4gamer蘑菇月姬R訪(fǎng)談?wù)砉?jié)選:有中文版計(jì)劃

看了一下4gamer蘑菇訪(fǎng)談,網(wǎng)上也很多人發(fā)了好耶,自己也發(fā)一點(diǎn)作為讀書(shū)整理備份吧,省掉了討論劇透和演出技術(shù)的內(nèi)容(沒(méi)有太多時(shí)間排版,見(jiàn)諒)

蘑菇預(yù)期月姬R年銷(xiāo)量能到10萬(wàn)左右就勝利(真十萬(wàn)月廚)?,F(xiàn)在大大超過(guò)了;
老月廚的貢獻(xiàn)不少,通過(guò)FGO入坑的新粉絲也很多,很多玩家沒(méi)玩過(guò)“以不同女主角為作品的各自路線(xiàn)”的Galgame/文字冒險(xiǎn)游戲;
月姬R企劃開(kāi)始于2008年,那時(shí)武內(nèi)的角色設(shè)計(jì)已經(jīng)完成;到2012年,蘑菇就寫(xiě)完了新的學(xué)姐線(xiàn);

本來(lái)目標(biāo)2014年底發(fā)售,不過(guò)Aniplex方提出了做手機(jī)游戲項(xiàng)目的想法,就開(kāi)始了FGO企劃;
FGO原本預(yù)計(jì)2年左右工作結(jié)束,結(jié)果……加班地獄,月姬R從2013年底到2017年就暫停了;
到2018年整理了自己FGO的工作后,逐漸重新啟動(dòng)月姬R,在2020年夏天真正進(jìn)入全身心月姬R的階段;
作為編劇的工作進(jìn)行了2年,作為游戲制作的工作花了5年左右;
作品年代更換為2014年手機(jī)普及80%的時(shí)代,地點(diǎn)換掉三咲町是因?yàn)橄脒x擇市中心作為舞臺(tái),而且描寫(xiě)“社會(huì)事件”而非個(gè)人事件更符合當(dāng)今時(shí)代。

青子老師的年齡?青子當(dāng)然不到20歲啦(笑)。
換掉老月姬里的尼祿教授,第一點(diǎn)是因?yàn)槟岬撌亲鳛椴幌裎淼挠∠髣?chuàng)作的,但現(xiàn)在各種吸血鬼爛大街了,想要描寫(xiě)王道的哥特式貴族耽美氣質(zhì)的可怕吸血鬼了;
第二點(diǎn)是因?yàn)閺?fù)盤(pán)了尼祿的設(shè)定,尼祿是非常強(qiáng)大的,作為第一個(gè)被打倒的對(duì)象不太好;但冰箱騎士vrove雖然等級(jí)比尼祿低一點(diǎn),但造成了規(guī)模更大的災(zāi)害。
為什么要做這些更新,同上,老月姬那種“在不為人知的地方,也許發(fā)生過(guò)什么”的風(fēng)格不符合現(xiàn)在的時(shí)代,現(xiàn)代因?yàn)樾畔⑸鐣?huì)的高度發(fā)展,到處都能看到各種悲劇,每人都能從新聞上看到。同時(shí),也想描寫(xiě)災(zāi)難后人們努力的身影。
冰箱騎士這段戰(zhàn)斗,本來(lái)還想給玩家選項(xiàng)加入倒計(jì)時(shí)限制的;

因?yàn)槲鋬?nèi)說(shuō)公主線(xiàn)和新的學(xué)姐線(xiàn)相比樸素了,就給公主加了新禮裝和各種服裝;“我已經(jīng)畫(huà)了,你想辦法用進(jìn)去吧”;“FGO的靈基再臨,制作方面先……啊,時(shí)空扭曲了……”
公主線(xiàn)是過(guò)去老月姬最受喜歡的路線(xiàn),不能改太多,否則主題就變了,所以重點(diǎn)是更換尼祿的部分、修訂劇本細(xì)節(jié),以及表現(xiàn)愛(ài)爾奎特的可愛(ài);

