第八集?オルテガイア（キノコの名前ですのでお忘れなく）のおかげで無事に牢屋から脫出したアルヴィンだが思いがけず意気投合したカーラとマリアにまだまだ振り回され続ける羽目になりどう振り回されるかというと実はマリアにはエリーという愛する妹がいてそのエリーに関するゴタゴタについてのネタバレは避けるけれどマリアがネクロマンサーだという設(shè)定にも関わることなのでマリアみたいな可愛い女性キャラがまたもう一人出てくるとまでは期待しないで欲しいその代わりにカーラが珍しくコスプレを披露するのでそちらはぜひお楽しみにしていただきたい（阿爾文多虧了奧爾特蓋亞才安全逃出監(jiān)獄（別忘了是蘑菇的名字），但是當(dāng)卡拉和瑪麗亞意外撞到對方時(shí)，他們?nèi)匀粨u擺不定，而他們的搖擺其實(shí)是伊利。我有一個(gè)心愛的妹妹而且我避免劇透伊利，但也和瑪利亞是死靈法師的設(shè)定有關(guān)，所以不要指望瑪利亞這樣的可愛女性角色會(huì)出現(xiàn)，相反，卡拉很少炫耀cosplay，敬請期待它。）

概要

原文

牢獄を脫出したアルヴィン。カーラとともにほっとひと息ついたのも束の間、あらわれたネクロマンサーとまたしても向きあう。やがて全てが落著し、平和がおとずれた時(shí)、カーラの目に美しい一粒の涙が輝くのだった……。

翻譯

逃出牢房的艾爾文。和卡拉一起松了一口氣的一瞬間，又和出現(xiàn)的死靈法師面對面。當(dāng)一切終于塵埃落定，和平來臨的時(shí)候，卡拉的眼中閃耀著美麗的淚珠……。

第九集?マリアとエリーに続いて今回もゲストで女性キャラが登場する回でところでこの番組は時(shí)々前後が入れかわったりしながらもおおむね原作の流れに沿ってエピソードが並んでいるのだがしかし実はこのメデューサとドリアードの回についてはせっかく珍しく女の子がいっぱい出る話なんだからもっと早くなんならいっそのこと二話とか三話ぐらいにもってきて見てくれる人の気持ちを引きつけようかというアイデアも最初にあったけれどもやはり二話三話でやるにはゴージャスすぎるし流れがちょっとちぐはぐになる感もかもし出しそうなのでやっぱりやめておくことになったという裏話もありつつそれだけに満を持してお屆けする（繼瑪麗亞和伊利之后，這次也客串了一位女性角色。順便說一下，雖然這期節(jié)目的正反面有時(shí)會(huì)發(fā)生變化，但情節(jié)大致沿著原著的流程排列，但實(shí)際上這個(gè)美杜莎和樹妖作為對于這一集來說，這是一個(gè)很少有很多女孩出來的故事，所以我一開始有一個(gè)想法，我應(yīng)該把它帶到兩三集，吸引看到它的人的感覺，但畢竟是兩集三太華麗了說不出話來，好像流程會(huì)有些不同，所以我會(huì)滿懷滿足地交付它，同時(shí)有一個(gè)我決定停止它的背景故事。）

第十集