Ayo, as the world turns, the blunt burns

世界日異月殊，白云蒼狗，我把雪茄一點(diǎn)看它慢慢燃燼

(Who you gettin' at, Nicki?)

（大清早又在針對誰呢，霓綺米？）

Watch them cunts learn

看她們等著吸取教訓(xùn)吧

Fashion icon, Audrey Hepburn

宛若奧黛麗赫本 老娘是時(shí)尚的代行人

I move keys, but you hoes get one turn

你們不過曇花一現(xiàn)，但老娘叼著金鑰匙，維系一切

Yeah, you get one turn, and one urn

咸魚一生難得一次翻身，難保性命

I straighten all these bitches out with one perm

老娘獨(dú)占鰲頭 誰不聽話我給她剪頭

Who ever gassed 'em ain't none of my concern

誰又打壓她們毒害她們 女王不用在乎庶民

But, see, the Lord showed me dreams to confirm

但你看，主在我夢中顯現(xiàn)讓我堅(jiān)持到底

They done went to witch doctors to burytheBarbie

她們找上巫醫(yī)想給芭比下降頭

But I double back, kill bitches, bury the body

但看我加倍奉還將她們的尸體活塞進(jìn)骨灰盒

老娘幫人幫到底

And that go for anybody, you'll be thoroughly sorry

所有人招惹我都是這個(gè)下場

死到臨頭你才會追悔莫及

I could wage war or I come in peace like Gandhi

我能燃起戰(zhàn)火也能維護(hù)和平，就像圣雄甘地

All my powers back now I'm scary to zombies

女王回魂夜，那群干尸都誠惶誠恐

Bring the heat to a sizzle, I ain't talking Kalonji

伴隨著老娘的音樂，戰(zhàn)火燃燒，滋滋作響

我說的不是Sizzle Kalonji

I done fasted and prayed, had to cleanse my body

我吃齋禱告，凈化身體

Abstaining from sex, had to zen my body

丟掉七情六欲，禪境靈魂出于肉體

I ain't giving, so don't ask, I don't lend my body

我不會賣的，別再廢話了，我不會獻(xiàn)祭自己

Gotta be king status to get in my body

帝王才能入巫山，仙王才能配仙后

(He gotta be king status to get in ya body?)

一定要王者級別的男人才配和你睡嗎

Fuck, yeah, cause a Queen is what I embody, uh

沒錯(cuò)！因?yàn)槲沂钱?dāng)之無愧的Queen of Rap

Ganja burn, ganja burn, ganja burn x2

戰(zhàn)火熊熊，燃燒殆盡

Everytime I get high, I just think about ya x4

每當(dāng)我夜不能寐我都會想起你

每當(dāng)我性意盎然我總會想到你

Ganja burn, ganja burn, ganja burn x2

煙云裊裊，火蛇吐信

Yo, you can't wear Nicki wig and then be Nicki

你不可能戴個(gè)麻辣雞的假發(fā)就變成麻辣雞

That's like a fat nigga thinkin' he can be Biggie

你以為你有點(diǎn)斤兩就是Biggie先生

One rough ride, now you DMX and Swizzy

經(jīng)歷一點(diǎn)小波折覺得自己是DMX和SwizzyBeats

One hot video, you hyped? Now you just giddy

拍的視頻上個(gè)熱門就是Hyped了？癡心妄想

You made one dope beat, now you Kanye?

你做點(diǎn)不錯(cuò)的音樂就比肩侃爺了？

You got a nigga named JAY, now you 'Yoncé?

你傍上個(gè)叫JAY的男人照樣差碧局海底兩萬里

You got about three stacks, now you André?

你手上的3000刀不能讓你成為André?3000

You put a part in your fade, oh, you Nas, bae?

你剪了Fade漸變頭也成不了Nas

You gotta have real skill, gotta work for that

首先要有真才實(shí)學(xué)然后還要勤奮努力

If it's really your passion would you give the world for that?

你那么愛音樂的話不應(yīng)該為它押上一切嗎?

Unlike a lot of these hoes whether wack or lit

不像這些水平參差不齊不上不下的廢物

At least I can say I wrote every?rap?I spit

至少我能理直氣壯地

“你聽到了麻辣雞歌，那就是麻辣雞寫的”

Put my blood, sweat and tears in perfecting my craft

廢寢忘食嘔心瀝血只為打磨好作品

Still every team's number one pick in the draft

現(xiàn)在人們要聽女rapper麻辣雞還是他們的No.1

You could bring anybody, weatherman, pick a day

約好時(shí)間，誰來挑戰(zhàn)我都奉陪

Kobe, KD, Kyrie! Pick a K

科比，杜蘭特，歐文！選一個(gè)吧

Ganja burn, ganja burn, ganja burn (Mmm)

Ganja burn, ganja burn, ganja burn

戰(zhàn)火熊熊，燃燒殆盡

Everytime I get high, I just think about ya x4

每當(dāng)我夜不能寐我都會想起你

每當(dāng)我性意盎然我總會想到你

Ganja burn, ganja burn, ganja burn x2

煙云裊裊，火蛇吐信

See ya, see ya

See ya, see ya

To my surprise I saw you in my eyes

世事難料，我當(dāng)初怎么會走眼看上你

The nights I cried repented under lies

多少個(gè)謊言與夜晚，在眼淚里追悔莫及

Tonight night night night night night

Tonight night night night night night

一切在今夜燃燒殆盡

Na na na na na na na na na na na na ooh

Na na na na na na na na na na na

Ooh?na na na na na na na na