日本調(diào)查研究:日本大眾對中國的認(rèn)識 (1978-2017年)

引用文獻(xiàn):李金鳳.改革開放以來日本大眾對華認(rèn)識的變遷研究(1978-2017)——以日本內(nèi)閣府“關(guān)于外交的輿論調(diào)查”為基礎(chǔ)[J].對外傳播,2018(08):14-17.
網(wǎng)絡(luò)地址:http://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbcode=CJFQ&dbname=CJFDLAST2018&filename=DWDC201808005&v=MDAwMTFNcDQ5RllZUjhlWDFMdXhZUzdEaDFUM3FUcldNMUZyQ1VSTE9mYitkc0Z5L2hVTDdBSVRyUGJiRzRIOW4=
下圖1中對中國親近感的數(shù)據(jù)變遷, 以及圖2中中日關(guān)系是否良好的變化, 趨勢基本一致, 都是自1978年改革開放以后整體呈下降趨勢。據(jù)圖1所示, 對中國有親近感在1980年達(dá)到最高點(diǎn)78.6%, 2015年達(dá)到最低點(diǎn)14.8%。在1978年至1989年階段, 日本民眾對中國的親近感在整個改革開放之后是最高的, 之后逐步下滑。在1978年至2017年間, 日本民眾對中國親近感的認(rèn)識變化幅度最大的是2009年至2015年, 2009年日本民眾對中國的親近感是38.5%, 而2015年下降至14.8%。其次是1978年至1989年, 從62.1%下降至51.6%。而1989年至2003年, 整體來看相對比較平穩(wěn), 從51.6%下降至47.9%。2003年至2009年這一階段, 由47.9%下降至38.5%, 并呈“U”字型。2009年至2017年這一階段, 由38.5%降至18.7%, 中間呈現(xiàn)出“W”字型。


