「朋友游戲」友一役?小林千晃×天智役?濱野大輝對談（后篇）

2022-05-20 20:55 作者:TSDM星文社 0人讀過 | 我要投稿

來源：https://webnewtype.com/report/article/1083943/

制作：TSDM星文社

新聞收集：A7

翻譯潤色：A7

譯者感想：馬上就是第3階段的游戲了，個人還是很期待這對剛剛還相互“背叛”的“朋友”會如何去合作的（笑）。畢竟不可能單憑一個KISS就解開心結（這個梗可以玩一整季233

「朋友游戲」友一役?小林千晃×天智役?濱野大輝對談（后篇）
「聲優(yōu)同僚之間的友情也包括了強烈的競爭關系！」

春季新番「朋友游戲」目前已播出至第6話（指原文發(fā)布時間）。為此我們采訪到了出演男主友一的小林千晃以及為“叛徒”美笠天智配音的濱野大輝，以下是對談的后篇正文：主要包括兩位嘉賓對第3階段游戲的展望、以及對“友情”和“金錢”的看法等內(nèi)容，敬請瀏覽。

※前篇請前往以下鏈接查看：

記者：截至目前，有沒有哪個場景或哪句臺詞讓你們印象比較深呢？

小林：在第1話結尾部分，友一對大家說出「你們幾個，知道澤良宜今天穿的內(nèi)褲是什么顏色嗎？」這句臺詞的場景令我印象很深。面對如此大膽唐突的發(fā)言，不僅是天智，就連游戲運營方都吃驚到說不出話來。同樣也是從這一幕起，友一的人物形象發(fā)生了驟變，他精明狡黠的一面開始初露端倪。記得監(jiān)督和音響監(jiān)督也對這個場景給出了很多配音指示，讓我印象頗深。

濱野：這句臺詞確實很重量級，「朋友游戲」每一話結尾的場景都頗具沖擊力呢！至于我個人印象比較深的地方，應該是天智他獨有的推眼鏡的動作吧。

小林：這么說來，主視覺圖里似乎也有天智推眼鏡的畫面呢！看上去超有型的……

濱野：是吧，真的很酷呢！對于眼鏡屬性的天智來說，這個動作從側面體現(xiàn)出了他一本正經(jīng)的性格以及身為配角的存在感，演出效果可以打滿分！

記者：「朋友游戲」這部作品的主題是「金錢 or 友情」。不知道你們2位面對這一終極命題會作何選擇呢？

小林：我現(xiàn)在可能更重視「友情」吧。

濱野：「現(xiàn)在」？也就是說你以前曾經(jīng)更重視「金錢」嗎？

小林：確實有過那么一段時期。當時自己聲優(yōu)剛出道，需要打工來維持生計。所以每當朋友們邀請我聚餐時，我基本都會以“沒錢沒時間”為由婉拒……雖然自己一直以來都很重視友情，但那時還是得優(yōu)先考慮活下去這件事。

濱野：如此說來也有道理，但我肯定會選「友情」，畢竟都已經(jīng)身為人父了呢（笑）。雖然無話不談的知心好友是很難遇到的，但我還是覺得用心與他人交流是很重要的。從學生時代起，到后來步入業(yè)界，我一直都秉持著這樣的想法。尤其最近幾年，我更是越發(fā)體會到了朋友的重要性。

記者：但聲優(yōu)同僚之間不是競爭對手關系嗎？這種情況下友情也能成立嗎？

濱野：我覺得是可以成立的。友情并不局限于同期出道的伙伴，還包括一直都很照顧自己的前輩們，他們從廣義上來說都可以算是無話不談的朋友。

小林：是這樣沒錯。只要志向和感受相同，年齡就不成問題。但正如你剛才所說的那樣，聲優(yōu)同僚之間是存在競爭關系的，從業(yè)至今我也多少遇到過相互較勁的經(jīng)歷。從這個角度來說，聲優(yōu)之間的友情真的很不可思議呢！

記者：順便問一下，你們2位有沒有過被朋友背叛的經(jīng)歷呢？

濱野：像是欺騙、或者騙錢這種明顯的背叛行為我還真沒碰到過。但在學生時代有一次大家一起逃避老師的追趕，結果當最后被老師抓住時，只有我一個人被丟下來作為擋箭牌，這樣的經(jīng)歷也是有過的，不知道算不算得上是背叛（笑）。

小林：這種事情在小孩子之間很常見啦。我自己的話也沒有過明顯被背叛的經(jīng)歷，但像是曾經(jīng)親密無間的朋友因為價值觀和思考方式的差別而逐漸分道揚鑣、變得疏遠起來，這種情況還是遇到過的。其實這并不算是背叛，只是大家選擇了不同的前進道路而已。

濱野：這么說來在高中的時候，我暗戀的一位女生跟自己的哥們好上了，當時我就有一種被橫刀奪愛的感覺。

小林：你這跟天智也太像了（笑）。

濱野：是的，所以我對天智這個角色還是很有共鳴的（笑）。

記者：友一和天智在經(jīng)過一番決斗后，突然又結成了隊友，2人將共同挑戰(zhàn)第3階段的游戲。請問今后的看點是什么呢？

濱野：如果這2人能真正做到信任彼此、共赴挑戰(zhàn)的話，那我相信他們一定會是堅不可摧的一對搭檔。但問題就在于友一和天智之間仍存在不信任感，而且在第3階段的游戲中還會有同樣跨越了重重考驗的其他強者登場……面對如此艱險的情況，他們倆將如何順利突圍，這將是今后的看點所在。作為天智的配音者，我也希望他能加倍努力，不要拖友一的后腿！

小林：說到底接下來是否只有我們倆繼續(xù)挑戰(zhàn)也是一個問題，畢竟一下子少了3名參與者，也許會有新的戰(zhàn)力作為替代者登場也說不定。本作的游戲本身就很有趣，再加上激動人心的心理戰(zhàn)，讓我對后續(xù)劇情更加期待萬分了！希望觀眾們在追番的同時也換位思考一下，想想如果自己是友一的話該如何攻略這個游戲。作為友一的配音者，我對他的智力和手腕充滿了信心，相信無論怎樣困難的游戲都一定可以攻略成功的！請大家好好期待一下吧！

濱野：然后就是第3游戲中馬拉布的職能將由誰來取代，這也是看點之一。另外還有天智對友一的愛是否真心，這一點也將得到說明……

小林：好了好了，這個梗在前篇已經(jīng)吐槽過了，你可以閉嘴了（笑）。