魔術(shù)士奧芬的流浪之旅 第十三卷 魔劍啊，引導(dǎo)我的命運(yùn)。

作者：秋田禎信

插圖：草河游也

翻譯：UP主本人

僅供個(gè)人學(xué)習(xí)交流使用，禁作轉(zhuǎn)載，禁止用于商業(yè)用途。

?

那樣是贏不了的。一眼就能看出來。雖然那個(gè)差距并不像看起來那么明顯──不過，

?

（體力上并沒有差距。倒是在決心和果斷方面相當(dāng)接近。此外，技巧的差距太大了。）

?

木劍停止了舞動(dòng)，現(xiàn)在只是輕輕地交錯(cuò)碰觸著?？?/span>上去，克麗奧顯然速度不足。她的水平存在不足，但她卻為了增加數(shù)量而不顧一切地攻擊，因此有效的攻擊次數(shù)──也就是不得不防守的次數(shù)──卻減少了。

?

她數(shù)十次的打擊、揮舞、揚(yáng)起和刺擊，被那位黑發(fā)少女輕松地用幾次動(dòng)作打散了。 羅特夏。奧芬想起了這個(gè)名字。在這個(gè)道場(chǎng)里，即使有比她更年長(zhǎng)的學(xué)員，那個(gè)少女的動(dòng)作也顯得特別出色。

?

他仰起頭看著頭頂上的雷奇──克麗奧留下的──輕聲自語。

?

?「你知道嗎？這樣的感覺。」

?

?這個(gè)深淵龍族的孩子好像并不感興趣，把鼻子按在自己的肚子上躺著。由于他在自己頭上，所以看不見。

?

?「你應(yīng)該不懂吧。」

?

奧芬苦笑著自言自語。那些生來就擁有巨大魔術(shù)士和控制力的龍族，是不會(huì)明白的。他們有著強(qiáng)健的身體和堅(jiān)定的意志，代表著自然的威嚴(yán)，得到了自然的庇護(hù)。

?

而人類種族則需要的是將弱點(diǎn)變成優(yōu)勢(shì)的方法。通過獲得智慧和道具而失去力量，必須用它們來代替。許多東西被創(chuàng)造出來，其中之一是武器和它們的使用方法。

?

?

武器中，劍可以說是最受歡迎的一種。在練習(xí)生們練習(xí)的場(chǎng)所里，當(dāng)兩個(gè)女孩揮舞著木劍的軌跡時(shí)，奧芬想起了往事。雖然他并沒有特別用心地學(xué)習(xí)劍術(shù)，但他還是能夠理解。羅特夏一心只專注于接受克麗奧的劍。如果是普通情況，如果這種情況持續(xù)了數(shù)秒鐘，進(jìn)攻方本應(yīng)該攻擊過來——畢竟沒有誰能永遠(yuǎn)守護(hù)不敗。但克麗奧的劍已經(jīng)近兩分鐘沒有成功了。

?

「哎呀！」 　

?

克麗奧一邊喊著，一邊揮出木劍。羅特夏沒有動(dòng)——或者說，只是沒有表現(xiàn)出多大的動(dòng)作，但她已經(jīng)站在優(yōu)勢(shì)的位置上。她的劍糾纏著對(duì)方揮出的劍尖，無聲無息地彈開。克麗奧可能沒有察覺到，但她的劍被強(qiáng)力彈開后，她的下一步攻擊范圍就被限制了，這讓羅特夏能夠輕松預(yù)測(cè)。不知道是由于天生還是訓(xùn)練的結(jié)果，她的眼力驚人、反應(yīng)迅速。在對(duì)手的力量還不完全的情況下，她就預(yù)測(cè)對(duì)手的下一步動(dòng)作，并瞄準(zhǔn)那里攻擊。能夠如此輕易地壓倒對(duì)手，或許就是因?yàn)檫@個(gè)原因……她不是在防守。她只是沒有攻擊而已，但她確實(shí)正在攻擊著。

?

?

　如果現(xiàn)在換成了進(jìn)攻方，會(huì)怎么樣呢——在考慮這個(gè)問題的瞬間，變化發(fā)生了。

　啪嗒！

?