(一) 第一階段的“蜜月期” (1978年-1989年)
1978年至1989年這一階段, 從圖1的變化曲線來看, 可以說是改革開放以后日本大眾對中國最具親近感的階段, 其中45.7%的日本民眾認(rèn)為自中日建交以來, 中日友好關(guān)系有了很大的發(fā)展。
日本大眾對中國親近感的數(shù)據(jù)顯示, 在197 8年至19 8 9年各年中, 對中國有親近感所占的比重分別是62.1%、70.9%、78.6%、68.3%、72.7%、72.5%、74.4%、75.4%、68.6%、69.3%、68.5%、51.6%。從這些數(shù)據(jù)來看, 1978年至1980年直線上升了16.5%, 1980年至1981年突然下降了10.3%, 1981年至1988年相對平穩(wěn), 1988年至1989年又直線下降了16.9%。
除了對中國的親近感認(rèn)識和中日關(guān)系是否良好兩個問題之外, “關(guān)于外交的輿論調(diào)查”還涉及到第三個問題。1978年的問題是“你認(rèn)為中日間遺留的問題還有哪些?”, 答案比重分別是:中日貿(mào)易19.4%、中日條約17.8%、臺灣問題8.7%、往來不自由8.5%、釣魚島8.2%。從數(shù)據(jù)來看, 日本大眾認(rèn)為中日間遺留問題涉及到經(jīng)濟(jì)、政治以及歷史遺留問題等。1986年至1989年的數(shù)據(jù)中, 涉及到對中日關(guān)系的認(rèn)識問題, 認(rèn)為中日關(guān)系良好的比例從1986年的76.1%逐步下降到50.1%。數(shù)據(jù)顯示, 在此階段日本大眾認(rèn)為中日關(guān)系在逐漸變壞, 尤其是1988年至1989年下降了16.2%。
綜合上述數(shù)據(jù), 日本大眾對華的親近感認(rèn)識、對中日關(guān)系的認(rèn)識等都有明顯的起伏變化。其中1978年至1980年之間, 所有數(shù)據(jù)都呈上升趨勢;1980年至1981年間, 數(shù)據(jù)略有下降;1981年至1988年間, 數(shù)據(jù)有起伏, 但變化幅度不大;1988年至1989年之間, 不管是對中國親近感還是對中日關(guān)系的認(rèn)識上, 數(shù)據(jù)下降非常明顯。
(二) 第二階段的“穩(wěn)定期” (1989年-2003年)
1. 日本大眾對中國是否有親近感
1989年-2003年這個階段, 對中國有親近感的認(rèn)識, 內(nèi)閣府的數(shù)據(jù)顯示是相對平穩(wěn), 幅度很小, 1992年數(shù)值最高, 1996年最低 (見圖1) 。
這個時間段從整體上來看, 1991年至1992年上升之后, 1992至1996年持續(xù)下降, 緊接著1996年至1999年漸增, 1999年至2002年又持續(xù)下降, 2002年到達(dá)此階段的第二個谷底45.6%。
2. 日本大眾對中日關(guān)系的認(rèn)識
日本大眾對中日關(guān)系的認(rèn)識在這個階段也相對比較穩(wěn)定, 變化幅度不大。此階段日本大眾對中日關(guān)系的認(rèn)識如圖2所示。
在此時間段, 認(rèn)為中日關(guān)系良好的比例大部分保持在40%-50%之間, 其中1992年的數(shù)據(jù)最高, 1996年最低, 并且認(rèn)為中日關(guān)系不好的比例第一次超過了良好的比例。
這個階段, 中日政治方面一個突出的特色是中日高層領(lǐng)導(dǎo)互訪頻繁。中日之間核心領(lǐng)導(dǎo)人的頻繁互訪, 對日本大眾的中國觀有很大的影響。尤其是1992年, 時任國家主席***訪日和日本天皇夫婦訪問中國, 使得日本大眾對中國有親近感的比例也到達(dá)這個階段的最高點(diǎn)。
(三) 第三階段的“U”字型期 (2003年-2009年)
1. 日本大眾對華親近感的變化
2003年至2009年這個階段, 由圖1來看, 對中國有親近感的認(rèn)識呈現(xiàn)“U”字型變化。2003年的47.9%達(dá)到最高點(diǎn), 2008年的31.8%達(dá)到最低點(diǎn), 降低了16.1%。這個階段的數(shù)據(jù), 呈現(xiàn)“U”字型變化, 并且底部比較平穩(wěn), 其中2003年-2005年變化最顯著, 下降了15.5%。這個階段的“U”字型變化, 或與當(dāng)時的政治變動、經(jīng)濟(jì)及社會背景有關(guān)。
2. 日本大眾對中日關(guān)系的認(rèn)識
20 03年至20 09年之間, 如圖2所示, 日本大眾對中日關(guān)系的認(rèn)識, 整體上也呈現(xiàn)“U”字型變化, 認(rèn)為與中國有良好關(guān)系的, 2003年為46.9%達(dá)到最高點(diǎn), 2005年的19.7%達(dá)到最低點(diǎn)。在認(rèn)為中日關(guān)系良好方面, 變化幅度最大的是2003年至2005年, 直線下降了28.2%;其次是2008年至2009年, 上升了15.8%;其他年份變化幅度相對比較平穩(wěn)。而認(rèn)為中日關(guān)系不好的數(shù)據(jù)呈現(xiàn)“倒U”字型變化, 2003年至2005年, 直線上升了28.3%;2008年至2009年又直線下降了16.7%。
(四) 第四階段的“W”字型期 (2009年-2017年)
1.“‘W’字型期”日本大眾對華親近感的變化
如圖1所示, 2009年至2017年日本大眾對華有親近感的比例呈現(xiàn)出曲折變化, 尤其是2009年至2010年下降了18.5%, 下滑幅度最大, 在2011年稍微有所恢復(fù), 而后繼續(xù)下降, 2015年之后又有所上升。
2.“‘W’字型期”日本大眾對中日關(guān)系認(rèn)識的變化
如圖2所示, 這個階段日本大眾認(rèn)為中日關(guān)系良好的比例變化幅度較大, 也呈現(xiàn)“W”字型變化。2009年至2010年下降了30.2%, 是這個階段中下降幅度最大的;2010年至2011年又上升了10.5%;之后曲線變化, 2015年開始又逐漸上升。認(rèn)為中日關(guān)系不好的情況正好相反。

李金鳳.改革開放以來日本大眾對華認(rèn)識的變遷研究(1978-2017)——以日本內(nèi)閣府“關(guān)于外交的輿論調(diào)查”為基礎(chǔ)[J].對外傳播,2018(08):14-17.

(以上僅是部分內(nèi)容摘要,更詳細(xì)內(nèi)容可在知網(wǎng)查看原文)