恐鬼癥“咒物”版本平衡性補丁v0.5.1.0全中文翻譯
本文寫于2021.12.25恐鬼癥“咒物”版本v0.5.1.0更新后,所有翻譯內(nèi)容僅作參考,具體改動請各位自行至游戲內(nèi)體驗。本次更新共有14條改動,56條修復(fù)。
本文未經(jīng)授權(quán),禁止以任何形式轉(zhuǎn)載。
咒物丨更新 v0.5.1.0
改 動
l? 霧天現(xiàn)在暫時被移除了,我們正在同步開發(fā)一個新系統(tǒng),霧天將會在明年(2022)早期的VR重做版本中以全新的姿態(tài)回歸
l? 所有咒物現(xiàn)在各自只有*一個*刷新點位,代表著每張地圖只需要記住六個點位。尋找咒物們也更加直接簡單了。如:在地下室或閣樓能發(fā)現(xiàn)召喚法陣
l? 在監(jiān)獄,瘋?cè)嗽阂约案咧?;咒物們現(xiàn)在僅會在*第一個*房間刷新來讓它們發(fā)揮作用
l? 惡魔的鬼魂描述已更新以更好地反映其弱點
l? 幽靈現(xiàn)在使用能力時只會關(guān)閉一扇門,而不是關(guān)閉附近所有的門
l? 當(dāng)受到圣木影響時,幽靈應(yīng)該會更加穩(wěn)定地留在他們的房間內(nèi)
l? 在噩夢難度中,寒魔現(xiàn)在必定會給出刺骨寒溫證據(jù)
l? 寒魔的吐息在死亡玩家視角內(nèi)將不再可見
l? 略微增加了鬼魂的最大游蕩距離以避免鬼魂被困在面積較大的房間內(nèi)
l? 在VR模式下,塔羅牌變得更容易使用了
l? 監(jiān)獄地圖內(nèi)的電腦會在燈光打開時變?yōu)榫G色,關(guān)閉時為紅色
l? 修正了瘋?cè)嗽涸谥鹘缑骘@示的房間數(shù)量,之前顯示了過多房間
l? 修改了蠟燭吹滅時的煙霧粒子特效
l? LIV SDK已升級至最新版本以修復(fù)VR模式下的崩潰問題
?
修 復(fù)
l? 修復(fù)了溫度計的同步問題來使其更加準確
l? 修復(fù)了在VR模式下,您可以撿起碎裂的通靈板的問題
l? 修復(fù)了在VR模式下,您可以將咒物系于腰間的問題
l? 修復(fù)了部分音頻無法在收音器中播放的問題
l? 修復(fù)了惡魔的早期獵殺會立刻停止的問題
l? 修復(fù)了幽靈吸取理智的能力無法正常運作的問題
l? 修復(fù)了由咒物損壞引起的獵殺仍然以普通徘徊期開始的問題
l? 修復(fù)了巫毒娃娃可以掉落至Tanglewood微波爐后面的問題
l? 修復(fù)了巫毒娃娃心臟部位的鐵釘沒有正常運作的問題
l? 修復(fù)了當(dāng)邪祟之鏡在Grafton墻上刷新時,您無法獲得其拍照獎勵的問題
l? 修復(fù)了邪祟之鏡有時會顯示錯誤房間的問題
l? 修復(fù)了您能夠從碎裂的通靈板上獲得照片獎勵的問題
l? 修復(fù)了您可以通過“再見”告別來取消“捉迷藏”提問倒計時的問題
l? 修復(fù)了您可以通過拍攝一副空的塔羅牌組來獲得照片獎勵的問題
l? 修復(fù)了塔牌或倒吊人作為最后一張牌被抽出時沒有效果的問題
l? 修復(fù)了塔羅牌在抽卡后無法被立刻丟棄的問題
l? 修復(fù)了塔羅牌中“死亡”牌沒有正確引發(fā)咒殺并延長將來所有獵殺時長的問題
l? 修復(fù)了“女祭司”牌中的拼寫錯誤
l? 修復(fù)了在對抗孿魂時,使用召喚法陣會使鬼魂在開啟獵殺時傳送至其共生位置的問題
l? 修復(fù)了在VR模式下,玩家無法用打火機點亮召喚法陣中蠟燭的問題
l? 修復(fù)了召喚法陣不會扣除VR玩家理智的問題