　在克麗奧踏出一步的同時(shí)揮舞木劍，羅特夏的劍將其擊退。她的動(dòng)作被阻止了。片刻之后，當(dāng)克麗奧再次拿起劍并試圖移動(dòng)時(shí)，對(duì)方已經(jīng)不在她面前了。

?

?

「嗯……？」

?

幾乎與她的聲音同時(shí)，奧芬聽到了她的聲音。

?

「啊啊啊啊啊??？」

?

?她尖叫著，身體一轉(zhuǎn)，金色頭發(fā)像翅膀一樣展開，她被摔在地上。地板的震動(dòng)傳到了她的腳下，奧芬則獨(dú)自一人呆在一旁。

?

?「就是這樣啊……」

?

?克麗奧倒在地上，羅特夏站在她的身后。她抱著木劍，咧嘴笑著。她并沒有做什么特別的——只是趁機(jī)從死角繞到了克麗奧身后，用木劍將她試圖前進(jìn)的腳跟掃了一下。克麗奧跌得這么慘，也許是因?yàn)樗呀?jīng)喘不過氣來，失去了平衡。 無論如何，這種簡(jiǎn)單的高等技術(shù)并不是那么容易看到的。羅特夏把木劍當(dāng)成拐杖，慢慢地站起來，伸出手來扶她。克麗奧抓住她的手，呻吟著。

?

「好疼啊……」

?

「啊，對(duì)不起。你沒事吧？」

?

?「嗚。沒有受傷，但是……」?

?

「我有點(diǎn)過分了吧。但是，你也是太沖動(dòng)了。」

?

?（嗯，如果對(duì)手有那么多漏洞，我也會(huì)想試試各種奇怪的技巧吧。）

?

奧芬遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著他們，想到了這些。他自己也有類似的經(jīng)歷。

?

「——所以，你們?cè)谶@里干什么？」

?

他問道。兩個(gè)地人被踩在地上，無法動(dòng)彈。

?

「你這家伙居然在這里冷靜下來問問題，不就是個(gè)吊眼魔術(shù)士嗎??？」

?

?地人一邊揮舞著手腳——雖然無法移動(dòng)，但仍努力掙扎——一邊高聲喊叫。

?

?

「這個(gè)自以為是的家伙，竟然把我當(dāng)做坐墊，真是讓人不爽的男人！趕快把你的腳挪開，立刻釋放我，否則我會(huì)殺掉坐墊里的棉花！」

?

?正在地上動(dòng)彈不得的多進(jìn)，已經(jīng)沒有任何反抗的力氣，只能流著淚嗚咽。無視他的狀況，奧芬發(fā)出了呻吟聲。

?

?「好了，總之我已經(jīng)知道無論怎么問原因也只會(huì)得到一些無聊的回答，那就先放一放吧。」

?

?「要先放吧，那就把你的腳挪開啊！喂，你聽到了嗎，十秒內(nèi)！」

?

「馬吉克，他真的是認(rèn)真的嗎？」

?

在別處的角落里，馬吉克正在被十歲左右的孩子追趕著，被孩子手拿木劍不停地打。奧芬注視著那個(gè)場(chǎng)景，深深地嘆了口氣。

?

「我本來就知道，但當(dāng)現(xiàn)實(shí)真正地?cái)[在眼前時(shí)，總讓人感到十分沮喪呢?！?

?

「好，開始倒數(shù)，九、八、七、六......啊，你根本沒有在聽吧！告訴你，當(dāng)這個(gè)倒數(shù)數(shù)到零時(shí)，我就會(huì)覺醒并得到真正的力量！這樣一來，我的力量將會(huì)變成原來的十倍，你知道嗎？」

?

?正在這時(shí)──

?

「怎么樣？從專家的角度來看，我們的劍之女神怎么樣？」

?

?不知何時(shí)，一個(gè)黯淡的金發(fā)男子靠近了他們。他身穿綠色緊身褲，打扮古怪，應(yīng)該是這里的練習(xí)生。

?

「我的弟子！」

?

在他腳下的博爾坎發(fā)出一些叫聲，但奧芬卻無視它，繼續(xù)低聲嘀咕。

?

