概要

原文

ロナルドの不注意でゲーム機(jī)のコンセントを抜かれてしまい、拗ねたドラルクは事務(wù)所を出ていった。
帰ってこないドラルクにイライラするロナルドと心配するジョン。
一方ドラルクは泊めてくれる人を探して退治人ギルドを訪れていた。

翻譯

羅納德的粗心大意導(dǎo)致游戲機(jī)插座被拔掉，鬧別扭的德拉爾克離開了辦公室。羅納德?lián)牧_納德不會(huì)回來德拉爾克煩躁。另一方面，德拉爾克正在拜訪消滅人公會(huì)，尋找能留宿的人。