(個人渣譯......來自索尼日本官網(wǎng))

Q「請說說Xpeira 1 ii 音質(zhì)方面的特色.索尼移動想通過這款產(chǎn)品帶來怎樣的聽覺體驗?zāi)兀?」

渡邊: Xperia 1 ii也面對著更加講究音質(zhì)的音頻文件,所以有必要不妥協(xié)地制作出能讓大家滿足的高音質(zhì).當(dāng)然前一代也在音質(zhì)上盡了全力,這次不僅是耳機(jī),揚(yáng)聲器也實現(xiàn)了以上的

池田(音頻設(shè)計):手機(jī)是現(xiàn)在非常多用于聽音樂的設(shè)備.與專業(yè)的walkman前端相比設(shè)計上有非常多的制約.把手機(jī)的音質(zhì)做好,也就是說要提升大眾的音樂體驗,拉高手機(jī)音頻水準(zhǔn).這就是Xperia 1 ii設(shè)計的意義,也是我們的職責(zé)之一.

不止是音樂,電影和游戲這種能享受音樂的場合也逐漸增加.我們將這些都涵蓋起來,為了達(dá)到移動娛樂的最高狀態(tài),也就是能享受創(chuàng)作者想要的品質(zhì)而進(jìn)行著追根到底的設(shè)計.

Q「Xperia 1 ii是結(jié)合索尼技術(shù)的一臺手機(jī),在音質(zhì)提升方面來說進(jìn)行了怎樣的結(jié)合呢？有像相機(jī)那樣有集團(tuán)內(nèi)專業(yè)團(tuán)隊的幫助嗎？」

池田:前一代的Dolby Atmos的調(diào)教得到了索尼影業(yè)(SPE)的幫助,這一代在這基礎(chǔ)上調(diào)音又得到了索尼音樂(SME)的幫助,音質(zhì)更加提升.

Q「具體是怎樣的配合呢？」

池田:在決定Xperia 1 ii的音頻方向性時我們向索尼音樂所屬的著名母帶工程師Mark Wilder聽取了意見.在音樂制作第一線活躍的他會怎樣處理聲音呢？我們不止是聽取意見,也實際進(jìn)行了校正來尋求正確方向.

Q「校正具體是做些什么呢？」

池田:在紐約的索尼音樂工作室里聽著實際的音樂同時聽取創(chuàng)作者對聲音的指導(dǎo).在那學(xué)到的最重要的內(nèi)容是對音色(おんしゃく)的校正,也就是要還原最正確的音.人聲的聲色和樂器的音色(ねいろ)要和現(xiàn)場所聽一致才是最重要的.再者,增加的立體聲感、聲像定位也很重要.人聲正靠前、樂器清楚也很重要.

所以為了實現(xiàn)這樣的要求頻率特征絕對不能出錯,左右聲道的聲像定位必須不能亂.因此Xperia 1 ii的左聲道出左邊的音,右聲道出右邊的音,目標(biāo)就是能清晰地產(chǎn)生分離的聲音.

Q「為了實現(xiàn)這個具體硬件有什么變化呢？」

池田:真的很多地方都進(jìn)化了,首先是從Xperia XZ2開始取消的3.5mm音頻接口又復(fù)活了.Xperia 1開發(fā)時在綜合考慮設(shè)計自由度之類后也不得不取消.現(xiàn)在為了給將愛好發(fā)揮到極致的人做出最好的手機(jī),我們還是認(rèn)識到3.5mm口是必要的.實際這Xperia 1 ii發(fā)布時引起了很大反響.

Q「Xperia 1 也能通過附贈的轉(zhuǎn)換線使用有線耳機(jī),內(nèi)置耳機(jī)接口有什么優(yōu)勢呢？」

池田:音質(zhì)上還是不同.Xperia 1 ii來說借此機(jī)會我們優(yōu)化了信號傳播的電路,聲道分離度和信噪比感(無聲時的安靜、空曠感)有很大改善,能展現(xiàn)出高質(zhì)量音源在空間感、開放感上所體現(xiàn)出的優(yōu)點的那樣的音質(zhì).另外比無線耳機(jī)延遲更低,不需要充電.?