?「我并不是專家，但為什么你會(huì)這么想呢？」

?

「嗯，只是感覺是這樣罷了?！?/span>

?

?那個(gè)男人──好像是萊恩之類的名字──漫不經(jīng)心地這么說著。然后，他終于注意到了博爾坎等人的存在，俯視著他們，

?

「順便問一下，為什么你要繞著別人走啊，師父？」

?

?

「嗯……！」

?

?

一直在嘈雜中喋喋不休的博爾坎，突然驚呼著閉上了嘴巴。

?

?「嗯，嗯。也就是說，在戰(zhàn)斗中，從敵人預(yù)料之外的方向發(fā)起攻擊是一種吉利的戰(zhàn)斗技巧，這就是所謂的高深武學(xué)，徒弟啊，你盜了東西嗎？」

?

?「不要說這種話，老實(shí)點(diǎn)幫我啊兄弟──呃！」

?

?正準(zhǔn)備申訴的多進(jìn)被博爾坎壓在身上，停止了喋喋不休。博爾坎接著說道。

?

「所以說，我會(huì)繼續(xù)特訓(xùn)一段時(shí)間，弟子可以安心地自我精進(jìn)」

?

?

「哦！真是不愧是師傅，勤奮不懈啊！」

?

「額……」

?

嘆了口氣，奧芬重新看向萊恩的臉。面對(duì)那位看起來很興奮的劍士，他詢問道。

?

?「算了。劍之女神，就是指她嗎？」

?

?指了指羅特夏，他點(diǎn)了點(diǎn)頭。閉上了眼睛，輕輕抬起右手──雖然這樣的動(dòng)作有些不自然，但感覺到了一絲優(yōu)雅的氣息。

?

「是的。作為競(jìng)技者，沒有人能與她相提并論」

?

?

?「劍術(shù)競(jìng)技者啊……最近好像很少聽到這種說法了」

?

?「是啊。畢竟，劍術(shù)并不是一項(xiàng)很流行的運(yùn)動(dòng)」

?

?也就是說，稱為劍術(shù)競(jìng)技者的人，學(xué)習(xí)劍術(shù)的目的不是為了戰(zhàn)斗訓(xùn)練。這種區(qū)別并不明顯，也不是每個(gè)人都會(huì)關(guān)注。實(shí)際上，奧芬也是第一次看到這樣的道場(chǎng)。在《塔》的訓(xùn)練計(jì)劃中，武器的使用也包括在內(nèi)，所以他也經(jīng)歷了類似的氛圍。

即使被問到具體的差異是什么，也無法列出清單。

?

?

盡管如此，如果要勉強(qiáng)找出差異，可以說那是占據(jù)生活的比例。總是受到威脅──特別是自己的魔術(shù)成為最大的威脅，對(duì)于必須與之對(duì)抗的魔術(shù)士來說，無論訓(xùn)練是什么，都是保護(hù)自己的唯一手段。

?

如果留下了任何生疏的地方，自然會(huì)被淘汰。如果不想被淘汰，就必須用整個(gè)身體和靈魂來控制自己，進(jìn)行鍛煉。一切生活都是訓(xùn)練，不會(huì)有人懷疑它。

?

（但是──）

?

?奧芬環(huán)顧訓(xùn)練場(chǎng)，眼神變得銳利。練習(xí)劍術(shù)的實(shí)習(xí)生們除了這個(gè)訓(xùn)練場(chǎng)之外還有生活。和享受生活一樣，他們也喜歡這個(gè)訓(xùn)練。 相比之下，這邊可能更普通吧……

?

「我知道你在想什么」

?

?萊恩輕聲說道。被打斷了幻想，奧芬無法回答，只能望著他。萊恩似乎又露出了微笑，接著說道。

?

「但是羅特夏也可能是你的同伴」

?

?「……也許是吧」

?

奧芬靜靜地同意了。 對(duì)面，克麗奧再次站起來，調(diào)整了一下呼吸，高喊著，手持木劍向羅特夏跳去。結(jié)果可能不會(huì)改變──不過那另說。 總之。 手持木劍的羅特夏似乎并不特別開心。

?

「那，你覺得呢？奧芬先生」

?

