概要

原文

事故によって生命維持裝置なしには生きられない身體となってしまった少女、各務(wù)桂菜。 ある日生命維持裝置の停止によって彼女は命を落としてしまう。 ふと目を覚ますとそこはVRMMORPG『リアデイル』の世界、

しかも自らはアバターのハイエルフ”ケーナ”の姿であった。 しかし、そこは彼女が知るゲーム世界とは様子が違っていて――!?

翻譯

Katsura Kagami，一個(gè)因事故而成為沒有生命支持系統(tǒng)無法生存的身體的女孩。 有一天，她因生命支持系統(tǒng)的暫停而喪生。 一覺醒來就是VRMMORPG《雷代爾》的世界，

而且，他本人就是阿凡達(dá)的高等精靈“奎娜”的化身。 但是，情況和她所知道的游戲世界不同——?。?/p>