志貴這樣的男主角是看上去厭世但本質(zhì)虛無(wú)的人(這點(diǎn)我也不太懂,可以搜索哲學(xué)中的“虛無(wú)主義”),與愛(ài)爾奎特相遇后,才開(kāi)始追求個(gè)人幸福,也只有愛(ài)爾奎特才行;
順便提,愛(ài)爾奎特對(duì)志貴講授吸血鬼小課堂的場(chǎng)景,也是愛(ài)爾奎特空想具現(xiàn)化的表現(xiàn)。
愛(ài)爾奎特的新聲優(yōu)長(zhǎng)谷川小姐,百分百繼承了柚木涼香。

志貴方面,決不能妥協(xié)的就是作為月姬代表的“十七分割”經(jīng)典場(chǎng)景,盡管會(huì)對(duì)銷(xiāo)售產(chǎn)生不利,但也不能緩和表現(xiàn);所以選擇了讓游戲變?yōu)閆級(jí)。
志貴的形象看上去和老月姬稍有不同,是因?yàn)樗诎缪葜伴_(kāi)朗少年”的模式,但實(shí)際上他抱著“睡著了也許不會(huì)再醒來(lái),就像關(guān)機(jī)的電腦可能不會(huì)再啟動(dòng)”一樣的恐懼生活著。實(shí)際上比老月姬可能反而更加消極。睡覺(jué)時(shí)的獨(dú)白就體現(xiàn)這點(diǎn)。
羅亞戰(zhàn)忠實(shí)于老月姬的感覺(jué)。也因?yàn)橹髸?huì)有華麗的展開(kāi),所以要留一點(diǎn)經(jīng)典日式恐怖元素的印象。


重新制作學(xué)姐線(xiàn),是因?yàn)樽约和媪死显录У膶W(xué)姐線(xiàn)后感覺(jué)不太好,倒不如說(shuō)因?yàn)橄葲Q定了學(xué)姐線(xiàn)要全面修改,才決定公主線(xiàn)要原汁原味。
學(xué)姐線(xiàn)需要讓世界舞臺(tái)更廣闊,描繪教會(huì)方面的故事,瑪力歐等角色就是這樣加入的;以及加害者與被害者的關(guān)系,也需要好好刻畫(huà)學(xué)姐的“罪”,這樣才能成為女主角;
2010年時(shí)完成了教會(huì)的年表;以及在FGO和二世事件簿中用到的魔術(shù)協(xié)會(huì)年表其實(shí)都是以月姬R設(shè)定為基礎(chǔ)的。10年前就做過(guò)的設(shè)定現(xiàn)在一點(diǎn)點(diǎn)能出來(lái)了,還有很多設(shè)定,就拜托插畫(huà)師在未來(lái)等著蘑菇了。
學(xué)姐的武裝第七圣典要給玩家造成更大的驚喜,就只有……坦克了。雖是對(duì)吸血鬼壓制武裝,其實(shí)是各種武器工廠,全貌還沒(méi)有展現(xiàn),今后也一點(diǎn)一點(diǎn)拿出來(lái);
相對(duì)于愛(ài)爾奎特,學(xué)姐是戰(zhàn)斗女主角的感覺(jué),操控各種武器奔赴戰(zhàn)場(chǎng)是學(xué)姐最能抓住人心的表現(xiàn)。

如果單純比較魔力消耗量的話(huà),學(xué)姐就是月世界的最高杰作了,特蘭貝利奧啊遠(yuǎn)坂凜啊伊莉雅啊都遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上。(普通魔術(shù)師20、遠(yuǎn)坂凜的話(huà)是500+α,目前月世界時(shí)鐘塔最大的是特蘭貝利奧2000,而希耶爾學(xué)姐是5000)寶石翁也是依靠平行世界做到無(wú)限。學(xué)姐就是大·輸·出。第七圣典一般人用不了藍(lán)就被耗完了。
也因?yàn)樵谠率澜缰械菆?chǎng)的神秘人物基本上都是強(qiáng)者,像諾艾爾老師這樣“真正普通的”代行者,就是一個(gè)新視角。雖然感覺(jué)和韋伯很相近,“想著我是主角!——但沒(méi)人把她當(dāng)成主角”,不過(guò)她是一個(gè)純粹的犧牲者,沒(méi)有通往幸福的道路了。