「嗯……」

?

?

克麗奧傾著頭靜靜地聽奧芬發(fā)出一聲嘆息。克麗奧已經(jīng)弄傷了自己的膝蓋（也就是說她滾了很多次），然后無憂無慮地看著奧芬。他們正沿著下坡路慢慢地走回家的路上。雷奇像一個(gè)帽子一樣坐在克麗奧的頭上，悠閑地伸展著四肢。奧芬回答到。

?

?

「無論怎么問，這不就是個(gè)普通的道場(chǎng)嗎？」

「雖然是這樣，但是......」

?

?

可能是沒有得到期望的回答，克麗奧臉上露出了像小石子一樣刺人的表情。她看了看稍微晚來一點(diǎn)的馬吉克，然后說：

?

「你怎么樣，馬吉克？」

?

「不管怎么問我......」

?

馬吉克的表情很嚴(yán)肅，衣服也很破爛。他的整個(gè)身體都很痛，甚至走路都變得奇怪了。

?

「雖然很痛苦和勞累，但她一定是個(gè)十年難得一見的天才。」

?

「你實(shí)在是太笨了。」

?

克麗奧毫不留情地說道。奧芬也望向徒弟并喃喃自語：

?

「你去那里學(xué)習(xí)一段時(shí)間吧，和克麗奧一起。」

?

?

「什么！？」

?

?

馬吉克不滿地大喊道。但是很快就聽到了旁邊的歡呼聲——克麗奧在胸前交叉雙手，眼睛閃耀地說：

?

?

「真的嗎？！」

?

?

她幾乎跳了起來，雷奇為了避免跌倒而急忙站了起來。克麗奧一邊扶起雷奇，一邊高聲喊叫：

?

?

「那么，奧芬，你明白我的意思了！」

「嗯......嗯，那是另外一個(gè)問題。」

?

奧芬撓撓頭，只是閉上了一半的眼睛。他感覺到一些生理上的不舒服，這種感覺讓他感到有些疑惑。

?

「大概你被昨天襲擊的那個(gè)……叫做艾德的劍術(shù)選手？我完全不了解他。」

?

?

「但是，我們不能置之不理吧！？」

?

?「雖然我理解你的心情，但是那個(gè)女孩──叫羅特夏吧？因?yàn)橐灿兴睦碛刹幌Ｍ憔砣脒@件事情，對(duì)吧？我想你應(yīng)該不會(huì)像搞事的人那樣吧。」

?

?「才不是那樣呢！」

?

這是什么的根據(jù)，克麗奧似乎毫無懷疑地?cái)嘌灾Ｎ站o了拳頭，顯然沒有一絲懷疑──奧芬內(nèi)心雖然感到痛苦的抱怨聲，但還是看著她。雖然對(duì)她感到遺憾，但是他覺得，周圍的人不得不變得猜疑，因?yàn)樗绞菆?jiān)信這件事情，周圍的人就越難免懷疑。

?

?

雖然沒有說出口，但是這種感覺似乎傳達(dá)給了她，克麗奧馬上改口了。她走近了，擺出了乞求的姿勢(shì)，說道：

?

?「因?yàn)檫@不只是單純的好意。不會(huì)有壞的結(jié)果出現(xiàn)，對(duì)吧。是這樣吧？所有的問題都可以通過愛來解決。」

?

?「對(duì)于善與偽善，這句話似乎能夠明確劃出一條界線。」

?

?

「太過分了。你在說我是偽善者嗎？」

?

?「沒有啊。最多也就是多管閑事而已。」

?

?克麗奧的表情突然變了，她湊近了，抗議道。趁著少女因?yàn)榕蛎浿橆a而停下來的時(shí)候，奧芬馬上補(bǔ)充道：

?

「總之，你讓我成為那個(gè)道場(chǎng)的免費(fèi)保安，不僅是工作，而且是強(qiáng)制勞動(dòng)?，F(xiàn)在雖然我還有閑錢，沒有報(bào)酬也沒關(guān)系，但是當(dāng)事人并不希望這樣，這點(diǎn)總是讓人有些不爽。」

?

「嗯……」

?

