日本人那么注重隱私,為什么家門口還要掛“姓名牌”?
相信經(jīng)??慈談∪章蛘呷ミ^日本的小伙伴會(huì)發(fā)現(xiàn),日本住戶的門口都會(huì)掛一個(gè)“姓名牌”。

但日本人本身就是非常謹(jǐn)慎和注重隱私的性格,為什么會(huì)習(xí)慣在門口寫名字呢?這樣不會(huì)帶來一些潛在危險(xiǎn)嗎?
1
歷史起源
日本人家門口的名牌被稱作「表札(ひょうさつ)」,起源于1923年。
日本明治時(shí)期開始了近代郵政建設(shè),但是當(dāng)時(shí)日本人流浪或經(jīng)常變更住址的人很多,導(dǎo)致平民階層郵政業(yè)務(wù)無法有效推進(jìn)。
到大正時(shí)期,隨著日本交通的發(fā)展、建筑水平以及人民生活水平的提高,日本的郵政業(yè)務(wù)真正建設(shè)起來。

特別是關(guān)東大地震后,很多住宅重建,為了快速辨識(shí)收件人的住宅,方便郵政物品的投遞,就興起了掛姓名牌的潮流,并一直沿用至今。
2
方便郵政投遞
上面也說了到了表扎起源,主要是為了方便郵政物品的投遞,以及辨認(rèn)災(zāi)后重建房屋的主人。
日本人對(duì)于郵政的依賴遠(yuǎn)大于中國(guó),很明顯的,日本公司發(fā)offer,無論是否有電子郵件的通知,一般最終都會(huì)寄送紙質(zhì)郵件;申請(qǐng)銀行卡的,不會(huì)當(dāng)場(chǎng)給你,而且投遞完申請(qǐng)材料后,由銀行郵寄掛號(hào)信給你……

3
保障安全
除此之外,表扎能根深蒂固在日本社會(huì),還有一個(gè)重要作用——安全提示。眾所周知,日本的土地是可以購買的。加之日本本身土地面積不大,相鄰兩戶的鄰居們頗有點(diǎn)力爭(zhēng)房屋“主權(quán)”的味道,同時(shí)也警示他人不要擅自闖入。

現(xiàn)代日本,住別墅的,一般來說都是比較富裕的人家,但他們別墅的圍墻其實(shí)并不能被稱之為墻,因?yàn)椴畈欢嘀皇怯靡幻鬃笥腋叩匿摻钏龀傻淖o(hù)欄。
當(dāng)然也會(huì)有古色古香的木制護(hù)欄,但同樣不高,這時(shí)候,提示戶內(nèi)有不易靠近的東西的“安全提示”就顯示的尤為重要了。

這種對(duì)行人或來客的安全提示,最常見的應(yīng)該是“注意,院內(nèi)有猛犬”,凡是養(yǎng)狗的人家,都會(huì)有類似這樣的提示牌,避免走錯(cuò)。
4
身份象征
古代的日本人只有名沒有姓,到了19世紀(jì)才開始擁有自己的姓,但當(dāng)時(shí)大家已經(jīng)習(xí)慣了只有名的生活,再加上不認(rèn)識(shí)字的人很多,所以對(duì)此其實(shí)并不關(guān)心。

于是政府便下令規(guī)定全國(guó)人民必須使用姓氏,之后大家對(duì)于姓氏的重視度才逐漸提高,并且以擁有姓氏為傲,覺得在家門口掛表札是一件相當(dāng)光榮的事情。
而且到了現(xiàn)代,他們?cè)诒碓牟馁|(zhì)和字體設(shè)計(jì)上,都衍生出了更高級(jí)講究的表現(xiàn)形式。
那么,大家覺得這個(gè)“姓名牌”有沒有用呢?你會(huì)想要在自己門口設(shè)置一個(gè)嗎?更多日本留學(xué)相關(guān)內(nèi)容,請(qǐng)持續(xù)關(guān)注我們噢~有留學(xué)問題歡迎來咨詢柚子老師!
了解更多,請(qǐng)點(diǎn)擊下方鏈接
諾應(yīng)教育,為你的留學(xué)申請(qǐng)保駕護(hù)航!
諾應(yīng)進(jìn)學(xué)塾,升學(xué)指導(dǎo)搭檔的不二之選!
聯(lián)系方式 /?找到我們



在東京與大阪擁有大量金牌講師團(tuán)隊(duì)
助力中國(guó)學(xué)子圓夢(mèng)日本名校!