2022.2.19 《New Scientists》精讀筆記

紅色的都是重點詞

universe 宇宙（類似詞 幫助記憶）

—————————————

第一段

第一句

You can't let an opportunity like that go by.不能讓機會溜走

句式：Hardly a day goes by without+名詞性詞組/從句（后面要加否定的）雙重否定表肯定

Hardly a day goes by when I don't think about her.我沒有哪一天不想她＝我每天都想她

分詞定語：promising to…future

promise to承諾 not-too-distant不會很遠的

第二句 舉例

stake sth. on sth.不惜拿…為賭注為了…

第三句 預測

Vodafone沃達豐 跨國電話營辦商

第四句 最近情況

———————————————————

第二段

第一句

sheer通常表強調(diào)語氣

His success was due to sheer willpower.

他的成功完全來自于意志力

It was sheer coincidence that we met.

我們的相遇純粹是巧合

uneasy不好意思的

downright 糟糕的壞事 表程度 adv./adj.

The man was downright rude to us

這個人非常粗暴無理

oppose v.反對

opposed adj.相反的 反對的

整句講解

on hearing about this當聽到這些的時候

sheer excitement非常期待

第二句

shun=avoid 逃避 避開

She shunned publicity after she retired from the stage在她從舞臺上退休之后，她就隱退了（避開公眾/容易曝光的場合）

第二句：在近代歷中，已經(jīng)發(fā)生過的（我們的）習慣是逃避、鄙視那些對技術(shù)進步表示不安的人。

those代指那些人

??

第三句

開啟后文的討論，我們該重新審視這些了

———————————————————

第三段

第一句

backlash （強烈的）反對

第二句

new form of 每種新交流形式出現(xiàn)

have attracted criticism for increasing the pace of life都會招來非議/批評，因為他們加快了人們點生活節(jié)奏

tele- 表示“遠”

第三句 前半句

condemn v.強烈的批評 譴責

He has a short attention/concentration span他這個人很難集中注意力，堅持不了幾分鐘

lifespan壽命 wingspan??鳥飛機的翅膀長度 time span某件事的時間持續(xù)長度

第三句 后半句

deprive sb. of sth.拿走了對于某人來說很重要的東西

The loss of linguistic diversity may deprive us of different ways of looking at the world.

語言多樣性的缺失會讓我們失去看時間點不同方法/角度。

deprived area貧困地區(qū)

———————————————————

第四段

第一句

With the benefit/wisdom of hindsight/In hindsight，后面加虛擬語氣 要是...就好了

utter v.說

第二句 舉例

第三句

be about economics關乎生計/收入

第四句

cotton mill棉花紡織工廠

—————————————————

第五段

第一句

例句：醫(yī)療資源應該用最公平且有效的方式分配

第二句??

例句：這本小說表達的（主旨）就是愛的盲目/不理性

———————————————————

第六段 過渡段

I hope it lives up to the hype

希望它像宣傳的那樣好，配得上宣傳

sceptic(美式) skeptic(英式)

—————————————————

第七段

第一句

manifold多方面的（原因）

推薦在寫作中使用

第二句

where引導的表語從句

第三句 舉例

overpromise v.過度承諾 畫大餅

第四句

in the know take his claims據(jù)知情人透露

Neuralink腦接技術(shù)

—————————————————

第八段

headset頭戴式眼鏡

例句：暴雨即將來臨。

正在玩耍的動物們實在練習它們成年以后會需要用到的復雜動作。

這個游戲創(chuàng)造出一個虛擬世界，人們在其中可以用頭像參與活動和交流。

第二句

例句：我最好寫下來，不然我會忘記的

motion sickness頭暈目眩

perhaps most problematically最大的問題在于

irredeemable naff老土過時

——————————————

第九段

第一句

no least 尤其

第二句

more broadly更廣泛來說

innate horror與生俱來的恐懼感

————————————————————

第十段

dismiss 放棄

backlash 反對 n.

tech lash n.技術(shù)抵制