克麗奧也稍微退縮了一點(diǎn)，皺起了眉頭。她似乎在苦惱了一會(huì)兒，但是──

像是想到了什么好主意，克麗奧興奮地拍了一下手。

?

「與羅特莎沒有關(guān)系，不如奧芬闖進(jìn)那個(gè)叫做艾德的人的道場(chǎng)，大鬧一番，這樣她就不會(huì)被煩惱了。畢竟這只是奧芬自己在胡鬧，與她無關(guān)」

?

?「那我怎么辦?。　?/span>

?

?雙手顫抖著喊叫，但是克麗奧卻有些意外地發(fā)出了不滿的聲音。

?

?「在基姆拉克，奧芬的行為也差不多是這樣的吧」

?

「那、那倒是，可能那是沒辦法......」

?

?「那個(gè)......」

?

?一直默默跟著的馬吉克以微弱的聲音說道。

?

?

「雖然聽不太清楚，但是我和克麗奧可以去那個(gè)道場(chǎng)練武，期間向羅特夏打聽一下細(xì)節(jié)之類的，如果發(fā)現(xiàn)不需要采取行動(dòng)，那就好了，否則再考慮對(duì)策。我們下一個(gè)目的地還沒有確定，所以會(huì)在這里逗留一段時(shí)間吧？這樣比無所事事要好些」

?

「嗯......可能這是最正常的想法了」

?

?雖然要達(dá)到正常的想法的話，還是趕緊離開這個(gè)城鎮(zhèn)然后趕路的方向更好吧......不過還是不去考慮這件事為妙。如果選擇這條路，就必須決定接下來的目的地。順便一提，這件事克麗奧肯定不會(huì)滿意。

?

?「還有......」

?

似乎是燃起了決心的火焰，馬吉克嘟噥著。

?

?「雖然她可能是百年難得一見的劍術(shù)天才，但我也不能一直輸下去啊」

?

?「所以說你只是太笨拙了」

?

克麗奧冷冷地說道。

?

奧芬聽著他們的話，有些放棄地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

?

?「無論如何，學(xué)會(huì)使用劍也不會(huì)有什么損失，讓專家給你們指點(diǎn)也是一次不錯(cuò)的經(jīng)驗(yàn)。我對(duì)你們?nèi)ツ莻€(gè)道場(chǎng)一段時(shí)間也沒有異議。順便說一下，我昨天也看到了一個(gè)讓我感到困惑的臉孔，追了一會(huì)兒但最終失去了目標(biāo)。雖然可能是個(gè)誤會(huì)......」

?

「順便說一下？」

?

?雖然是不經(jīng)意地說出的話，但克莉奧還是聽出了來。奧芬回答道。

?

?「我也只是昨天偶然看到了。不知道那個(gè)人是誰......」

?

?「他是誰？」

?

雖然很簡(jiǎn)單地說出名字，但奧芬還是猶豫了一下。無論怎樣，這個(gè)名字對(duì)這兩個(gè)人來說也不會(huì)很有意義。但更重要的是，他不想提及那個(gè)名字。

?

?「嗯......」

?

?他支支吾吾地說著，然后從腦海中挑選出幾個(gè)單詞。他注意到自己正在試圖掩飾自己的話，所以苦笑了一下。 他將手放在下巴上，隱藏著自己的苦笑，然后繼續(xù)說道。

?

「就像突如其來的暴雨一樣吧」

?

?「？那是什么？」

?

「本身沒有惡意，只為了自己絕對(duì)的目的。但即使這樣，它仍然是個(gè)麻煩......那家伙就是那種人?！?

?

?

「你問我來這里的目的是什么？基利朗謝洛。」

?

?

那個(gè)男人總是以那樣的口吻說話──總是先發(fā)制人，總是站在比任何人都高的位置上，并遠(yuǎn)離任何人。

?

?「這不是一個(gè)愚蠢的問題嗎？只有你問了我這個(gè)問題」

?

他用大拇指指了指自己左胸的位置，那是他的心臟，隱藏在黑色的長(zhǎng)袍下面。

?

「這是我的意志。始終遵循這里的意志。并不是誰都需要我的存在。我之所以和某些人在一起，以及為什么我在這里，是因?yàn)橛凶銐虻睦碛?。如果沒有理由，我就會(huì)消失。從任何人面前......」

?

