（1）開篇概述&游戲玩法

（2）好結(jié)局通關(guān)攻略（本文）

（3）漏洞彩蛋&理論故事

1.顏色的含義：?檔案中小便簽或者版面周圍比較零散的內(nèi)容?紅藍(lán)都是書上的顏色

2.本篇翻譯的內(nèi)容主要講的是好結(jié)局的通關(guān)流程，并不涉及很多理論。

通往好結(jié)局的道路

如果想要完成游戲的“好結(jié)局”，玩家必須按一定的順序完成一系列的小游戲。這些小游戲的線索出現(xiàn)在夜晚結(jié)束后的小游戲中的一個(gè)走廊里。

FNAF3懷舊街機(jī)游戲

（譯注：一下描述中的沒有判定的墻體我在圖上標(biāo)出了）

小游戲：氣球男孩的空中冒險(xiǎn)

夜晚結(jié)束后的小游戲中給的提示為“BBdblclick”一個(gè)文字混語(yǔ)（譯注：全文對(duì)應(yīng)的是double click BB即雙擊氣球男孩）。雙擊cam8上的氣球男孩海報(bào)會(huì)觸發(fā)這個(gè)隱藏小游戲。

用鍵盤控制氣球男孩（A=左，D=右，W=跳），你的任務(wù)是收集所有的氣球。在出口出現(xiàn)之后不要進(jìn)入，而是跳上出口門上方的平臺(tái)，然后跳向左邊的墻體。

此時(shí)墻體是可以穿過的，之后你會(huì)來到有一些可怕的灰氣球男孩的一個(gè)灰色像素化界面。往右探索你會(huì)看到一片包含著最后的，彩色的氣球的區(qū)域，通過左邊的墻體進(jìn)入這片區(qū)域，然后收集最后的氣球。隨后這個(gè)夜晚就會(huì)重新開始。

小游戲：Mangle的任務(wù)

這個(gè)游戲僅在第二夜可以進(jìn)入。夜晚結(jié)束小游戲中給這個(gè)小游戲的提示是符合按鍵規(guī)律的一系列方形圖案。在cam7找到街機(jī)游戲機(jī)，并按照以下的順序按下按鈕：左上,左下,右上,右下。

在這個(gè)小游戲中,在不碰到小孩子的情況下收集所有Mangle的部件,當(dāng)出口出現(xiàn)的時(shí)候,不要進(jìn)入。找到藏匿于出口上方墻體的開口,并跳過去。你會(huì)來到一個(gè)新的場(chǎng)景，這回是紅色的像素化景象,其中有一個(gè)大號(hào)的看上去像是小丑的東西。往左邊走,你會(huì)來到小游戲的另一個(gè)部分。你需要跳上一個(gè)一個(gè)的紅色氣球,跟隨它們的道路,找到盡頭的蛋糕。收集后這個(gè)夜晚就會(huì)重新開始。

小游戲：BB氣球男孩的空中冒險(xiǎn)

再次進(jìn)入這個(gè)小游戲，像以前一樣，收集氣球后通過左上的墻體出去。但是這一回你會(huì)落在一些氣球平臺(tái)上。一個(gè)一個(gè)跟著跳過去。最后會(huì)在一個(gè)藍(lán)色的平臺(tái)上看到一個(gè)灰色的哭泣小孩。你可以把Mangle的任務(wù)中收集到的蛋糕給他..并結(jié)束這個(gè)小游戲。隨后這個(gè)夜晚就會(huì)重新開始。

小游戲：Chica的派對(duì)

夜晚結(jié)束后的小游戲?qū)?yīng)的提示是四個(gè)紙杯蛋糕。這個(gè)小游戲必須在第三夜才可能進(jìn)入，你需要找到建筑里散落的四個(gè)紙杯蛋糕。它們可以再cam2,3,4的地上以及cam6的游戲機(jī)上發(fā)現(xiàn)。留意黑色眼睛。