Q「內(nèi)置揚(yáng)聲器怎么樣？提升了什么？」

池田:簡單來說就是實現(xiàn)了對稱的前置立體聲.(橫握時)左右的立體聲揚(yáng)聲器是全向的.另外,在此之上揚(yáng)聲器也都重新設(shè)計,增加了體積.還有,驅(qū)動揚(yáng)聲器的功放也換成了更強(qiáng)的.

Q「幾乎是全面更新了呢」

池田:就是啊(便乘).因此我們實現(xiàn)了低音沉、高音甜,從音樂到電影都有更多臨場感上的提升.另外Xperia 1導(dǎo)入的立體聲技術(shù)Dolby Atmos在這一代有更高的再現(xiàn)性.

Q「前置立體聲揚(yáng)聲器的對稱效果是怎樣的呢？」

池田:Xperia 1的一個揚(yáng)聲器是向著側(cè)面,我們通過信號處理將聲音面向正面,物理上沒必要將揚(yáng)聲器前置.可以將聲音清晰地傳遞到耳朵.另外,那樣的信號處理之下,用戶要在正前方聽才能得到最好的效果,有聽取點狹窄的問題.還是揚(yáng)聲器物理前置對音質(zhì)是最好的.這也經(jīng)過索尼影業(yè)和索尼音樂的工程師確認(rèn),他們也有同樣的想法.

Q「這次搭載的DSEE ULtimate比前一代的DSEE HX有什么提升呢？」

池田:......DSEE Ultimate通過AI在高頻率和位深的算法精度上有飛躍性的提升,努力將被流媒體壓縮的微小聲音再現(xiàn).基于這個,有損音頻也能有接近高質(zhì)量音頻那樣開放感和精致程度.

Q「哪種曲風(fēng)最能體現(xiàn)這個效果呢？」

池田:大廳演奏的古典音樂、搖滾的live特別能體現(xiàn).音樂廳的廣闊、livehouse的熱情等原本音源含有的氣氛能夠被更強(qiáng)地感覺到.

Q「熒幕比前一代有什么改善呢？」

渡邊:Xperia 1 ii繼續(xù)前一代使用21:9 4K HDR OLED熒幕.在此之上這次采用新的減少殘像技術(shù).顯示畫面中,通過控制有機(jī)發(fā)光體的電壓提高響應(yīng)速度,在面板本身刷新率是60Hz的基礎(chǔ)上將殘像感減少到90Hz的水平.得益于此主要是游戲和視頻,還有網(wǎng)頁滑動時顯示效果會更加流暢.

還有,使用該技術(shù)比直接增加刷新率的熒幕耗電更低.再加上這代比前一代提升了25%的4000mAh電池,能夠讓用戶享受更長的視頻和游戲時間.

Q「前一代提升顯示效果的creator mode這代還在嗎？」

渡邊: Xperia 1的時候我們就和在厚木的專業(yè)顯示器開發(fā)團(tuán)隊合作實現(xiàn)了creator mode的高畫質(zhì),這一代同樣繼續(xù)合作.我們使用最新的商用主監(jiān)視器對畫質(zhì)進(jìn)行校正,希望能將影像創(chuàng)作者在影像中所想表達(dá)的意圖完美表現(xiàn)出來.

Q「其他有關(guān)顯示必須關(guān)注功能提升是？」

渡邊:我們收到了部分用戶希望前一代受好評的21:9分屏功能能夠更流暢地切換APP的意見.

Q「有說前一代的21:9分屏比安卓自帶的分屏要好用的呢」

渡邊:是的.這次在APP分割線上新加了多窗口切換按鈕.這個按鈕按下之后和安卓默認(rèn)APP切換相同,左右滑動就可以自在地切換APP.這樣使21:9分屏的使用更加方便了.

Q「這代和前一代使用的同樣是21:9的寬屏,但設(shè)計上卻給人不同的印象,這樣設(shè)計是為什么呢？」

日比(設(shè)計主管):設(shè)計的目的當(dāng)然也包括提升使用性,怎么說用戶先看到的就是外觀設(shè)計.因此這次渡邊等開發(fā)團(tuán)隊怎么樣才能不妥協(xié)地做出一個高質(zhì)量的產(chǎn)品成為了一個大命題.

這期間沿用以前地設(shè)計也有考慮過,但Xperia 1 ii是對應(yīng)5G新時代轉(zhuǎn)折點的產(chǎn)品,所以大幅更新了設(shè)計.