?

雖然經(jīng)常被誤解，但他從未傲慢。相反，他可能比任何人都更渴望變強(qiáng)。 是的，渴望。他走來走去，渴望一切。即使現(xiàn)在也可能如此。這似乎是永恒不變的。他可以前往任何地方，出現(xiàn)在任何地方。渴望一切，只要想要，就可以得到。這是一個(gè)非常令人討厭的訪客。 風(fēng)狂暴地吹著。以強(qiáng)烈的力量突破一切。吸收一切。然后…… 如果沒有理由，他就會(huì)消失。在任何人面前……

?

「……那個(gè)人就是那樣的。」

?

夜晚。在旅館的床上，他轉(zhuǎn)身無數(shù)次，仰望著黑暗的天花板── 奧芬默默自語著。

?

◆ ◇ ◆ ◇ ◆◆ ◇ ◆ ◇ ◆◆ ◇ ◆ ◇ ◆??

?

「哦哦……敗下陣了啊。竟然有人聯(lián)系上我。」

?

?在夜色的黑暗中，以及更深的意識(shí)之中，赫爾帕特靜靜地發(fā)出感嘆聲。一切都包裹在穩(wěn)定的不動(dòng)聲色的黑暗中，就像水面一樣。

?

?

「而且，還是在我無防備的睡覺時(shí)間?？雌饋砟阒皇菍?duì)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行了反向追蹤？如果你能自己操控網(wǎng)絡(luò)，就沒有必要冒險(xiǎn)與我交鋒了。你正在賭博。你準(zhǔn)備好在這種情況下與我相遇了嗎？」

?

?沒有回答。也就是說，沒有明確的回答。

但他能理解對(duì)方的話，并且不懷疑自己的話能夠傳達(dá)給對(duì)方。

?

「是啊，既然能聯(lián)通，網(wǎng)絡(luò)功能上優(yōu)劣并不明顯。你很聰明。哦？你不喜歡華麗的言辭嗎？嗯，別這么說。我很想夸獎(jiǎng)你。這樣并不是壞事，你不這么覺得嗎？」

?

?他咧嘴笑了。

?

赫爾帕特從心底考慮著他是否笑了。雖然這是一個(gè)精心設(shè)計(jì)的玩笑。

答案很快就回來了。

?

?

「什么，不高興了？哼，也許年輕的你不懂。好了。你這么聯(lián)系我，肯定有什么事情。我希望你能解決它?，F(xiàn)在我可能正在路邊睡覺。我不想被搶劫。因?yàn)槲业募彝フ掌诶锩妗?/span>」

?

?答案很快就回來了。

?

「基利朗謝洛……？是我監(jiān)視的那個(gè)人的名字嗎？那個(gè)情報(bào)……《牙之塔》五年前發(fā)布的……現(xiàn)在自稱為奧芬……暗殺者Sorcerous Stabber。嗯，確實(shí)有看到他的面孔。是個(gè)需要注意的人物。好了。我對(duì)這個(gè)很感興趣。為什么要把這個(gè)情報(bào)發(fā)送給我？你是誰……？」

?

?

「那是誰呢……？」

?

?在自己的低語聲中，赫爾帕特慢慢地睜開了眼睛，仍舊倚在墻上。打盹的時(shí)間只有一會(huì)兒吧。否則他肯定會(huì)倒在路上了。他仰望著已經(jīng)熄滅的旅館窗戶，苦笑了一下。太過大意了，他的自尊心受到了傷害。

?

（雖然還是有意義的）

?

在瞌睡狀態(tài)下進(jìn)行接觸，一旦醒來就會(huì)忘記事情的危險(xiǎn)性，但好像這次已經(jīng)避免了。不過這種情況，對(duì)方可能正在謀劃什么…… 某個(gè)人正在試圖利用他。這一點(diǎn)是不言而喻的。 但是──這件事后來應(yīng)該還有挽救的機(jī)會(huì)。

?

「好了，算了。先利用手上得到的情報(bào)吧」

?

他從路邊的墻上站起身，自言自語地說道。

?