一個(gè)系統(tǒng)的知識(shí)框架，方便記憶。在了解參考書大概的內(nèi)容以及梳理完知識(shí)框架之后盡量多背誦。

②復(fù)習(xí)建議?

首先關(guān)于政治方面，政治沒有必要開始時(shí)間太早，我基本是從八月開始購買參考書，然后主要邊聽網(wǎng)課邊學(xué)習(xí)參考書，聽完課之后進(jìn)行習(xí)題的測驗(yàn)。后期11月開始跟隨腿姐或者是肖秀榮老師的一些資料進(jìn)行不斷地背誦。

專業(yè)課方面，首先對(duì)涉及的知識(shí)范圍進(jìn)行大概的了解，仔細(xì)閱讀參考書建立一個(gè)基本的知識(shí)網(wǎng)絡(luò)框架之后，通過購買參考書以及自己整理的筆記進(jìn)行知識(shí)的整合，確立重難點(diǎn)，以及可能出現(xiàn)的問題，在確立完大概的知識(shí)范圍后進(jìn)行不斷反復(fù)的背誦。

對(duì)于基礎(chǔ)英語這個(gè)科目主要是不斷地打基礎(chǔ)背單詞以及做文章的閱讀。每天定時(shí)做一個(gè)一篇翻譯來鍛煉。

第二外語我選的是日語，由于自己的上課使用的書目與學(xué)校給的參考書不同，所以我選擇首先將自己上課時(shí)用的書學(xué)到對(duì)應(yīng)的水平，然后再學(xué)習(xí)參考書會(huì)更簡單一點(diǎn)。同樣在學(xué)完課本之后進(jìn)行不斷地背誦練習(xí)。

③參考書目

初試

《美國文學(xué)簡史》（第三 版），常耀信，南開大學(xué)出版 社；

《英國文學(xué)史及選讀》 （1、2）（重排版），吳偉 仁， 外語教學(xué)與研究出版社；?

《美國文學(xué)史及選讀》（1、 2）（重排版），吳偉仁，外語 教學(xué)與研究出版社；

《語言學(xué) 教程》（第五版），胡壯麟， 北京大學(xué)出版社。

復(fù)試

專業(yè)筆試（含高級(jí)英語、英語語言文學(xué)）：

高級(jí)英語不指定參考書目；

英語語言文學(xué):《語言學(xué)教程》，胡壯麟主編，北京大學(xué)出版社;《英國文學(xué)史及選讀》和《美國文學(xué)史及選讀》，吳偉仁編，外語教學(xué)與研究出版社;《英國文學(xué)簡史》劉炳善編，上海外語教育出版社;《美國文學(xué)簡史》，常耀信編，南開大學(xué)出版社。