?

素?cái)长胜à颏坤丹瓯井?dāng)にありがとうございます????

能夠收到這么好看的花兒真的謝謝大家????

?

ぜんぶ寶物です。

全部都是我的寶物。

?

ツアーが最後まで終わったら皆さんからいただいた祝花のお寫真をブログに載せたいなと思っています( ¨? )?

我想等到巡演全部結(jié)束之后再把從大家那兒收到的?；ǖ恼掌瑐鞯讲┛蜕?。

?

わたしは今回のツアーの愛知公演で初めて愛知県に行きました。

我是通過這次巡演的愛知公演才第一次來到愛知。

?

愛知県の美味しい食べ物を沢山いただきました?！

愛知縣有好多美食呀~！

?

手羽先、臺(tái)灣ラーメン、あんバターサンド、苺サンド、シュガーバタークレープなどなど…

炸雞翅、臺(tái)灣拉面、豆沙黃油三明治、草莓三明治、糖霜黃油可麗餅等等……

?

どれも本當(dāng)に美味しくて幸せでした????

哪一樣都很好吃，真是幸福呀~~ ??

?

なぎはよく、

「ゆうは本當(dāng)に美味しそうに食べるね?

???????????????? 食べさせてあげたくなっちゃう」

と言ってくれます！

小凪經(jīng)常說：

“小優(yōu)吃東西真是吃得津津有味呢~

想給她投喂呢”

?

食べるときはいつも幸せを噛み締めています??

吃東西的時(shí)候，我一直都在咀嚼幸福呢??

?

いつかプライベートでも愛知県を訪れたいです

以后有機(jī)會(huì)想私下去一趟愛知呢

?

シュガーバタークレープ絶対また食べたいな???

絕對(duì)要再吃一次糖霜黃油可麗餅呀?? ?

ゆう×あいり

優(yōu)×愛季

?

コンビ名、何かないかな????

組合名，叫什么好呢????

?

気づいたらあいりの側(cè)にいることが多いです?

察覺之時(shí)已經(jīng)是經(jīng)常在愛季的身邊了~

?

ですが、

実は今年に入るまで(合宿のときも)一言も話したことがなくてずっと遠(yuǎn)い存在だったんです！??　びっくりです

不過嘛，

其實(shí)直到今年為止（合宿的時(shí)候也是）我倆一句話都沒說過，一直是遙遠(yuǎn)的存在！??嚇到了

?

あと、

わたしはあいりの歌聲が大好きなんです

還有，

我超喜歡愛季的歌聲哦

?

研修期間に初めてあいりの歌を聞いたとき上手すぎて衝撃を受けたのを覚えています。。??

我還記得在研修期間第一次聽見愛季的歌聲，就覺得唱得太好聽了吧，受到了沖擊。。??

?

あ、あと、

今度一緒に焼肉を食べに行こうって約束しました ??

還、還有，

我們約好了下次一起去吃烤肉??

?

?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?

?

ミート＆グリートで質(zhì)問をいただいたので、今日はわたしのことについて少しお話したいと思います?！

因?yàn)樵谝娒鏁?huì)上收到了提問，所以今天就來稍微說一下關(guān)于我的事情吧~！

?

? 髪について

〇 關(guān)于頭發(fā)

?

みなさんから髪がサラサラだねと褒めていただくことがあります?????♀??? 嬉しいです \( ¨? )/

從大家那里收到了“頭發(fā)很柔順呢”的夸贊?????♀? 好開心\( ¨? )/

?

今日はわたしが使っているものを紹介させていただきます?！

今天我就來介紹一下我平時(shí)在用的東西吧~！

?

?シャンプー＆トリートメント

?? → YOLU(ヨル)

?洗發(fā)水和護(hù)發(fā)素

?? →YOLU（一瓶洗護(hù)2合1，官網(wǎng)價(jià)格顯示JP￥1540，國(guó)內(nèi)網(wǎng)購(gòu)平臺(tái)有官店。）

?

?ヘアオイル

　→ LUCIDO-L(ルシードエル)

?發(fā)油

??→LUCIDO-L（樂絲朵-L）（發(fā)油有很多款，日亞顯示價(jià)格：60mL各款是JP￥1320，國(guó)內(nèi)網(wǎng)購(gòu)平臺(tái)無官店，有代溝。購(gòu)買前建議先調(diào)查一下不同款式的功效。）

?

?ヘアスプレー

　 → ロレッタ キラキラシュー

?定型噴霧

?? →Loretta kira kira shuu（官網(wǎng)價(jià)格顯示JP￥2200，國(guó)內(nèi)網(wǎng)購(gòu)平臺(tái)有官店，但是沒有賣定型噴霧，有代購(gòu)，kira kira shuu是藍(lán)色瓶子的，同系列產(chǎn)品還有紅色瓶子和黃色瓶子的，購(gòu)買前請(qǐng)先調(diào)查好各自不同的效果。藍(lán)色瓶子是清爽閃亮光澤。）

?

?ヘアミスト

　→ジルスチュアート

クリスタルブルーム パフュームド ヘアミスト

?護(hù)發(fā)噴霧

??→吉爾斯圖亞特（JILL STUART）

晶瑩花語(yǔ) 香水 護(hù)發(fā)噴霧（官網(wǎng)價(jià)格顯示（30mL）JP￥3960，國(guó)內(nèi)網(wǎng)購(gòu)平臺(tái)有官店。）

?

?ヘアブラシ

　→タングルティーザー

コンパクトスタイラーマットピンククローム

?梳子

??→TANGLE TEIZER

便攜王妃梳 若櫻粉（官網(wǎng)價(jià)格顯示JP￥2970，國(guó)內(nèi)網(wǎng)購(gòu)平臺(tái)有官店，小優(yōu)說的這款在國(guó)內(nèi)官店對(duì)應(yīng)是顏色是“若櫻粉”）

?

こんな感じです！

就是這種感覺啦！

?

あと、髪を乾かすときは溫風(fēng)の後に冷風(fēng)をするようにしています！

還有，吹頭發(fā)的時(shí)候我是先吹暖風(fēng)再吹冷風(fēng)的！

?

少しでもみなさんの參考になっていたら嬉しいです ??

哪怕只有一點(diǎn)也好，能讓大家作為參考就好啦??

?

? 好きなキャラクター

〇喜歡的角色

?

いただいたお手紙の中で、わたしがポケモンのヒトカゲに似ていると書いてくださった方がいらっしゃいました。

在收到的粉絲信里，有人寫到我像寶可夢(mèng)的小火龍。

?

見ているうちにどんどんヒトカゲが可愛く思えて今では好きなキャラクターになりました????

この前、わたしの父がヒトカゲのキーホルダーをプレゼントしてくれました? ??

看著看著，我也覺得小火龍?jiān)絹碓娇蓯郏F(xiàn)在小火龍已經(jīng)是我喜歡的角色啦????

前陣子，我的父親還送給我一個(gè)小火龍的鑰匙扣呢~?

これは自分でメイクしたときの寫真です??

這是我自己化妝時(shí)拍的照片??

?

ポイントは目の下のグリッターです??

重點(diǎn)是眼睛下方的亮片??

?

cipicipi グリッター イルミネーションライナー01 ピンクベージュ

cipicipi 亮片臥蠶筆 01 Pink Bridge（官網(wǎng)價(jià)格顯示JP￥1320，國(guó)內(nèi)網(wǎng)購(gòu)平臺(tái)無官店，有代購(gòu)。）

?

お?dú)荬巳毪辘扦?/strong>?