CD Projekt承諾已久的《巫師3》（Witcher 3）下一代更新即將到來(lái)，在12月14日PlayStation 5、Xbox Series X/S和PC發(fā)布之前，該工作室已經(jīng)分享了它將帶來(lái)的各種增強(qiáng)功能。

就技術(shù)改進(jìn)而言，CD Projekt在其第一眼直播中積極地通過(guò)了它們，但PC玩家可以期待看到對(duì)光線追蹤、DLSS和FSR等功能的支持，以及新Ultra Plus圖形選項(xiàng)的選擇，增強(qiáng)背景角色、細(xì)節(jié)級(jí)別等。

確實(shí)，在視覺(jué)上有全面的改進(jìn)，包括對(duì)草地和樹葉的重做，增強(qiáng)和更多樣的天氣條件，以及在整個(gè)環(huán)境中更高分辨率的紋理和網(wǎng)格。例如，Novigrad的鵝卵石不再是法線地圖，而是完全的3D。眼尖的玩家還會(huì)看到遠(yuǎn)處村莊煙囪里飄出的煙。

當(dāng)然，主機(jī)玩家也將利用CD Projekt的各種改進(jìn)，新的性能和質(zhì)量模式提供了更好的視覺(jué)效果在30fps或優(yōu)先60fps之間的選擇，期待在發(fā)行前的完整主機(jī)細(xì)節(jié)。

《巫師3》的下一代更新包含的不僅僅是視覺(jué)增強(qiáng)，CD Projekt也借此機(jī)會(huì)引入了一些新功能和生活質(zhì)量的提高。例如，有一個(gè)新的拍照模式，讓玩家可以控制FOV，傾斜，景深，光圈，對(duì)焦距離，曝光和對(duì)比度等，以獲得更美好的照片。此外，有一個(gè)可選的新游戲內(nèi)置攝像頭，使視點(diǎn)更接近行動(dòng)時(shí)，在步行，騎馬，或兩者。

還有新的地圖過(guò)濾器——使探索者可以隱藏問(wèn)號(hào)圖標(biāo)之類的東西——迷你地圖也可以在探索過(guò)程中被隱藏。使用后一種選擇，迷你地圖可以在按下按鈕時(shí)暫時(shí)恢復(fù)，它會(huì)在戰(zhàn)斗中自動(dòng)出現(xiàn)。

在其他地方，控制也有改進(jìn)——在戰(zhàn)斗中按住一個(gè)按鈕，就可以立即觸發(fā)你所選擇的標(biāo)志，而不需要打開徑向地圖——Geralt有一個(gè)新的點(diǎn)擊沖刺選項(xiàng)。在控制領(lǐng)域，PS5玩家將獲得DualSense觸覺(jué)反饋支持。

其他值得注意的增加包括一系列易用性改進(jìn)——例如更大的HUD和字幕選項(xiàng)——以及增強(qiáng)的語(yǔ)言支持，包括中文配音和字幕。還有許多完善的調(diào)整，包括一個(gè)新的過(guò)場(chǎng)動(dòng)畫暫停選項(xiàng)，加上對(duì)過(guò)場(chǎng)動(dòng)畫結(jié)巴和之前中斷的任務(wù)線的修復(fù)- CD Projekt表示，該補(bǔ)丁應(yīng)該在保存時(shí)修復(fù)中斷的任務(wù)。最后，它還支持PC、Xbox和Playstation的交叉進(jìn)程和交叉保存。

CD Projekt此前曾表示，PlayStation 4、Xbox One和Switch的用戶將能夠享受到“大量的添加和改進(jìn)”，這是伴隨下一代主機(jī)更新的補(bǔ)丁的一部分，但具體有多少(如果有的話)以上內(nèi)容將會(huì)跳到上一代機(jī)器上尚不清楚。

不過(guò)我們知道，所有平臺(tái)都將獲得一小部分以Netflix的《巫師》電視劇為主題的DLC。這些將包括Geralt的新盔甲和武器選擇，以及Jaskier的新裝備，基于在劇中看到的——甚至還有一點(diǎn)與他們的收購(gòu)相關(guān)的新任務(wù)，Doug Cockle將作為主角回歸。

《巫師3》的免費(fèi)下一代更新版本和上一代版本將于12月14日發(fā)布。