學(xué)術(shù)論文中如何避免模糊用語
學(xué)術(shù)論文寫作中,什么是模糊用語?
模糊用語指不確切的、模糊不清的或不精確的詞句,常常導(dǎo)致讀者需對作者的實際意圖做出猜測或假設(shè)。
模糊用語可能會誤導(dǎo)讀者或觀眾,因此在科研論文寫作中使用具體而直接的語言是非常有必要的。
科學(xué)研究通常是一項非常精確的活動,在這項活動中人們進行測量和記錄,并對數(shù)據(jù)進行批判性的分析。
科學(xué)研究報告應(yīng)是簡潔、準(zhǔn)確和詳細(xì)的,并盡可能嚴(yán)謹(jǐn)?shù)胤从骋淹瓿傻墓ぷ鞅旧怼?/p>
論文中出現(xiàn)用語模糊可能存在多種原因,比如作者對自己的作品過于熟悉就可能是原因之一。
換句話說,作者可能會忘記有些讀者對論文所屬的特定專業(yè)領(lǐng)域并不精通,因此寫作時可能會遺漏讀者認(rèn)為重要的細(xì)節(jié)。
雖然簡潔性往往非常重要,但過于籠統(tǒng)的陳述甚至刪除細(xì)節(jié)將會降低論文的質(zhì)量。
下面我們提供一些模糊用語的例子,以及如何進行修改以更準(zhǔn)確地反映實際意圖。
模糊的:Manyrats were used in each group.?【每組都使用了許多老鼠?!?/p>
存在的問題:使用了多少只老鼠?每組使用的老鼠數(shù)量是否相同?有多少組?
詳細(xì)的:Six rats were used in the control group, and six rats were used in thetreatment group.?【對照組使用了6只老鼠,治療組使用了6只老鼠?!?/p>
模糊的:Thesediment was collected after it fell out of solution, and then it was washedthree times.?【沉淀物從溶液中脫落后收集,然后清洗三次?!?/p>
存在的問題:清洗了什么,沉淀物還是溶液?
詳細(xì)的:After falling out of the solution, the sediment was collected and thenwashed three times.【從溶液中脫落后,沉積物被收集起來,然后被清洗了三次?!?/p>
模糊的:Theresponse in Trial 1 was greater than the response in Trial 2.?【試驗1中的應(yīng)答率大于試驗2中的應(yīng)答率?!?/p>
存在的問題:這種差異是多少?這樣的差異算是大還是???有統(tǒng)計學(xué)意義嗎?
詳細(xì)的:The positive response in Trial 1 (11/16, 69%) was significantly higherthan the positive response in Trial 2 (6/16, 38%) (p < 0.05).?【試驗1的陽性應(yīng)答率(11/16,69%)顯著高于試驗2的陽性應(yīng)答率(6/16,38%)(p < 0.05)?!?/p>
可以看到,這些答案對于撰寫論文的研究人員來說可能是顯而易見的,但對于讀者來說,理解作者的意圖卻要困難得多。在描述方法和結(jié)果時這一點尤為重要。
方法部分需要描述得非常清楚,以便任何所用到的方法都可以在必要時被另一個研究小組重復(fù)。
同樣,結(jié)果應(yīng)該是明確的,以便讀者可以自行解讀,而無需聯(lián)系作者。
模糊的語句中經(jīng)常出現(xiàn)的一些常用詞包括they, it, them, these,以及those。
通常情況下,如果將這些代詞替換為它們所指代的名詞,句子內(nèi)容就會變得更加明確,同時也將減少數(shù)據(jù)或結(jié)果被讀者誤解的可能性。
表示比較級的詞匯(more, less, greater, larger,?以及?smaller)的具體化也很重要;進行比較時,一定要指出所比較的內(nèi)容。
例如:
模糊的:Trial1 had a greater positive response.?【試驗1的陽性應(yīng)答率更高?!?/p>
更清楚的:The response in Trial 1 was greater than the response in Trial 2.?【試驗1中的應(yīng)答率高于試驗2中的應(yīng)答率?!?/p>
詳細(xì)的:The positive response in Trial 1 (11/16, 69%) was significantly higherthan the positive response in Trial 2 (6/16, 38%) (p < 0.05).?【試驗1的陽性反應(yīng)(11/16,69%)顯著高于試驗2的陽性反應(yīng)(6/16,38%)(p < 0.05)?!?/p>
雖然在科研論文寫作中存在幾個不同的細(xì)節(jié)層次,但是可以看到,普遍性通常不是一個問題。關(guān)鍵是要知道讀者何時需要了解具體細(xì)節(jié),何時不需要,并相應(yīng)地調(diào)整論文的用語。