最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

【賽馬娘】 【たるひ】 【個人漢化】 得有夏花絢爛后,愿度秋葉靜美時

2022-12-03 01:16 作者:天堂往左  | 我要投稿

得有夏花絢爛后,愿度秋葉靜美時

人より儚く美しいあなたが穏やかな時間を過ごせますように

PID:95565300

鏈接:https://www.pixiv.net/artworks/95565300

題外話:坐在電腦前想了很久,想說點什么的,卻不知道該怎么說。

標題我沒有信心翻譯好,所以把日文的原標題也放上來了。直接翻譯的話應該是“愿比起常人,生命更加短暫而美麗的你,度過安詳平和的時光?!?/p>

回憶斷斷續(xù)續(xù)寫了兩個小時,本想字體用白色藏住的可是B站沒有給白色的顏色。也不能像論壇一樣能用h5折疊起來。想著要不要刪掉,不要在網(wǎng)上宣泄情緒。但看寫了這么多,下次或許忘卻的事情會更多,還是留著吧,放到下面去。

翻譯
原圖

作者信息:

Pixiv:https://www.pixiv.net/users/89192

Twitter:https://twitter.com/kirigoetei

我小時候是我外公外婆帶大的,當初還是在山里,每次都是我外婆帶我走一兩小時的山路才能到城里,不上學的時候就呆在山上,和他們一起看電視,一起生活。

大概在七八年前,外婆就已經(jīng)有了阿茲海默的癥狀。當時還是15年,送我去上大學時,便忘記了我宿舍的樓層,走到了其他宿舍,家里的人找了好久,才在低一層樓的宿舍里找到她,當時她還在說這就是我外孫的宿舍,別人勸都勸不走。

然而等到我有一年冬天,從大學放寒假回家,家里人告訴我外婆得了感冒,也告訴我外婆有了小腦萎縮,不過在那個時候病情還好,只是剛剛開始,但醫(yī)生說已經(jīng)是沒辦法治好,只能緩解,讓病情不要惡化。

于是我和母親便去舅舅家看望外婆。當時她在房間里,靠在床頭,裹著厚厚的衣服,還蓋著被子,眼睛沉沉的,看起來很虛弱。母親和舅舅坐在外面,我就進了房間。外婆見到我之后很高興,還記得我,拉著我說話。她的手很熱,手心手背全是硬硬的皺紋,和小時候牽我手時的一樣。

她一開始問我在學校里過得怎么樣,什么時候回來的,又準備什么時候走。但說著說著就降到了自己的病,那段時間應該是免疫力弱,經(jīng)常生病,她就說自己老了沒用了,可能過不了多久了,一直攥著我的手。

我心里很難過,也說不出話來,只是想忍著不哭出來,別讓外面的人看到。

很悲哀的是,我忘了這是哪一年的事情了。

外婆從那之后就再也沒有做過家務,阿茲海默一年比一年嚴重。終于到最后,外婆也認不得我了,不僅是認不得人,連說出來的話都是絮絮碎碎的,所有人都聽不懂。外婆或許再也不會叫我的名字了。

為了防止外婆在城里一個人走丟,同時我們也在之前的山里把舊房子全都翻新了一遍,外公他們又搬回了山上。

但是山上外婆也沒辦法出去,因為她不認識路、不認識人、也說不清話,沒有辦法只能天天呆在家里看著玻璃。

有段時間里她看到鏡子里的自己就會生氣,然后在那邊罵,所有人不知道為什么。所以只好把玻璃和鏡子都用報紙貼起來。后來她又開始藏東西,家里的細小物件一一都藏起來,口袋里塞得鼓鼓囊囊的。可能是因為以前的苦日子過慣了,什么東西都想好好放起來以備不時之需。只是這種習慣讓大家都沒辦法,只好把東西放在她看不見也不會去的地方。

現(xiàn)在搬到山里已經(jīng)過了兩年多了,中間外公還突發(fā)了一次腦梗,還好當時家里有人在,及時送到醫(yī)院。醫(yī)生開了一大堆的藥,外公每次吃完都說腿疼,但即使這樣也吃了快一年了。

母親和舅舅兩個人輪換著進去給他們兩人煮飯,而我有時間也會跟著進去。

外婆現(xiàn)在生活基本無法自理,除了吃飯之類的基本活動以外,洗澡穿衣都需要人幫忙。

因為沒有其他人照顧,家里人也有其他事,沒辦法全天照看,只好把房子的大門關著,不讓她出去。每次從山里回家的時候,看到外婆一個人坐在椅子上,呆呆地看著玻璃,嘴里說著我聽不懂的話的時候,心里總是很難受。

想起小時候外婆帶著我去抓小狗,在路上肚子餓了的時候總會給我買上一個好吃的豆沙包,在當時家里還不寬裕的時候,心軟給我買了五塊錢沒用的玩具。每次在桌上都會把雞腿和最好吃的夾給我,夏天幫我扇風趕蚊子,冬天用暖水袋幫我熱好被子,幫家里做一日三餐,父母沒時間帶我的時候就自己從山里出來照顧我,甚至家里沒有多余的房間,只能和我睡一起。當舅舅家的孩子出生后,又去幫忙照顧小孩。每天上下樓七八層,還摔過幾次,就是在那幾次摔倒后,整個人的情況就開始惡化了。

回過頭想一想,我也并不了解外婆以前的事情。有一次母親跟我說起外婆以前在村里當過醫(yī)生,我才發(fā)現(xiàn)我對家里所有人的了解,都局限在我明白事理以后。就像我不知道我媽以前高中畢業(yè)后曾經(jīng)去過一次廣東找工作但因為廣州太大了,又跑回來了,也不知道我老爸曾經(jīng)去過江西,在那邊讀過書,乃至于我以前一直以為的外婆的姓,只是她的簡寫。而外婆真正的姓,我在一年前剛剛知道。

實在難受,寫到這里,終于把眼淚止住了。就當做是寫了篇長長的日記吧。

只是我還是想不通,一個人過了一輩子的苦日子,為什么還要被病痛這樣對待呢。

【賽馬娘】 【たるひ】 【個人漢化】 得有夏花絢爛后,愿度秋葉靜美時的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
文山县| 太和县| 原阳县| 通榆县| 特克斯县| 鄂托克旗| 青铜峡市| 上蔡县| 邻水| 青田县| 凤山县| 铜川市| 高雄市| 通辽市| 岳阳县| 兴隆县| 平和县| 台中县| 如皋市| 新密市| 古浪县| 汽车| 南康市| 凤翔县| 清苑县| 吕梁市| 平安县| 疏勒县| 方正县| 姜堰市| 天全县| 景德镇市| 灵丘县| 通江县| 富川| 枣庄市| 辽宁省| 乳源| 南充市| 张家港市| 迁西县|