原文：https://en.uesp.net/wiki/Daggerfall:Hircine's_Quest

【注：狩獵之神赫爾辛，在匕落初次登場，似乎僅僅是作為狼人和野豬人的生產(chǎn)廠商。對于只玩過湮滅和天際的我來說，赫爾辛的存在感未免有些淡泊。但我想扯一句題外話，官方小說《靈魂之主》中，一隊人冒險穿越赫爾辛的領(lǐng)域，被鎖定為獵物，在震耳欲聾的號角聲中狂奔逃命的場面，是真的帥啊】

————

“獸化詛咒優(yōu)勢鮮明。不可思議的力量、速度與兇猛，把獸化者打造成令人生畏的對手。當(dāng)然，劣勢同樣存在。赫爾辛之盾[1]的持有者可以自行選擇何時化身野獸，何時維持人形。這從根本上賦予一名獸化者全部的優(yōu)點，且?guī)缀鯖]有缺點。”

【注1：原文如此，實際上，赫爾辛之戒在游戲中顯示的圖片就是一面小圓盾，描述文字也是盾，但用起來還是戒指的形狀】

“赫爾辛的領(lǐng)域：狩獵之主，獵殺迪德拉的目標(biāo)?！?/p>

——《匕落編年史》

◆狂野狩獵

<年中月5日[2]，你成功召喚了赫爾辛。魔神說：>

“如果你不介意幫我一個小忙，我可以讓你擁有一件卓越的獎勵，赫爾辛之戒。我有一個孩子，我給予他的祝福，似乎全都令他感到痛苦，他需要......委婉點該怎么說呢？給上一課？是至關(guān)重要的一課。這份協(xié)議你意下如何，無名氏？”

【注2：即6月5日。找格倫莫利爾女巫的話哪一天都行】

<你表示接受[3]，赫爾辛說：>

“嗯，很好。我的孩子是一個野豬人，在一處叫作某地城的地方做了窩。應(yīng)該不難找到。你去把他從那顯而易見的痛苦中解脫出來，一些天之內(nèi)應(yīng)該就能完成，在這之后去某鎮(zhèn)一個叫作某宅的地方，找一個名叫某崇拜者的人。假如你在一些天之內(nèi)弄死野豬人并趕到那里，他會給你赫爾辛之戒。與你做交易很愉快，無名氏。祝你好運，再見?！?/p>

【注3：你表示拒絕，赫爾辛說：“我深感失望，無名氏。” 或者 “我很少受到召喚，有閑心響應(yīng)召喚的次數(shù)就更少了。直說吧，這就是在浪費我寶貴的時間?！?比起之前幾位，這生氣的表現(xiàn)算斯文的了】

<外面，路人們說：>

“某方向的某地城里傳出的尖叫與呼嚕聲真的很討厭?！?/p>

“我聽說某方向的某地城里，有個發(fā)瘋的半豬之類的東西。”

<你詢問起赫爾辛之戒，人們說：>

"我不知道赫爾辛之戒有什么用[4]。"

【注4：看來是獸化人的秘傳】

◆追蹤野豬人

<你找到野豬人的巢穴并干掉了他。>

野豬人死了，正如你向迪德拉君主赫爾辛承諾的那樣。

◆獎勵

<你來到某鎮(zhèn)，某崇拜者說：>

“你好，無名氏。你成功了。赫爾辛對你印象很好，這成就可不一般。依照約定，給你赫爾辛之戒。保重?！?/p>

<外面，人們說：>

“最近某地城附近安靜極了?！?/p>

“那頭豬妖，之前在這附近跑來跑去的，不知道它身上發(fā)生了什么事?！?/p>

◆假如：任務(wù)失敗

<外面，人們說：>

“之前在這的豬妖往北跑了，就好像有什么東西在攆它一樣?！?/p>

“不知道有什么東西能驚動一頭野豬人，把它嚇成那副德性跑掉了?！?/p>