Visual Arts馬場社長談VA2020年的抱負與目標【精簡版】
老鍵子、老VA廚應該都知道。
VA的馬場社長每年年初，都會在AKIBA BLOG（限_制_級_網(wǎng)_頁）寫一篇長文。
這篇長文里面，馬場社長（為了顯得親切，他自稱vava，粉絲間也基本達成這個共識了）
會寫下今年整個Visual Arts的目標。
不過今年有點不一樣，因為今年是在VA最新開設的官網(wǎng)（http://visual-arts.jp/blog/）公開
所以只有面向全年齡玩家的部分，剩下的會在AKIBA BLOG公開。
以下是對這篇長文的精簡總結(jié)。
序
祝各位新年好！我是Visual Arts的馬場社長！正好今年開設了官網(wǎng)，那就決定發(fā)在這里了！本來我自己是很喜歡AKIBA BLOG的，不過，新的一年從VA開始，今年也會努力的！
今年的抱負
雖然我們VA給各位做出了不少像『CLANNAD』『Angel Beats!』『planetarian』『Summer Pockets』，這種很棒的作品（自賣自夸），而且這些作品最后都延伸出了各種商業(yè)活動，最后走向世界。
不過，現(xiàn)在節(jié)奏越來越快，整個環(huán)境對速度的要求越來越高，我們VA也必須提升我們的創(chuàng)作速度。所以我們?yōu)榱嗽诒３肿髌匪疁实臓顟B(tài)下，盡可能多做出一些作品，我們決定做出以下四條措施。
１ 合作開發(fā)
２ 確保人才
３ 重啟公開征集
４ 提升工作效率
其中，第三點，公開征集的重啟，準確說，是對以前Kinectic Novel征集活動的形式進行修改。
我們知道，文字類作品的創(chuàng)作雖然很火，但能夠走到商業(yè)化，乃至動畫化的難度反而越來越高。所以，我們這就是給這些作家，提供了一個平臺。
今年的VA（面向全年齡玩家部分）
夏兜?
夏兜RB發(fā)售、SS的書籍化、發(fā)售英語版、動畫化協(xié)調(diào)中。
動畫
星之夢~雪圈球~、庫特wafter，以及其他TV動畫。
VisualNovel
Kinectic Novel，以及其他。
手游
虛假的愛麗絲、Hevean Burns Red、E-product系作品。
音樂&其他活動
四月底KSL2020、character1（商討中）、準備音樂網(wǎng)站。
夏兜相關
PC游戲仍然是Key作品創(chuàng)作和發(fā)售的主要平臺
然后，今年的最新作，是追求更高的完成度、更為深度的游戲體驗的
『Summer Pockets REFLECTION BLUE』
既然是從無印升級到RB，肯定牽扯到主機和steam玩家，所以我們也會盡可能把對已經(jīng)購買的玩家的損失降到最少。
然后是SS。
注? ?官網(wǎng)：https://key.visualarts.gr.jp/summer/special_ss.html
? ? ? ?我翻的（被迫和諧了一部分）：https://www.bilibili.com/read/readlist/rl65989
由于廣受好評，我們也在爭取做成書籍出版。
不過還什么都沒有決定，只能先爭取出版社（不行的話就自己出版）。
然后是英語版
不知道是不是因為在日本國內(nèi)評價太好了，很多海外的朋友也希望我們授權去做他們自己母語的翻譯。
英語版已經(jīng)在和sekai project合作，翻譯已經(jīng)完成了，現(xiàn)在就是在等steam那邊的許可了。
然后，也有不少希望我們做中文版的聲音，同時已經(jīng)發(fā)售的CLANNAD中文版評價也很好，看來確實需要讓夏兜的多語言化進程再快一點啊。
然后，關于動畫的話，我們也在向能夠理解key的企業(yè)伸出橄欖枝，也就是說已經(jīng)在運作， 沒準過不了多久就會有好消息。
動畫
1.星之夢~雪圈球~
截止發(fā)稿，眾籌總金額已經(jīng)達到5000萬日元
2.庫特wafter劇場版
然后，還有那個人的未公開作品，今年應該能出消息了。
順便，Rewrite的英文版眾籌已經(jīng)達到目標了，現(xiàn)在就等著在steam上發(fā)售了。
VisualNovel
去年，我還接受了一次采訪
原文：https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191105-00089779-denfami-game.view-000
總而言之，今年VA還是會繼續(xù)創(chuàng)作新的VisualNovel的。
希望以后能夠把那些作品也動畫化。
況且，今年開始我們也會有合作伙伴，爭取以后能夠出一下系列作品。
手游
Key X GREE（WFS）『Heaven Burns Red』
這作是兩邊都在盡最大努力制作的最強作品，所以離上線還有一段時間，不過每月官網(wǎng)都會公布麻枝準和やなぎなぎ等人的新歌，所以請大家多多關注。
官網(wǎng)：https://heaven-burns-red.com/
虛假的愛麗絲
E-product系
音樂、活動相關
雖然很唐突，我今年打算在4月29日開KSL2020演唱會
雖然去年因為光顧著搞交響樂了，所以沒有搞演唱會
況且之前都是在搞古典的Key，今年就想以夏兜等新作的新曲為主力，以【夏日的預感】為中心，來一場大的演唱會。
其他
還有
以1999年6月kanon發(fā)售為標志的Key20周年系列活動會持續(xù)到2020年5月底。
期間我們會和很多企業(yè)有聯(lián)動，等一切都結(jié)束的時候，沒準會有個能讓大家開心的小報告，敬請期待。
今年是2020年！還有奧運會呢，希望大家今年能夠過得很開心。
我們Visual Arts，也希望能夠讓大家開心地過好這一年，請多指教！
后記
今年由于各種原因，e-product系作品的內(nèi)容將寫在akiba blog。不過來過CM現(xiàn)場看過VISUAL STYLE雜志的都知道，各個品牌都是生機勃勃，也希望大家多關注關注他們。
注：截止發(fā)稿，已經(jīng)發(fā)布，有能力的可以去看看。
? ? ? ?簡要說明：Frill和studio mobius有新作，還有其他，比如：
至于去年講過的服務器業(yè)務的內(nèi)容，今年由于各種原因就沒寫。
因為這次是在官網(wǎng)公開，不過我們還是希望能夠讓更多的人看到這一篇，所以也有不少人說應該還寫在AKIBA BLOG上。請自由轉(zhuǎn)載。