扮演Chica，收集你可以收集到的所有紙杯蛋糕并把他們遞給孩子們，同時(shí)向下方走也會(huì)有兩個(gè)紙杯蛋糕和饑餓的孩子。

但是要完成好結(jié)局，你需要去到下方的房間，站在位于房間左上方的平臺(tái)上，往左方跳躍兩次來到達(dá)一個(gè)隱藏的房間。你會(huì)在這里看到兩個(gè)引向死去小孩的氣球平臺(tái)。走上去遞給他蛋糕。這樣做會(huì)退出小游戲，隨后這個(gè)夜晚就會(huì)重新開始。

小游戲：一號(hào)舞臺(tái)（Stage 01）

這個(gè)小游戲只能在第四夜進(jìn)入。夜晚結(jié)束后的小游戲的提示是一串?dāng)?shù)字代碼：395248。這些代碼對(duì)應(yīng)著辦公室左側(cè)的的處3x3墻磚。像撥電話一樣點(diǎn)擊墻磚：右上(3),右下(9),中央(5),中上(2),左中(4),中下(8)。

在這個(gè)小游戲中，玩家控制GoldenFreddy（黃金Freddy）與SpringTrap一起和孩子玩耍，跳向孩子來“卡”出房間左側(cè)的墻。你下落的過程中，你會(huì)看見同一個(gè)舞臺(tái)兩次。這里其實(shí)有9個(gè)場(chǎng)景按照3x3的方格進(jìn)行排布。它們都是一樣的，除了右上(3)和右中(6)，右中的場(chǎng)景很奇怪地，只有兩個(gè)小孩。跟隨地圖上的路徑來到3號(hào)場(chǎng)景并把蛋糕送給哭泣小孩。

Freddy趣知：密碼反過來：842593，在十六進(jìn)制顏色中是一種近于紫色的顏色。

小游戲：影兔（Shadow Bonnie）

夜晚結(jié)束的小游戲中對(duì)這個(gè)小游戲的提示是一個(gè)影子版本的Bonnie。在第五夜的辦公桌右側(cè)尋找一個(gè)影子般的Bonnie人偶。雙擊它。

這個(gè)小游戲是之前的小游戲的一個(gè)混合，但是你有一個(gè)新的能力——按“S”鍵會(huì)將你扮演的角色送到一個(gè)新的紫色房間，再次按下“S”會(huì)將你送到其他你已經(jīng)完成的游戲。

在紫色房間的左下角有一個(gè)哭泣的小孩。按“S”鍵來將你自己傳送到BB的空中冒險(xiǎn)這個(gè)小游戲的迷你場(chǎng)景中。記得左上墻體的漏洞嗎？跳上左上的平臺(tái)然后穿過去，落到房間外的地面上。按下“S”回到紫色房間，你現(xiàn)在在墻的外面，可以把蛋糕遞給哭泣的小孩了。

小游戲：Happiest Day

這個(gè)小游戲任何一個(gè)夜晚都可以進(jìn)入。打開監(jiān)控cam3，尋找房間右側(cè)的兩張海報(bào)，雙擊靠左的那一張，開始這個(gè)小游戲。

扮演Puppet，走過所有的聚會(huì)者。在最后一個(gè)房間內(nèi)，一個(gè)灰色的哭泣小孩被其他帶著玩偶面具的灰色小孩注視著，如果你給那個(gè)小孩蛋糕，他會(huì)停止哭泣并戴上他自己的面具（GoldenFreddy）。隨后所有的小孩消失，所有的面具落到地上，空中的氣球飄遠(yuǎn)，小游戲結(jié)束。

好結(jié)局

如果你按照正確的順序通關(guān)了游戲，你會(huì)看到和之前一樣的場(chǎng)景，這不過這次頭套中沒有燈了。值得注意的是，第五個(gè)玩偶的頭（最可能是GoldenFreddy）缺失了。若隱若現(xiàn)的文字在背景里顯示“結(jié)束了”。

本篇翻譯就到這里。

至少當(dāng)時(shí)3代時(shí)期的所有人也都覺得結(jié)束了。不得不說翻完我的方向感變好了（笑）。

下篇是（3）漏洞彩蛋&理論故事，最晚明天會(huì)更出來。有手癌地方麻煩指出。