l? 修復(fù)了鬼魂可以使已經(jīng)碎裂的燈泡閃爍的問題
l? 修復(fù)了在瘋?cè)嗽簝?nèi),玩家無法正常查看攝像機夜視功能的問題
l? 修復(fù)了監(jiān)獄內(nèi)部分淋浴處沒有開關(guān)的問題
l? 修復(fù)了在營地地圖,一次敲擊木頭的聲音會以連續(xù)播放三次音效出現(xiàn)的問題
l? 修復(fù)了在Ridgeview地圖內(nèi),餐桌天花板上一處不可見的碰撞體積
l? 修復(fù)了當(dāng)玩家將主音量調(diào)為0時,仍然可以聽見腳步聲的問題
l? 修復(fù)了當(dāng)鬼魂在DOTS點陣上顯示時會從墻壁里刷新,導(dǎo)致其難以察覺的問題
l? 修復(fù)了在DOTS點陣被撿起后,玩家仍能看見綠色光效的問題
l? 修復(fù)了在紅燈靈異事件后,玩家仍能看見紅色光效的問題
l? 修復(fù)了鋼琴互動無法給予照片獎勵的問題
l? 修復(fù)了鬼魂使用物品時的聲音沒有一直被收音器接收的問題
l? 修復(fù)了當(dāng)卡車處于關(guān)閉狀態(tài)時,玩家可以將部分物品放置在出口斜面上的問題
l? 修復(fù)了VR玩家可以通過出口斜面瞬移至已關(guān)閉卡車外的問題
l? 修復(fù)了鬼魂會在沒有任何行動時給出EMF讀數(shù)的問題
l? 修復(fù)了鬼魂可以同時與一把搖椅進行多次互動導(dǎo)致音效重疊的問題
l? 修復(fù)了當(dāng)鬼魂嘗試閃爍已關(guān)閉的燈光時會給出EMF 2級的問題
l? 修復(fù)了當(dāng)鬼魂嘗試將玩家手中的物品傳送走時會給出EMF 2級的問題
l? 修復(fù)了當(dāng)鬼魂嘗試移動人體模型時會給出EMF 2級的問題
l? 修復(fù)了當(dāng)沒有鬼魂筆記證據(jù)的鬼魂嘗試在筆記上寫字時會給出EMF 2級的問題
l? 修復(fù)了玩家無法在收音器上聽見鬼魂腳步聲的問題
l? 修復(fù)了在大雨天氣,蠟燭會在其他玩家走出建筑時熄滅的問題
l? 修復(fù)了當(dāng)玩家在沒有理智并且心臟鐵釘已經(jīng)扎入時使用巫毒娃娃不會引起獵殺的問題
l? 修復(fù)了當(dāng)其他玩家走出建筑時,正在使用的邪祟之鏡會自行停用的問題
l? 修復(fù)了在多人模式下,部分咒物碎裂或完整使用后會極大延長獵殺持續(xù)時間的問題
l? 修復(fù)了當(dāng)玩家沒有理智時使用巫毒娃娃仍然能通過每顆鐵釘強制一次互動的問題
l? 修復(fù)了巫毒娃娃釘入鐵釘?shù)奈恢迷诿课煌婕抑g不同步的問題
l? 修復(fù)了當(dāng)您沒有理智但另一名玩家擁有足夠理智時,他/她使用巫毒娃娃會使所有鐵釘扎入的問題
l? 修復(fù)了一種靈異事件無法與塔羅牌正常配合,導(dǎo)致惡魔牌沒有效果的問題
l? 修復(fù)了當(dāng)巫毒娃娃在卡車里被丟棄與撿起后,玩家無法瀏覽監(jiān)控或者關(guān)閉車門的問題
l? 修復(fù)了部分獵殺和靈異事件在短暫間隔后再次發(fā)生時沒有音效的問題
l? 修復(fù)了部分情況下,邪祟之鏡在碎裂后仍然展示其效果的問題
l? 修復(fù)了巫毒娃娃在VR模式下被撿起時以錯誤坐標(biāo)軸顯示的問題
l? 修復(fù)了在Willow客廳內(nèi),指紋會在窗戶另一側(cè)出現(xiàn)的問題
l? 修復(fù)了在離開營地時沒有加載界面的問題
l? 修復(fù)了除非玩家先移動物體,否則騷靈不會使用其能力的問題
各位抓鬼愉快~