注： 1. 本文不代表個(gè)人立場，意識(shí)形態(tài)，請(qǐng)理性閱讀 2. IAEA：國際原子能組織(International Atomic Energy Agency)我國與涉事國家都為此組織成員國 3.所有內(nèi)容可在IAEA官方網(wǎng)站查詢（https://www.iaea.org/） 正文： 日本東京電力公司( TEPCO )專家今天開始向海排放福島第一核電站儲(chǔ)存的 ALPS 處理的水。 作為原子能機(jī)構(gòu)對(duì)排放進(jìn)行多年安全審查的一部分,原子能機(jī)構(gòu)小組出席會(huì)議,以監(jiān)測排放情況,并評(píng)估日本對(duì)排放的所有相關(guān)國際安全標(biāo)準(zhǔn)的適用情況。 原子能機(jī)構(gòu)總干事拉斐爾?馬里亞諾?格羅斯西說:“原子能機(jī)構(gòu)專家在實(shí)地?fù)?dān)任國際社會(huì)的眼神,并確保按照原子能機(jī)構(gòu)的安全標(biāo)準(zhǔn)按計(jì)劃進(jìn)行排放?！?“通過我們的存在,我們有助于產(chǎn)生必要的信心,即這一進(jìn)程是以安全和透明的方式進(jìn)行的”。 作為監(jiān)測工作的又一步,原子能機(jī)構(gòu)專家本周從日本政府隨后準(zhǔn)備排放的第一批稀釋水中取樣

公告

8月22日,將于今天開始發(fā)布。 原子能機(jī)構(gòu)的獨(dú)立現(xiàn)場分析證實(shí),正在排放的稀釋水中的氚濃度遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于每升1 500貝克勒的業(yè)務(wù)限額。 根據(jù)格羅西總干事關(guān)于原子能機(jī)構(gòu)與日本就經(jīng)處理的水排放之前、期間和之后排放經(jīng)處理的水的承諾,原子能機(jī)構(gòu)將在現(xiàn)場派駐人員,只要得到處理的水排放出來。 此外,原子能機(jī)構(gòu)也

今天發(fā)行的網(wǎng)頁

。 提供日本的排水現(xiàn)場資料。 所提供的數(shù)據(jù)包括水流速率、輻射監(jiān)測數(shù)據(jù)和稀釋后氚的濃度。 備注：

公告

（請(qǐng)看下期專欄）

今天發(fā)行的網(wǎng)頁

綠色 - 一個(gè)數(shù)字值和一個(gè)綠點(diǎn)表明,排放系統(tǒng)的這一方面目前正在運(yùn)作,從東京電力公司向原子能機(jī)構(gòu)報(bào)告的數(shù)據(jù)在預(yù)期水平之內(nèi)。

灰色 - 灰點(diǎn)表示放電系統(tǒng)的這一方面目前沒有運(yùn)行。 這并不表明一個(gè)問題,而是說該系統(tǒng)的某些方面目前不是"在線"的。 這可能是由于日常維護(hù)或操作考慮(e.g.,實(shí)際使用三個(gè)泵中只有一個(gè))。

紅色- 一個(gè)數(shù)字值和一個(gè)紅點(diǎn)表明,從東京電力公司向原子能機(jī)構(gòu)報(bào)告的數(shù)據(jù)處于異常水平,需要東京電力公司采取行動(dòng)。

原圖（英文）

翻譯圖（來自有道翻譯官）