國服玩到了圣殿畢業(yè)，棄坑了，這里不表述。屑運(yùn)營。

國際服目前24段，瘋狂肝了一個(gè)月，然后慢慢養(yǎng)老。

一開始還沒想著給這款游戲做評價(jià)，直到這幾天看的一位b站的志愿翻譯大佬被de踢出翻譯組。

先說說游戲性吧，用我的印象簡單來說就是一款可以當(dāng)做3a單機(jī)游戲玩的網(wǎng)游。內(nèi)容很豐富，并且游戲制作組野心很強(qiáng)（內(nèi)容更新快），劇情也很棒，是值得長期游玩的一款游戲。缺點(diǎn)就是重復(fù)性工作很多，需要大量的肝力。

付費(fèi)內(nèi)容除了一些飾品，基本都可以通過交易獲取（充值貨幣兌換的白金可用于玩家之間交易），所以對于沒錢的學(xué)生黨很友好，只要你肯肝，什么都會(huì)有。

DE對于玩家的態(tài)度也很好，會(huì)積極聽取玩家的意見，并且在大劇情走向能明顯感覺到玩家能參與其中（太戳G點(diǎn)了）

可以從以上的評價(jià)中來看出我是真的非常非常非常喜歡這款游戲的，對制作組de觀感也很好。

但是，是的但是我現(xiàn)在有一點(diǎn)擔(dān)憂，從最近的游戲翻譯質(zhì)量上面來看，讓人不得不覺得是機(jī)翻，甚至是簡繁混翻。

我很懷疑這個(gè)積極聽取玩家意見是不是除去了Chinese玩家，并且我聽說復(fù)雜簡體翻譯的工作人員是臺灣人，而最近一位我在b站關(guān)注的簡體翻譯志愿者大佬被踢出了翻譯組，理由是侮辱de員工和泄露機(jī)密。

侮辱de員工，大佬給出的解釋是可能是因?yàn)樵谟懻摻M的說最近的翻譯像機(jī)翻？?

de沒有給出具體原因尚不得知，這很de。

至于泄露機(jī)密，一位志愿者，甚至在之前還沒有簽署保密協(xié)議，完全義工。

就好像用完就丟棄的工具人一樣。

沒有解釋，沒有原因，只有大佬在恍恍猜想，這很de。

到這里，我還是希望de能多聽聽中國玩家的意見，一款優(yōu)秀的游戲做好本土化翻譯是非常有必要的，不需要做到什么信達(dá)雅。

而我很擔(dān)心是否會(huì)像aka火鍋大王說的一樣，就像谷歌YouTube又想要中國的市場，卻又不給他們（中國人）平等的權(quán)利。

希望de能重視起來，我會(huì)行使我玩家的權(quán)利監(jiān)督督促并且繼續(xù)觀察下去。

第一次寫游戲評價(jià)，不知道說什么，總得來說希望自己喜愛的游戲能走向一個(gè)好的方向。

想到哪就寫到哪了。

現(xiàn)在感覺學(xué)好語文真的很重要，交流措辭什么的。(??ω???‖)?

這篇也會(huì)發(fā)在專欄和steam評價(jià)上。