公告地址：https://game.naver.com/lounge/soulworker/board/detail/829708

中文翻譯：Chii (https://twitter.com/SW_ChiiAruel)?

本譯文已獲譯者許可轉(zhuǎn)載，許可證明：https://t.bilibili.com/671190168768610307

一、夏季活動(dòng)副本「花火節(jié)」

在格雷斯城附近的山上，由西部星森聯(lián)盟主辦的慶典開始了

但是，被稱為是夏季慶典之花的煙火正被不良分子們妨礙

請(qǐng)努力讓花火節(jié)圓滿落幕吧！

- 需要30等以上才能進(jìn)入「花火節(jié)」副本

- 活動(dòng)任務(wù)「[活動(dòng)]夏季花火節(jié)」可以在屠努處接取

- 「花火節(jié)」分為攤位區(qū)/問答區(qū)/boss戰(zhàn)

- 在攤位區(qū)，你需要擊敗或是避開不良分子并啟動(dòng)所有煙火

- 在問答區(qū)，你需要答對(duì)各種OX問答題

- 如果成功解決了以上所有問題，就會(huì)出現(xiàn)Boss，擊敗Boss成為節(jié)慶的壓軸吧！

二、活動(dòng)獎(jiǎng)勵(lì)

除了AR卡等基本兌換物品外

還有新的活動(dòng)道具兌換時(shí)裝－午夜海灘裝

三、靈魂裝備經(jīng)驗(yàn)轉(zhuǎn)移功能

備注：靈魂裝備在之前個(gè)人翻譯成「精神」，現(xiàn)正名為靈魂裝備

可以透過阿爾卡迪亞的NPC「史蒂鈴」使用

- 必須要是可以裝備的靈魂裝備才能進(jìn)行轉(zhuǎn)移

- 如果想要接受轉(zhuǎn)移的靈魂裝備等級(jí)和經(jīng)驗(yàn)為全滿狀態(tài)，則無法進(jìn)行轉(zhuǎn)移

- 經(jīng)驗(yàn)轉(zhuǎn)移完成后，用于轉(zhuǎn)移的靈魂裝備也不會(huì)消失

- 所有與成長相關(guān)的能力會(huì)在完成經(jīng)驗(yàn)轉(zhuǎn)移后重置

- 根據(jù)轉(zhuǎn)移的經(jīng)驗(yàn)量，消耗的材料量可能會(huì)增加

- 轉(zhuǎn)移過程中會(huì)失去部分經(jīng)驗(yàn)值

<限時(shí)活動(dòng)>

8月24日維護(hù)后至下次更新前，經(jīng)驗(yàn)轉(zhuǎn)移過程中不會(huì)失去經(jīng)驗(yàn)值

四、其他修正

僅節(jié)錄比較重要的部分

－調(diào)整訓(xùn)練場(chǎng)「訓(xùn)練宗師」的生命值（10億→1000億）

五、異星四重奏時(shí)裝相關(guān)

新增歐文的長發(fā)

六、靈魂Jump

新增[Premium]靈魂Jump，可以讓你快速培養(yǎng)角色及進(jìn)行任務(wù)

1.在背包使用[Premium]靈魂Jump道具后，可進(jìn)行Jump的次數(shù)增加1

2.在選擇角色的UI旁新增靈魂Jump按鈕

3.選擇想要使用的角色后按下靈魂Jump按鈕，即可進(jìn)行Jump

通過Jump成長的角色進(jìn)度如下所示

- 等級(jí)76

- 主線任務(wù)為第一季結(jié)束

- 完成晉升及欲望覺醒

以Jump后的角色進(jìn)入游戲，可以在信箱獲得Jump支持物品

※51等以上的角色無法使用[Premium]靈魂Jump道具

※根據(jù)角色的不同，Jump后可以進(jìn)入的地區(qū)可能會(huì)有所差異

※超過領(lǐng)取時(shí)間后就無法獲得Jump支持物品