談綜述
談綜述*
王照倫
?
??? 地方志在寫好概述的同時,編、章、節(jié)前應盡可能地設綜述。否則,就很難把握各類入志事物之間的聯(lián)系,志書割裂事物內在聯(lián)系的弊端就難以根除。
??? 一、綜述的特點和作用
??? 綜述是綜合性敘述的簡稱,它是在利用二次文獻(專志、專章、專節(jié))的基礎上產生的一種第三次文獻。根據編、章、節(jié)篇幅的大小不同,可分為綜合性綜述、專題性綜述、文摘性綜述3種方式去寫。綜合性綜述宜置于編前或歷史較長、頭緒較多的章、節(jié)之前,專題性綜述適合于章或較為單一的編前,文摘性綜述用于節(jié)前為宜。
??? 志書的綜述與專志二者既相輔相成又各具特點。第一,綜述概括性強,它用一篇短文可將所記載事物的精髓敘述下來。第二,綜述能準確地反映事物的橫向聯(lián)系,揭示事物的內在規(guī)律,展示所記事物在全局中的地位。第三,綜述只對所記事物進行歸納綜合,不發(fā)表任何意見和建議。因此,綜述既是所記事物的橫向粘合劑,又是閱讀志書的指南。一部上百萬字的志書,非方志研究者,不可能通讀全志,綜述起到了不通覽全志便能很快找到所需資料的橋梁作用。這對于方志走向社會、走進現實生活、贏得廣大讀者,不失為有效措施之一;也是提高志書總體質量的重要途徑。從這個意義上說,寫好志書的綜述,是志書編纂的重要環(huán)節(jié)。
??? 二、綜述的寫法
??? 方志編、章、節(jié)前的綜述,既要有別于卷首的概述,又要避免與專志重復。一般地說,在章節(jié)體志書中,每編、章、節(jié)中都有一個或幾個記述主線(或者說主題)。綜述就是先將這些主線的歷史發(fā)展和現狀寫清楚,再簡明扼要地敘述主線間的內在聯(lián)系及在志書中的地位。因此,綜述應有“述概要、定地位”兩個主要內容。
??? 綜述的寫作方法應根據所記事物的不同而有所區(qū)別。不應強調某種模式,應從寫清事物的概要和地位著手。本人通過修志實踐認為,主要有以下5種寫法:
??? 1.縱述法。亦稱循序漸進法或縱線寫法,它是按照事物發(fā)展的時間順序去寫的一種方法。這種方法適宜于歷史較長、主線單一的事物,既可用在編前,亦可用于章、節(jié)前。政黨志中的中共組織建設,可用此法從境內的第一黨員寫到第一個黨小組、第一個黨支部、第一個鄉(xiāng)級黨組織、第一屆縣級黨組織到斷限時的中共地方組織狀況,結束時強調黨的組織建設在黨建中的地位。幾百字就能把一個地方的黨組織發(fā)展脈絡講清楚。
??? 2.橫述法。就是分路挺進法或分頭記述法。其特點是按所記事物的幾條主線分別敘述。這種寫法適用于編前或內容及頭緒較多的章、節(jié)前。既可按社會分工分頭敘述,亦可按事物性質分頭記述。如在《城鄉(xiāng)建設》編中,可按規(guī)劃、設計、城建、鄉(xiāng)建、園林、建筑、管理等項事業(yè)分頭敘述其歷史和現狀,最后說明與當地經濟建設及人民生活的關系,并確立城鄉(xiāng)建設在國民經濟中的重要地位。
??? 3.交叉法。是綜合了縱述法和橫述法的某些特點,對所記事物按時間順序寫發(fā)展概況,再按各類別寫聯(lián)系的一種寫法,亦稱縱橫交錯法。如《工業(yè)》編可先縱述縣內工業(yè)概貌,再按工業(yè)門類分述各領域的產值利稅在全縣工業(yè)中的比重及整個工業(yè)在全縣國民經濟中的地位。
??? 4.邏輯法。就是根據被記事物的內在聯(lián)系和發(fā)展趨向分層次敘述的一種方法。這種寫法按照事物發(fā)展的邏輯順序,圍繞記述主線,先遠后近,先外圍后中心,逐步向縱深發(fā)展。如《教育》編,可先擺出教育與國民經濟不相適應的現狀,再分析教育落后的歷史及與全國、全省的差距,最后談教育落后制約了全縣經濟的發(fā)展,是經濟落后的主要原因,確立振興經濟必先振興教育的戰(zhàn)略方針。
?? 5.匯集法。是將幾條記述主線匯集到一起的一種敘述方法。它可以解決把幾個不同性質的事物聯(lián)合立編時難以敘述的難題。如《交通郵電》編前宜用此法。
??? 客觀事物的復雜性,決定了所記事物的千頭萬緒。因此,志書各層次的綜述的寫作方法應百花齊放。
??? 三、應注意的問題
??? 由于綜述是在專志的基礎上產生的一種綜合性文字,因此,它的撰稿難度相對而言比專志大一些,這就要求編者對所記事物要有深刻的了解和準確的把握,否則,很難實現綜述的作用。筆者認為,在寫綜述時應注意以下兩點:
??? 1.要分清綜述與專志的差異,寫出所述事物的特點。編者在寫綜述時要突出事物之間橫向的、內在的聯(lián)系。既不能寫成簡志,也不能寫成評論,更不能以綜述代替專志。
?? ?2.避免“編者按”式的寫法。既然綜述是綜合性記述,就要堅持地方志“寓觀點于敘事之中”的原則,在這一點上,綜述和專志是一致的。不然的話,綜述不但起不到強化所記事物橫向聯(lián)系和增強方志整體性的作用,反而會破壞志書的科學性。
??? 總之,方志的綜述是強化事物橫向聯(lián)系,提高志書整體性的重要手段。如何寫好綜述成為新志編者面臨的一個重要問題,應當引起志界同仁的高度重視。
* 原載《寧夏史志研究》1996年第2期。