這樣也有很大的風(fēng)險,我們從Xperia Z系列(2013年發(fā)售)開始,有著創(chuàng)造獨自設(shè)計風(fēng)格的自負(fù),從現(xiàn)在多數(shù)手機(jī)采用的圓滑設(shè)計脫穎而出.我們考慮到索粉想要怎樣的設(shè)計,再加上設(shè)計需要的條件和必要性來進(jìn)行這次的設(shè)計.

Q「這次設(shè)計日比先生最講究和想讓人看見的部分在哪呢？」

日比:迄今以來的邊緣部分的倒圓角變成了倒角應(yīng)該是最容易被發(fā)現(xiàn)的.這就是與和久說過的必須加入各式各樣功能的部分的想法一樣,再和不能形成設(shè)計上的浪費這種想法相結(jié)合而作成的形狀.視覺上應(yīng)該有很大的不同,用手拿起時手的接觸面也一定有以往沒有的新感覺.請一定去店里用手體驗一下.有關(guān)邊緣部分的處理之類,為了實現(xiàn)無論什么位置都能舒適握持的形狀我們一直在努力著.橫置手機(jī)拍照時上方和手指的收放位置也挺好這點也一定請體驗一下.

Q「實際上Xperia 1 ii有著上手就能傳達(dá)到的魅力呢」

日比:就是啊(便乘).順帶一提這次準(zhǔn)備了黑、紫、白三種顏色,改變各自邊框的表面處理也是重點.黑色剛看見會有鋼琴黑色的感覺,但其實有金屬底光上的細(xì)微差別.紫色是在鏡面加工當(dāng)中增加了一點顏色處理.白色的背面有和玻璃形成的一體感,極力打造白色光澤感.之前基本沒做過這樣的處理,這次為了最大程度體現(xiàn)各個顏色的美麗,在細(xì)節(jié)上用了很多功夫.

Q「設(shè)計過程中最幸苦的地方在哪里？」

日比:關(guān)于將開頭所說的「全部加入」用怎樣的設(shè)計表現(xiàn)出了,這引起了不少的討論.和設(shè)計團(tuán)隊親密交談得做多薄之類的話題花了很長的時間才決定.特別是正面沒采用其他廠商那樣的劉海,為了給上下留出必須的空間,外表要多大的尺寸才理想,這著實讓人傷腦筋.

還有結(jié)構(gòu)面的外框部分.這次平面的外框設(shè)計從結(jié)構(gòu)設(shè)計的角度來看在強(qiáng)度上是相當(dāng)高難度的形狀.如果是倒圓角的話有一定厚度可以保證強(qiáng)度,這次的形狀來說有難度.在這地方我們模擬重復(fù)調(diào)整過一兩百回.當(dāng)然設(shè)計上也會經(jīng)歷這么多的錯誤嘗試......看起來沒有問題的地方就是設(shè)計師最用心的地方(笑).

Q「這就是看不見的辛苦呢(笑).順便問一下日比先生個人最喜歡哪個顏色呢？」

日比:我還是喜歡黑色.實際上之前有接觸過的Xperia Z系列也是我負(fù)責(zé)設(shè)計的,也就是從那時候開始有了黑色板面......這次的想法也差不多,以如何在薄外殼中凝聚科技感的思想來進(jìn)行設(shè)計.不過紫色也很好......當(dāng)然白色也不錯哦(笑).

渡邊:個人認(rèn)為紫色是非常不錯的顏色.這個紫色隨著周圍環(huán)境變化看到的效果也不同,這點很有趣.亮的環(huán)境下看到的是鏡面一樣,暗的環(huán)境下看到的是紫中帶那么一點紅.

日比:再多點紫色的內(nèi)情,實際上這個紫色是以Xperia Z系列的紫色為基礎(chǔ),再配上現(xiàn)在流行的鏡面處理,成為了Xperia Z的近代版.

Q「對于Xperia系列來說,索尼特制的原裝保護(hù)套也很火,這次也有嗎？」

渡邊:這次我們準(zhǔn)備了蓋上也能看到畫面的翻蓋保護(hù)套「Xperia 1 II Style Cover View」和看視頻玩游戲時能提供支架的保護(hù)套「Xperia 1 II Style Cover with Stand」......