阿良句博士也是“異物”,今后也可以期待她的戲份,順便一提能登真的很厲害,很多人沒(méi)意識(shí)到她是能登配音。

冰箱騎士的劇情還會(huì)在《月姬格斗》新作中補(bǔ)充。以及志貴遇到的那位少女みお也是里線(xiàn)的重要角色。

月姬R游戲分鏡也請(qǐng)佐佐木少年(《漫畫(huà)版月姬》作者)參與了。蘑菇也把漫畫(huà)版月姬第8卷的內(nèi)容追加進(jìn)去了。以及青子對(duì)志貴的摸頭畫(huà)面是一定要有的!(強(qiáng)調(diào))
月姬和魔法使之夜不一樣,月姬仍然是傳奇故事;魔夜大部分是遠(yuǎn)距離戰(zhàn)斗,月姬很多肉搏戰(zhàn);魔夜是第三人稱(chēng)小說(shuō),月姬是主人公視角的游戲。如果你想用對(duì)魔夜的豪華演出期待來(lái)玩月姬,那只能說(shuō)抱歉,希望你能欣賞月姬戰(zhàn)斗的節(jié)奏感和爽快感。


對(duì)FGO入坑的粉絲再次科普:
月姬、空之境界、魔法使之夜的世界觀以月姬為出發(fā)點(diǎn),月姬是從者不可能存在的世界,而與此相對(duì)的就是Fate/stay night?,F(xiàn)在是Fate這側(cè)更為大眾熟悉。不過(guò),這兩個(gè)大世界的圣堂教會(huì)魔術(shù)協(xié)會(huì)年表基本一致,分歧點(diǎn)從根本上說(shuō)是“朱月”是否現(xiàn)役的區(qū)別。
Fate世界里特別是FGO,是人理很強(qiáng),人類(lèi)歷史有重大意義,因此追尋過(guò)去,才有人類(lèi)的贊歌。而月姬世界是描述生活在現(xiàn)代的人與人外,以及并非強(qiáng)調(diào)過(guò)去而是未來(lái)。如果感覺(jué)主題理解很復(fù)雜,那就暫且當(dāng)成魔術(shù)協(xié)會(huì)為主或者教會(huì)為主好了。這也是沒(méi)讓二世冒險(xiǎn)簿先使用教會(huì)的原因。(要留給月姬R)
月姬R要出PC/海外語(yǔ)言版,光翻譯不夠,還要配合進(jìn)行演出的調(diào)整。目前沒(méi)有那么多余力,至少先完成中文版和英文版差不多吧。因?yàn)榉g難度高也是過(guò)去型月作品幾乎沒(méi)有在海外發(fā)售的原因。
月姬R里線(xiàn)……制作還需要時(shí)間,尤其FGO這邊也是進(jìn)入佳境。請(qǐng)當(dāng)成等待下一屆奧運(yùn)會(huì)吧??梢韵韧嫔显录Ц穸沸伦?,它是月姬R沒(méi)能做完內(nèi)容的補(bǔ)充;明年以后也準(zhǔn)備了很多內(nèi)容。
月姬R里線(xiàn)是四條路線(xiàn),當(dāng)然包括她的那份。但是表線(xiàn)中學(xué)姐路線(xiàn)大概就是華麗的頂點(diǎn)了,因?yàn)橐憩F(xiàn)月世界中最強(qiáng)變成敵人會(huì)怎么樣;

今后型月的展望,因?yàn)樽约菏且?0年為單位來(lái)規(guī)劃的,從魔法使之夜開(kāi)始到FGO、月姬R算是“型月”第二季,那么首先是完成FGO第二部、然后是在月姬R里線(xiàn)跑完全程,之后如果能出類(lèi)似型月第二季的集大成作品就好了。下一個(gè)目標(biāo)就在第三季開(kāi)始時(shí)尋找吧。
月姬2不打算做文字冒險(xiǎn)游戲了,要做就做開(kāi)放世界RPG比較好,(但現(xiàn)在只是做夢(mèng))不過(guò),有BB工作室在的話(huà)也許……(完)
原文:
4gamer:今甦る真月譚,新生「月姫R」クリエイターインタビュー。奈須きのこ&BLACK両氏が語(yǔ)る世界の裏側(cè),そしてこれから